Articles

Cómo transferir Su Prueba AncestryDNA a Otras Bases de Datos

Esta publicación se ha actualizado.

AncestryDNA tiene, con mucho, la mayor base de datos comercial de probadores de ADN autosómico del mundo, más grande que todas las otras bases de datos genealógicas combinadas. Este gráfico lo dice todo:

Al momento de escribir este artículo, su página corporativa dice que tienen «casi 10 millones de personas en la base de datos de AncestryDNA», y sospecho que ya han roto ese umbral. Por esa razón, AncestryDNA es, sin duda, el primer lugar para comenzar si eres nuevo en las pruebas de ADN e interesado en la genealogía.

Pero, no es el último.

Debido a que cada una de las compañías de pruebas de ADN tiene su propio conjunto de clientes, tendrá primos de ADN en, por ejemplo, 23andMe que no se han realizado pruebas en AncestryDNA, y viceversa. De hecho, hace poco rompí una pared de ladrillo en mi línea Larkin usando tres coincidencias de ADN en 23andMe que no se han analizado en ningún otro lugar. Del mismo modo, tengo coincidencias clave en MyHeritage y ADN de Árbol Genealógico que solo se han probado en esas compañías. Si yo no estuviera en esas bases de datos, nunca las habría encontrado.

Pagar por pruebas de ADN en varias empresas se suma rápidamente. Afortunadamente, ¡no tienes que hacerlo! Las empresas más pequeñas están tratando activamente de hacer crecer sus bases de datos aceptando datos de sus competidores free ¡gratis! Eso significa que puede pagar una sola prueba en AncestryDNA y copiar los resultados a MyHeritage, ADN del Árbol Genealógico y ADN Vivo sin costo adicional. Este llamado proceso de transferencia no eliminará sus datos de ADN (a veces llamados «kit») de AncestryDNA, solo los agregará a las otras bases de datos.

Desafortunadamente, si quieres estar en la base de datos de coincidencia de 23andMe, tendrás que comprar una prueba a través de ellos. No aceptan transferencias de otras compañías para encontrar familiares de ADN.

AncestryDNA no es la única fuente de datos que aceptarán las empresas más pequeñas; también tomarán datos entre sí. Haga clic aquí para ver un resumen de qué transferencias de datos de ADN son posibles. Pero según la métrica de aprovechar por su dinero, hacer pruebas en AncestryDNA primero es la mejor manera de hacerlo.

Cómo Descargar Sus Datos de AncestryDNA

El primer paso en una transferencia de datos es copiar su «archivo de datos sin procesar» a su computadora personal. (Si está trabajando en un equipo público, como en una biblioteca, asegúrese de eliminar los archivos del disco duro cuando haya terminado.) Ese archivo contiene los datos de ADN reales-el As, Cs, Gs y Ts-de aproximadamente 700,000 puntos en su genoma.

Para hacer esto, inicie sesión en su Ancestry.com cuenta, haga clic en la pestaña ADN en la parte superior de la página, luego haga clic en el botón Configuración en la parte superior derecha.

En la siguiente página, verá un panel de «Acciones» en la parte superior derecha. Haga clic en el botón para «Descargar datos de ADN sin procesar». (¡No haga clic en el botón debajo de ese! Eliminará sus datos.)

Usted recibirá un formulario emergente. Ingrese su contraseña, haga clic en la casilla de verificación para confirmar que un archivo almacenado en su computadora ya no está protegido por AncestryDNA y haga clic en el botón naranja «Confirmar».

Como medida de seguridad adicional, AncestryDNA le enviará un correo electrónico con un enlace para descargar sus datos. Cuando llegue el correo electrónico, haga clic en el botón verde para»Confirmar descarga de datos».

Este enlace lo llevará de vuelta a la página web de AncestryDNA, donde ahora puede hacer clic en el botón «Descargar Datos Raw de ADN» para copiar el archivo de datos a su computadora. Esto no eliminará sus datos de AncestryDNA.

El archivo probablemente se guardará en su carpeta «Descargas» (a menos que le haya dicho a su navegador de Internet que guarde las cosas en otro lugar.) Se llamará » dna-data-AAAA-MM-DD.zip», donde AAAA-MM-DD representa la fecha de la descarga. La terminación » zip » significa que el archivo está en forma compacta. No descomprimirlo.

SUGERENCIA: Como precaución de privacidad, el archivo no tendrá ninguna información de identificación ni en su nombre ni en su contenido. Si planea realizar transferencias para varias personas, hágalas todas para una persona antes de comenzar con la siguiente para evitar mezclar los archivos.

Transfiera su archivo de datos sin procesar a MyHeritage

El primer lugar donde querrá transferir sus datos es a MyHeritage. Tienen la base de datos más grande de las empresas que aceptan datos de transferencia, la más grande de las más pequeñas, por así decirlo. Para iniciar la transferencia, haga clic aquí.

En la página que se carga, haga clic en el botón «Inicio» fucsia.

La siguiente página le guiará a través de la creación de una cuenta gratuita con MyHeritage. Asegúrese de leer los Términos del Servicio y la Política de Privacidad. Son obligatorios. Si no está de acuerdo con ellos, no continúe con la carga. Si está de acuerdo, rellene el formulario y haga clic en el botón «Ir» fucsia.

Ahora, se le pedirá que especifique de quién es el ADN que está cargando, para confirmar que acepta los Términos del Servicio (¡de nuevo!), y decidir si acepta el Acuerdo de Consentimiento Informado (para investigación). El Consentimiento Informado es opcional; de nuevo, léalos y decida si desea contribuir a su programa de investigación o no.

Si está cargando datos de ADN para otra persona, también se le pedirá que confirme que tiene el permiso de esa persona. Obviamente, no querríamos cargar datos de ADN de nadie en contra de sus deseos.

Finalmente, haga clic en el botón «Cargar» fucsia. Vaya a la ubicación en su computadora donde se guardó el archivo AncestryDNA, selecciónelo, haga clic en «Abrir» y espere a que se carguen los datos. Una vez que el archivo se transfiera de forma segura a MyHeritage, haga clic en «Listo». Tomará unos días antes de que estén completamente integrados en su sistema y tengan coincidencias de ADN.

SUGERENCIA: En MyHeritage, puede cargar kits de ADN para varias personas en la misma cuenta, de modo que no tenga que cerrar sesión y volver a iniciar sesión para trabajar con las coincidencias de ADN de varios miembros de la familia.

Transfiera Su Archivo de Datos sin procesar a ADN del Árbol Genealógico

Tenga en cuenta que la configuración predeterminada para las cargas (y las pruebas originales) en ADN del Árbol Genealógico debe estar expuesta a búsquedas policiales. La compañía tiene su propia división de «genealogía genética investigativa».

Otro lugar para cargar los datos de ADN de Ancestros para obtener más coincidencias potenciales es el ADN del Árbol genealógico. Desde la página principal, pase el cursor sobre » Pruebas de ADN «en la parte superior izquierda, luego seleccione»Transferencia autosómica».

En la siguiente página, rellene el formulario con su nombre y dirección de correo electrónico para configurar una cuenta gratuita. Asegúrese de leer los Términos de Servicio. No cargue sus datos si no está de acuerdo con ellos.

(Si ya tiene una cuenta FTDNA de pruebas anteriores de yDNA o mtDNA, haga clic en el texto rojo debajo de UNIRSE HOY! botón. Se le pedirá que inicie sesión en su cuenta para que pueda cargar los datos de AncestryDNA en ella. Si ha realizado la prueba Family Finder con FTDNA, no es necesario transferir el archivo AncestryDNA allí.)

En la página siguiente, haga clic en el rectángulo que dice «23andMe / AncestryDNA».

Ahora, arrastre y suelte su archivo AncestryDNA en el campo que aparece, o haga clic en el texto rojo que dice «examinar archivo» para encontrarlo en su disco duro. Haz clic en el botón» ENVIAR » cuando se ponga rojo. Si los archivos de su disco duro de alguna manera se corrompen, lo que le impide cargarlos, es posible que deba ejecutar algo como un proceso de recuperación de datos del NAS de QNAP para restaurar los archivos.

Mientras espera que el archivo se cargue, suba el dedo de clic, porque lo necesitará. Cuando termine, recibirá un mensaje con su «número de kit» y un aviso de que se le enviará su contraseña por correo electrónico.

  • Haga clic en el botón naranja «IR A MYFTDNA».
  • En la página siguiente, confirme su dirección de correo electrónico y haga clic en el botón naranja «Confirmar y continuar».
  • Lea los Términos de Servicio y la Declaración de Privacidad y, si está de acuerdo, marque la casilla y haga clic en el botón naranja «Confirmar y continuar».
  • Lea el » Consentimiento para participar en la coincidencia «y, si está de acuerdo, marque la casilla y haga clic en el botón naranja» Completar y Continuar con el Panel».

Si aceptaste emparejar, deberías poder acceder a tu lista de emparejamientos en un plazo de 24 horas (normalmente mucho más rápido).

NOTA: Cada nuevo archivo de datos cargado en FTDNA estará en una cuenta separada con su propia información de inicio de sesión. Puedes usar la misma dirección de correo electrónico para varias cuentas.

TIP: Si obtiene un error con la carga, use esta aplicación en línea gratuita para convertir su archivo de datos sin procesar de AncestryDNA a un formato que FTDNA pueda leer y, a continuación, cargue el archivo resultante en lugar del que descargó de AncestryDNA:
http://www.mapmy23.com/tools/ancestry_ftdna_fix.php

Transfiera su archivo de datos sin procesar a Living DNA

Living DNA es la entrada más reciente en el mercado. Las personas que transfieran datos a su base de datos tendrán acceso a la coincidencia de ADN cuando se introduzca a finales del verano de 2018, pero no a las estimaciones de etnicidad de ADN Vivo. Sus datos se utilizarán como parte de su iniciativa One Family One World para construir un árbol genealógico global y mejorar las estimaciones de etnicidad del ADN Vivo.

Para transferirlo a la base de datos de ADN Vivo, haga clic aquí y complete el formulario «Sus datos».

A continuación, se le pedirá que complete información sobre sus padres y abuelos. Este es un ejemplo:

Tendrá la opción de cargar un gedcom si lo desea.

En Acuerdo de proyecto de investigación, marque la casilla correspondiente. Como siempre, lea primero los términos y condiciones y no continúe con la carga si no está de acuerdo.

haga Clic en «Enviar solicitud». En un poco de exceso de correo electrónico, Living DNA primero te enviará un enlace para confirmar tu dirección de correo electrónico, luego, una vez que lo hayas hecho, un segundo correo electrónico con instrucciones sobre cómo cargar los datos.

Inicie sesión en su cuenta en Living DNA y haga clic en el botón azul «Cargar datos». En la página siguiente, haga clic en el pequeño botón «Elegir archivo» cerca de la parte inferior, navegue hasta el archivo de datos en su computadora, selecciónelo y luego haga clic en «Cargar archivo».

No podrás hacer nada con los datos cargados hasta que la coincidencia esté disponible en agosto de 2018, así que vuelve a comprobar entonces. Por ahora, considéralo una de las tareas más tachadas de tu lista.

SUGERENCIA: En Living DNA, puede cargar kits de ADN para varias personas en la misma cuenta, para que no tenga que cerrar sesión y luego volver a iniciar sesión para trabajar con las coincidencias de ADN para varios miembros de la familia. Cuando inscriba a una nueva persona en el proyecto One Family One World, simplemente use la dirección de correo electrónico de la cuenta que ya tiene.

Transfiera su archivo de datos sin procesar a GEDmatch

Lea esta publicación antes de transferir a GEDmatch. La configuración predeterminada para las nuevas subidas a GEDmatch es que se expongan a investigaciones policiales. GEDmatch fue comprado en diciembre de 2019 por Verogen, una compañía que fabrica equipos y suministros para laboratorios policiales.

GEDmatch es un sitio de terceros que funciona como un punto de encuentro común para la genealogía genética. Aceptan datos de las compañías de pruebas y tienen algunas herramientas que ninguno de los otros sitios ofrece. Hay menos protecciones de privacidad en GEDmatch que en otros lugares, y las fuerzas de seguridad de los Estados Unidos utilizan la base de datos para investigaciones criminales, por lo que si esos hechos son una preocupación para usted, GEDmatch puede no ser adecuado para usted. Hay una forma de» ocultar » sus datos en GEDmatch para su privacidad. Explicaré cómo hacerlo a continuación.

Para crear una cuenta en GEDmatch, haga clic aquí, complete el formulario de Registro de Usuario y, a continuación, haga clic en «Registrarse».

Recibirá un correo electrónico con un código de confirmación de registro. Ingresa ese código en la página de confirmación en GEDmatch.

Lea los Términos de Servicio y la Política de Privacidad y, a continuación, en la parte inferior de la página, indique si acepta o rechaza los términos. Si los aceptas, serás llevado a la página principal en GEDmatch.

Encuentre la sección llamada » Cargar sus archivos de ADN «en la columna de la derecha y haga clic en el enlace para»Cargas genéricas (23andme, FTDNA, AncestryDNA, la mayoría de los demás».

En la página siguiente, rellene los seis primeros campos con (1) el nombre de la persona que realizó la prueba, (2) un alias opcional que se mostrará a las coincidencias de ADN en lugar de su nombre real, (3) el sexo del probador, (4) el haplogrupo mitocondrial (opcional), (5) el haplogrupo Y (opcional), (6) y la compañía de pruebas original (opcional es decir, Ascendencia). Si no da un alias, el nombre real del probador se mostrará a sus coincidencias. Puede dejar los campos de haplogrupo en blanco.

En la siguiente sección, indique de quién son los datos de ADN que está cargando. Para la mayoría de las personas que leen estas instrucciones, el kit será suyo, por lo que seleccionará la primera opción. Las otras opciones se explican por sí mismas. Debes tomar una decisión para continuar el proceso de carga.

En la siguiente sección, especifique quién será capaz de ver el kit. Tenga en cuenta que la configuración predeterminada, «Opt-in», expone al probador a investigaciones policiales. Recomiendo considerar tanto los pros como los contras antes de seleccionar esta opción. La «exclusión voluntaria» permite que otras coincidencias en el sistema vean el kit, con la excepción de los kits que forman parte de investigaciones policiales. Los kits de «investigación» pueden ver sus fósforos, pero sus fósforos no pueden verlos, como un espejo unidireccional. (Este es el escenario que utiliza la policía.) Y los kits «privados» no forman parte del sistema de emparejamiento en absoluto. Usa esta opción si solo quieres usar herramientas, como ¿Están relacionados Tus Padres?, y no quieren participar en el emparejamiento relativo en absoluto.

Finalmente, en la parte inferior, haga clic en el botón » Elegir archivo «para navegar hasta el archivo AncestryDNA almacenado en su computadora, selecciónelo y luego haga clic en el botón» Cargar». Espera a que se complete la carga, momento en el que se te asignará un «número de kit»de 9 caracteres. Algunas de las herramientas de GEDmatch se podrán usar en aproximadamente 20 minutos. El emparejamiento debe estar disponible en un plazo de 24 horas.

Para actualizar la información sobre un kit o la configuración de privacidad, vaya a la página principal en GEDmatch. Debería ver su(s) número (s) de kit listado (s) en la columna de la izquierda bajo el encabezado «Recursos de ADN». Haz clic en el icono de lápiz amarillo junto al kit que deseas editar. La página siguiente le permite editar o agregar información, por ejemplo, si desde entonces ha aprendido su(s) haplogrupo (s), y cambiar la configuración de privacidad.

Incluso puede eliminar el kit por completo o transferir el control a otro usuario de GEDmatch utilizando las tres pestañas cerca de la parte superior de la página.

PUNTA: En GEDmatch, puede cargar kits de ADN para varias personas en la misma cuenta, para que no tenga que cerrar sesión y luego volver a iniciar sesión para trabajar con las coincidencias de ADN de varios miembros de la familia. Por supuesto, la ética requiere que tenga el consentimiento explícito e informado de cada probador para cargar sus datos, independientemente de quién pagó por la prueba.

¡Ya Está!

¡Felicitaciones! Si ha realizado una o más de estas subidas, pronto tendrá acceso a nuevas coincidencias de ADN de forma gratuita. Feliz genealogía. (¿Es una palabra?!?)