Mutter Natur hat ein Land voller natürlicher Schönheit geschaffen, das bereit ist, in der blauen Unermesslichkeit des Atlantischen Ozeans erkundet zu werden: die Azoren.

Im Osten, auf der Insel Santa Maria, laden die Strände mit warmweißem Sand ein, und die Weinberge, die die Hänge wie ein Amphitheater bedecken, ähneln riesigen Treppen. São Miguel, die größte Insel, lockt mit ihren Lagunen Sete Cidades und Fogo. Die Kraft, die von der Erde ausgeht, ist in den Geysiren, dem heißen Thermalwasser und den Vulkanseen sowie im leckeren „Cozido das Furnas“ zu spüren, der langsam in der Erde gekocht wird.

Foto: Ponta Delgada, Açores
In der zentralen Gruppe liegen die Inseln Terceira, São Jorge, Pico, Faial und Graciosa harmonisch im tiefblauen Meer, wo Wale und Delfine zur Freude der Besucher gesichtet werden können. Auf Terceira ist die Weltkulturerbestadt Angra do Heroísmo sowie ihre Festivals geschichtsträchtig. Faial ist das kühle Blau der Hortensien, der von Seglern aus aller Welt bunt bemalte Yachthafen und der erloschene Vulkan Capelinhos, der einer Mondlandschaft ähnelt. Davor liegt Pico, ein Berg, der aus dem Meer ragt, mit Weinbergen in schwarzen Lavafeldern, eine einzigartige Kultur, die auch den Status eines Weltkulturerbes hat. Auf São Jorge sind die Highlights die Fajãs und der Käse, eine einzigartige Spezialität mit unverwechselbarem Geschmack. Graciosa, sowohl im Namen als auch im Aussehen anmutig, ist eine Insel mit grünen Feldern, die mit Weinbergen bedeckt sind, die sich von ihren eigenartigen Windmühlen abheben.

Foto: Ilha do Corvo, Açores
In der westlichen Gruppe, auf der Insel Flores, ist die Schönheit der natürlichen Wasserfälle und Seen, die von Vulkanen geformt wurden, blendend. Die winzige Insel Corvo hat einen breiten, wunderschönen Krater in der Mitte und zieht viele Vogelarten aus Europa und Amerika an.
Das sind die Azoren. Neun Inseln, neun kleine Welten, die so viele Gemeinsamkeiten wie Unterschiede haben, aber wo die Freundlichkeit ihrer Bewohner von allen geteilt wird.