Las plantas de interior tienen nombres científicos (botánicos) y nombres comunes, y casi todos los libros que he tenido y leído enumeran ambos. El nombre científico suele ser más prominente, pero en muchos de mis libros es al revés. De hecho, algunos de ellos enumeran el nombre común en la parte superior, en letras grandes en negrita, y colocan el nombre científico debajo, en una fuente más pequeña y ligera. Por supuesto, los nombres científicos se usan por orden alfabético en cualquier caso, pero aún así es sorprendente que los nombres comunes se destaquen de vez en cuando, ya que no son muy confiables.
No hay reglas establecidas para los nombres comunes; en su mayoría son regionales. Una planta de interior puede tener más de un nombre común, dependiendo de en qué parte del mundo se haya cultivado. Además, el mismo nombre puede ser compartido por varias plantas diferentes que pertenecen a familias completamente diferentes. Y los nombres comunes no están grabados en piedra; se pueden modificar y cambiar completamente a medida que pasa el tiempo.

En cualquier caso, muchas personas para las que las plantas de interior son un pasatiempo, no una profesión, tienden a usar nombres comunes cuando se refieren a sus plantas. Y aunque estoy de acuerdo en que si usted está cultivando plantas como un pasatiempo, debe ser libre de llamar a sus plantas como quiera, si está vendiendo plantas al público o suministrando al público información sobre ellas, el foco debe estar en los nombres científicos/botánicos. Los nombres comunes pueden llevar a la desinformación, que puede ser engañosa. Por ejemplo: si su mascota o su hijo tuvo una mala reacción después de comer partes de una planta, el médico que lo atiende necesitaría saber el nombre científico, no el nombre común, que puede referirse a más de una planta, algunas de las cuales pueden no ser tóxicas en absoluto. Bueno, te haces una idea.
Pero a pesar de la falta de fiabilidad de los nombres comunes, hay algunos que han existido durante tanto tiempo, y utilizados por tantas personas en tantas áreas diferentes en todo el mundo, que también pueden estar grabados en piedra. Por ejemplo, la mayoría de las personas usan el término Pothos en lugar de Scindapsus Aureus, Epipremnum Aureum, Epipremnum Pinnatum, Scindapsus Pinnatum o cualquiera de los otros 100 alias por los que se conoce a esta planta de cultivo común. Luego está la fenomenalmente popular Saintpaulia Ionantha que se conoce como Violeta africana. Incluso las organizaciones de esta planta usan el nombre común, que, en mi opinión, suena mejor. ¿Y qué hay de la planta navideña más famosa, la flor de Pascua? ¿Alguien lo llama Euphorbia Pulcherrima? ¿Cuántos están familiarizados con ese nombre? ¿Y Schlumbergera en lugar de Cactus Navideños? Muy improbable.

Algunas plantas incluso se parecen a sus nombres comunes. Cuando traje a casa una Beaucarnea Recurvata, mi hija menor dijo «La forma en que cuelgan las hojas de la planta se parece a una cola de caballo», De ahí el nombre común: Palma de cola de caballo. Algunos nombres comunes representan las flores que produce una planta, como el lápiz Labial y las plantas de peces dorados. Hay plantas con referencias animales en sus nombres (Cola de Burro, Filodendro de Oreja de Elefante, Palma de Cola de Pez, Planta de Panda, Planta de Serpiente, Planta de Araña, Helecho de Pie de Ardilla y Planta de Cebra) y otras con referencias humanas (Planta de Uña, Helecho Madre, Cactus de Anciano).

Las plantas pueden tener nombres geográficos/regionales/culturales: Lirio Amazónico, Muñeca China, Hiedra Inglesa, Violeta Alemana, Higo Laurel Indio, Sagú de Jamaica, Aralia Japonesa, Palma Kentia, Palma de Madagascar, Palmera Abanico Mexicana y Hiedra Sueca. Incluso nombres relacionados con alimentos: Helecho Espárrago, Planta de Bistec, Arbusto de Leche, Cactus en Escabeche, Begonia de Fresa, Planta de Queso Suizo y Peperomía de Sandía.Los nombres comunes de las plantas también pueden ser divertidos (Planta Caricatura, Cara Pecosa), lindos (Lágrimas de Bebé, Planta de Lunares), frescos (Árbol de Dragón, Estrella de Tierra), espirituales (Cuerda Hindú, Moisés en la Cuna, Begonia de Ala de Ángel), burlones (Lengua de Suegra) y, a veces, muy poco imaginativos (Hiedra Roja, Dracena Rayada).
Así que, como puede ver, hay una variedad de nombres utilizados para una variedad de plantas, y la mayoría de ellas son lo suficientemente agradables, o halagadoras, o al menos, respetables. Excepto uno. En todos mis años de cultivo de plantas, el nombre común más poco favorecedor que he encontrado es ‘Planta de molleja de pollo’, que pertenece a la Iresine Herbstii de colores brillantes, principalmente el cultivar’ Aureo-Reticulata’. Personalmente creo que es un nombre terrible para una planta encantadora. Ciertamente puedo entender la aplicación de una palabra o término que es paralelo a los colores o la estructura (forma de hoja o tallo) de una planta, pero ¿por qué esta? Seguramente quien le dio a esta planta su nombre común podría haber inventado algo que no incluyera molleja (un órgano muscular en el sistema digestivo de algunos animales que muele y digiere alimentos), ¿no?Sí, el nombre común apesta. Pero la planta es muy bonita y vale la pena aprender sobre ella. Así que, hagámoslo.Cuidado de una Planta de Molleja de Pollo Hay algunos cultivares de Iresine Herbstii, pero mi favorito sigue siendo el’Aureo-Reticulata’. Con sus hojas de color verde manzana, venas amarillas (o blancas) y tallos y tallos de color rojo brillante (o rosa intenso), esta planta de colores llamativos parece pertenecer a los 70 psicodélicos. Y puede que haya sido parte de esa época, porque según un par de personas un poco mayores que yo, la Iresine Herbstii fue una de las plantas cultivadas en terrarios en la década de 1970, que era una gran moda. Personalmente no puedo recordar si es así, pero ciertamente no me sorprendería con un espécimen tan ornamental y amante de la humedad.Originaria de América del Sur, la molleja de pollo requiere mucha luz para mantener sus colores brillantes, así que elija un punto que proporcione una luz muy brillante. Idealmente, esta planta amante del sol debería recibir un poco de luz solar directa (completa a filtrada), al menos de 3 a 5 horas al día. Cuando se cultiva en sombra, los colores vibrantes se desvanecen, la planta se vuelve larguirucha y los tallos pueden volverse quebradizos. Dependiendo de dónde viva y de la calidad de luz disponible en su hogar, es posible que tenga que protegerse contra el abrasador sol del mediodía del verano. Esté atento a los signos de descontento. Por ejemplo, si la luz es demasiado intensa, las hojas se mira lavado y los bordes se marrón.

Bote hasta su Iresine en un pozo de drenaje, suelo poroso y mantener húmedo en todo momento durante la temporada de crecimiento. Riegue bien siempre que la superficie del suelo se sienta seca. En invierno, tenga más cuidado con la regadera; riegue moderadamente y deje que el suelo se seque más. No permita que la planta se seque completamente en ningún momento del año.El aire seco no es algo que se tolere muy bien, así que mantenga los niveles de humedad por encima del promedio para una salud óptima. Coloque la planta en una bandeja de guijarros, mantenga un humidificador cerca o cultive su Iresina en un terrario, en el que florecerá. Las temperaturas promedio de los hogares están bien. Muchos recursos recomiendan que no exponga esta planta, que es muy sensible al frío, a temperaturas inferiores a 10°C (50°F), pero mi sugerencia personal es no exponerla a temperaturas inferiores a 15°C (59°F).las iresinas, especialmente si se cultivan en áreas sin luz adecuada, eventualmente se volverán altas y con piernas largas. Puede evitar esto pellizcando regularmente para mantener la planta espesa. Además, poda las plantas jóvenes varias veces para animarlas a ramificarse. También puede comenzar nuevas plantas con esquejes que enraicen fácilmente en el suelo y en el agua.Una Molleja de Pollo En Hidrocultivo El trasplante a hidrocultivo es simple y rápido. Lave bien las raíces para eliminar todos los restos de tierra y recórtelas en 1/3 para fomentar el desarrollo de raíces acuáticas. En lugar de encapsular la planta en gránulos de arcilla durante el período de conversión, colóquela directamente en un vaso de agua hasta que se desarrollen nuevas raíces. Debido a que la planta es tan sensible a la sequedad, y arraiga tan rápida y fácilmente en el agua, los síntomas de estrés como marchitamiento, pérdida de hojas y amarilleo de las hojas (posible durante el período de conversión) se reducen en gran medida al mantener las raíces constantemente húmedas. (¿Cómo lo sé? Lo intenté. La mitad de los tallos se colocaron en un vaso de agua, la otra mitad directamente en gránulos de arcilla. Los primeros mostraron signos muy leves de estrés, mientras que los segundos lucharon para superar la conversión.)
A pesar de su nombre común poco favorecedor, esta planta es sin duda una de las opciones más llamativas para un alféizar de ventana soleado. Bastante fácil de cultivar, y generalmente sin problemas, realmente no puedes equivocarte con una Iresine Herbstii ‘Aureo-Reticulata’, la planta de molleja de pollo.