¿Cuál es la diferencia entre gustar, amar y enamorarse?

¿Cómo sabes cuando amas a alguien en lugar de simplemente gusto mucho?

¿Cómo sabes cuando estás «enamorado» de alguien en lugar de simplemente amarlo como persona?

Hice estas preguntas a un grupo de amigos y obtuve una gran variedad de respuestas:

» Si me gusta algo de alguien, me gusta.Si me gusta todo de alguien, me encanta.Si me gusta todo de alguien y tenemos buen sexo, estoy enamorado.»

«Como es gustar de alguien, pero condicionalmente.El amor es querer a alguien incondicionalmente, el amor es solo la glorificación de un enamoramiento temporal.Con el tiempo se convierte en amor.»

«Esto suena morboso, pero creo que en términos de cómo reaccionaría yo si que murió.Si alguien me gusta y muere, estaría triste y lloraría una o dos veces.Si amara a alguien y muriera, estaría devastado y lloraría durante días o semanas.Si estoy enamorado de alguien y murió, yo también querría morir.»

¿Cómo lo sabes?

¿Otros idiomas tienen términos diferentes para «amor» versus «enamorado» que lo hacen más poéticamente distinto?