Während diese Abkürzungen beide mit Juristen in Verbindung gebracht werden, sind ihre Bedeutungen nicht genau gleich.

Der Unterschied zwischen J.D. und Esq., wie in den Vereinigten Staaten allgemein verwendet, ist die Fähigkeit, Gesetz zu üben.

Was ist die Definition von J.D. (Juris Doctor)?

Ähnlich wie bei anderen akademischen Begriffen wie „Ph.D.“ zeigt ein JD an, dass der Titelträger die juristische Fakultät besucht und abgeschlossen hat. Einen JD von einer akkreditierten juristischen Fakultät zu haben, berechtigt diese Person, die Anwaltsprüfung eines Staates zu beantragen und abzulegen, erlaubt es ihm jedoch nicht, vor der Zulassung zur Anwaltskammer als Rechtsanwalt zu praktizieren.

Es gibt mehr als ein paar Personen, die ihr Jurastudium mit einem JD abgeschlossen haben und sich entschieden haben, die Anwaltsprüfung nicht abzulegen oder nicht zu bestehen. Sie sind nicht Mitglied der Anwaltskammer und nicht befugt, Rechtsberatung zu leisten.

Was ist die Definition von Esq. (Esquire)?

„Esq.“ oder „Esquire“ ist ein Ehrentitel, der nach dem Namen eines praktizierenden Anwalts vergeben wird. Praktizierende Anwälte sind diejenigen, die die Anwaltsprüfung eines Staates (oder Washington, DC) bestanden haben und von der Anwaltskammer dieser Gerichtsbarkeit zugelassen wurden.

Obwohl Anwälte sich oft dafür entscheiden, die „Esq.“ anstelle von Briefen und E-Mails zwischen Freunden und Angehörigen (wie es stickig und ungewohnt erscheinen mag) wird es in Amerika häufig verwendet, wenn Anwälte Geschäfte tätigen.

So wie Sie vielleicht „Tom Toothington, D.D.S.“ vor einer Zahnarztpraxis sehen, können Anwälte „Esq.“ auf Schildern, Briefköpfen, Visitenkarten und Unterschriftenzeilen. Es ist auch für Anwälte akzeptabel, „Esq.“ auf offiziellen Gerichtsdokumenten, aber die Anforderung, dass Anwälte auch ihre staatlichen Anwaltsnummern angeben, macht dieses Suffix etwas irrelevant.

Es gibt kein Gesetz, das „Esq.“ nur von praktizierenden Anwälten verwendet werden; es ist durchaus üblich (obwohl einige Staaten unlizenzierte J.D.s für die Verwendung diszipliniert haben „Esq.,“ wie das ABA Journal hervorgehoben hat). Darüber hinaus bevorzugen einige praktizierende Anwälte die Verwendung von „J.D.“ oder der Ausdruck „Rechtsanwalt“ nach ihren Namen, da sie „Esquire“ für hochmütig oder altmodisch halten.

Verlassen Sie sich bei der Auswahl eines Anwalts jedoch nicht nur auf das „Esq.“ oder das Wort „Anwalt“ nach ihrem Namen und nehmen Sie an, dass sie zur Ausübung zugelassen ist. Jeder Anwalt sollte in der Lage sein, Ihnen eine staatliche Anwaltsnummer zur Verfügung zu stellen, mit der Sie seine Lizenz sowie Aufzeichnungen über unethisches Verhalten oder Fehlverhalten überprüfen können.

Verwenden Sie dieses Verzeichnis der staatlichen Anwaltskammern, um Ihren nächsten potenziellen Anwalt zu finden.