Articles

¿Cómo Funciona una Carta de Crédito Comercial?

FORMULARIO DE CARTA DE CRÉDITO

Carta de Crédito Contingente Irrevocable No.

Beneficiario: Solicitante:

Tennessee Valley Authority

400 West Summit Hill Drive, WT 4C

Knoxville, TN 37902-1401

A la atención de: Kirk A. Kelley

Director de Crédito Corporativo& Seguros

Estimada Señora o Señor:

Por el presente establecemos para la cuenta de _ _ (Vendedor)_ («Nombre del Vendedor» o «Solicitante»), nuestra carta de crédito contingente irrevocable a su favor por un monto de USD (__ Dólares, moneda de los Estados Unidos). El Solicitante nos ha informado de que esta carta de crédito se emite en relación con el Acuerdo _ _ con fecha de_, 20, entre el Solicitante y el Beneficiario (en su forma enmendada y según se pueda enmendar, complementar o modificar de otro modo, el » Acuerdo_»). Esta carta de crédito se; (i) entrará en vigor inmediatamente por un período de un (1) año y expirará el __ (la «Fecha de Vencimiento»), y (ii) estará sujeto a lo siguiente:

1. Los fondos en virtud de la presente carta de crédito se pondrán a disposición del Beneficiario contra su borrador que se nos haya extendido en la forma del Anexo 1 del presente documento, acompañado de (a) un certificado en la forma del Anexo 2 del presente Documento, debidamente cumplimentado y firmado por un representante autorizado del Beneficiario, fechado la fecha de presentación y (b) el original de la carta de crédito (los «Documentos Adjuntos») y presentado en nuestra oficina ubicada en __, atención ____ (o en cualquier otra oficina que podamos designar mediante notificación por escrito que le entreguemos). La presentación en virtud de esta carta de crédito solo se puede hacer en un día y durante las horas en que dicha oficina esté abierta para los negocios (un «Día Hábil»). Tras cualquier sorteo de la carta de crédito, a menos que se acuerde lo contrario por la Autoridad del Valle de Tennessee, el solicitante estará obligado a reponer el monto del sorteo de la carta de crédito dentro de los veinte (20) días.

2. Esta carta de crédito se cancelará en el momento más temprano en que recibamos una notificación firmada por un representante autorizado del Beneficiario, acompañada de esta carta de crédito para cancelación, (ii) nuestro cierre de negocios en nuestra oficina mencionada en la Fecha de Vencimiento, o si la Fecha de Vencimiento no es un Día Hábil, entonces en el Día Hábil siguiente. Usted nos devolverá esta carta de crédito a la fecha de presentación o vencimiento anterior.

3. Es una condición de la carta de crédito que se considere extendida automáticamente sin enmiendas por períodos de un (1) año a partir de la fecha de vencimiento presente o futura, a menos que al menos cuarenta y cinco (45) días antes de dicha fecha de vencimiento le enviemos un aviso por correo certificado, acuse de recibo solicitado o servicio de mensajería o entrega en mano a la dirección anterior, que por el presente elegimos no considerar esta carta de crédito extendida por ningún período adicional.

4. Esta carta de crédito se emite y está sujeta a las Prácticas Internacionales de derechos de giro de 1998 (ISP98).

5. Esta carta de crédito establece en su totalidad nuestro compromiso, y dicho compromiso no se modificará, enmendará, ampliará o limitará de ninguna manera por referencia a ningún documento, instrumento o acuerdo al que se hace referencia en el presente documento, excepto los Anexos 1, 2 y 3 del presente y los avisos a los que se hace referencia en el presente documento; y no se considerará que dicha referencia incorpora al presente documento por referencia ningún documento, instrumento o acuerdo, salvo que se disponga lo contrario en este párrafo 5.

6. Las comunicaciones con respecto a esta carta de crédito se realizará por escrito y deberá ser dirigida a la dirección mencionada en el párrafo 1 supra, y se refieren específicamente a esta carta de crédito no. _.

atentamente,

firma Autorizada