Articles

POETRY

Wir überprüfen Gedichte fortlaufend, bitten Sie jedoch, innerhalb von zwölf Monaten nicht mehr als zweimal einzureichen. Sie können bis zu sechs Gedichte (in einem einzigen Dokument) pro Einreichung senden. Unsere Reaktionszeit beträgt in der Regel etwa sechs Monate, kann aber auch länger sein.

Wir interessieren uns für originale, unveröffentlichte Gedichte. Wir betrachten keine Arbeit, die anderswo erschienen ist. Dazu gehören Websites und persönliche Blogs, auch wenn ein Beitrag vor der Einreichung entfernt wurde.

Wir ziehen Übersetzungen in Betracht, solange das Gedicht noch nicht in englischer Übersetzung veröffentlicht wurde. Der Originaltext kann an anderer Stelle veröffentlicht worden sein.

Gleichzeitige Einreichungen sind willkommen, sofern Sie uns unverzüglich benachrichtigen, wenn ein Gedicht von einer anderen Publikation akzeptiert wurde. Wenn Sie einzelne Gedichte von der Prüfung zurückziehen müssen, klicken Sie bitte auf den Titel Ihrer Einreichung; Klicken Sie auf die Registerkarte „Nachrichten“; und senden Sie eine Nachricht, in der angegeben ist, welches Gedicht / welche Gedichte zurückgezogen werden sollen. (Verwenden Sie nicht die Registerkarte „Notiz“ für diesen Zweck — Einreichbare „Notizen“ sind nur für den Einreicher sichtbar, und Informationen, die Sie als Notiz eingeben, erreichen unser Team nicht.) Bitte verwenden Sie die Funktion „Zurückziehen“ nur, wenn Sie beabsichtigen, alle Gedichte aus der Betrachtung zu entfernen.

Vielen Dank für Ihr Interesse an The New Yorker. Wir freuen uns darauf, Ihre Gedichte zu lesen.