Articles

Was ist die nützlichste Fremdsprache in der Slowakei?

In der Ukraine gibt es nur wenige Deutschsprachige. Sie werden wahrscheinlich einige in der Tschechischen Republik und der Slowakei finden. Vielleicht auch Polen, nicht sicher.

Jeder in der Ukraine, außer Bauern, die in Gebieten leben, in die man nie gehen wird, spricht Russisch. Es ist eigentlich eine bevorzugte Sprache in einem großen Teil des Landes. Ich bin überzeugt, dass die Mehrheit der ukrainischen Bürger, selbst einige, die sich als ethnisch ukrainisch betrachten, es vorziehen würden, wenn sie die Wahl hätten, nur Russisch zu sprechen, wenn sie könnten. Fast jeder spricht dort sowohl Russisch als auch Ukrainisch, wenn Sie also Russisch lernen, können Sie es überall verwenden.

Russisch ist wirklich nicht sehr nah an Polnisch, Tschechisch und Slowakisch. Ja, sie alle haben sicher einige Stammwörter gemeinsam, aber sie sind nicht so nah wie Russisch und Ukrainisch, wo etwa 90% des Wortschatzes gleich sind. Ich habe sowohl mit russischen als auch mit ukrainischen Muttersprachlern über Polnisch gesprochen und sie alle sagten mir, dass sie fast nichts verstehen könnten, wenn sie Polnisch sprechen hörten. Ich kenne eine Englischlehrerin in der Ukraine, die als Dolmetscherin für einige polnische Geschäftsleute fungierte, die auf einer Geschäftsreise zu einer örtlichen Fabrik in ihre Stadt kamen. Sie und die Polen mussten Englisch miteinander sprechen, weil die Polen Russisch nicht verstehen konnten (sie lebt in der Ostukraine, wo Russisch die Alltagssprache ist) und die russischsprachigen Polnisch nicht verstehen konnten. Ich habe Tschechisch gehört und während ich Wörter herausgreifen kann, die Russisch ähnlich sind, kann ich viel Sinn daraus machen.Russisch ist wahrscheinlich die beste Sprache insgesamt zu lernen und es ist eine großartige Gateway-Sprache zu anderen slawischen Sprachen, aber in der Slowakei und der Tschechischen Republik, sollten Sie es als eine Sprache der letzten Instanz mit dem Wissen, dass es besser als nichts, aber erwarten Sie keine Wunder. Studenten in diesen 2 Ländern und Polen werden von ihren Regierungen nicht mehr gezwungen, Russisch zu lernen, daher ist es nicht so nützlich wie zu Zeiten der UdSSR. Bevor ich vor ein paar Jahren nach Ungarn ging, las ich einige Touristen, die hier posteten, die sagten, Russisch sei in Ungarn sehr nützlich und das sei eine völlige Lüge. Wir trafen 2 Leute in 10 Tagen, die Russisch sprechen konnten. Mit Englisch sind wir da viel weiter gekommen. Wenn Ihnen das hilft, ist das Sprechen von Russisch in Polen, der Slowakei und der Tschechischen Republik ein bisschen wie das Sprechen von Rumänisch in Spanien. Wenn es alles ist, was Sie tun können, ist es besser als nichts, da die Sprachen verwandt sind, aber Sie sollten nicht viel erwarten.

Ich würde aus 2 Gründen nicht empfehlen, Polnisch, Tschechisch oder Slowakisch anstelle von Russisch zu lernen.
1) Diese Sprachen sind außerhalb dieser Länder viral nutzlos. Russisch ist an vielen Orten nützlich.
2) Diese Sprachen sind meiner Meinung nach schwerer zu lernen als Russisch. Russisch ist hart genug, wie es ist. Sie müssen keine härtere Sprache lernen, die weniger nützlich ist.