Der Kiyomizu-dera-Tempel ist Kyotos beliebtester und berühmtester Tempel und befindet sich in der Higashiyama-Gegend im Osten von Kyoto. Ein Spaziergang durch Higashiyama führt Sie an mehr Tempeln vorbei, als Sie zählen können, aber keiner ist so spektakulär wie der große Kiyomizu-dera-Tempel.

Zum Kiyomizudera-Tempel führt die Ninenzaka- und Sannenzaka-Straße, gesäumt von schönen alten traditionellen Holzhäusern, Geschäften und Cafes. Diese Straßen sind ein ausgezeichneter Ort, um Souvenirs und Geschenke einzukaufen, einen Snack zu sich zu nehmen und etwas zu trinken.

Ein riesiges Waldgebiet umgibt den Tempel mit vielen Kirschbäumen und Ahornbäumen, was ihn zu einem fantastischen Ort macht, um Kirschblüten im März / April und Herbstblätter im November zu sehen.Der Kiyomizudera-Tempel ist einer von siebzehn Tempeln und Gebäuden in Kyoto, die Teil der historischen Denkmäler des antiken Kyoto sind, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Zusammen mit anderen berühmten Sehenswürdigkeiten in Kyoto wie Nijo Castle.

Kiyomizudera ist der Haupttempel der buddhistischen Kita-Hosso-Sekte, der die Lehren von Kannon praktiziert. Der Hauptzweck des Tempels ist es, den elfköpfigen, zweiundvierzigarmigen Kannon, den Bodhisattva der Barmherzigkeit und des Mitgefühls, zu verankern und anzubeten.

Beim Beten im Kiyomizu-dera-Tempel geht es darum, in sich selbst zu gehen und einen guten Blick auf sein Leben zu werfen und dankbar für alles zu sein. Etwas, von dem wir alle in unserem täglichen Leben profitieren könnten. Kommen Sie hierher, um zu Kannon zu beten und Ihre Dankbarkeit dafür auszudrücken, dass Sie am Leben sind und ein Teil dieser Welt sind, für Ihre Lieben, Freunde und Familie.

Aufgrund seiner Beliebtheit kann der Kiyomizu-dera-Tempel ziemlich voll und überfüllt sein, besonders während der Kirschblütenzeit (März / April) und während der Herbstlaub-Saison (November). So Kopf hier früh am Morgen, wenn Sie die Massen schlagen wollen. Kiyomizu-dera öffnet bereits um 06:00/ 6 Uhr. Oder zielen.Übrigens, für andere Tempel, die Sie in Kyoto erleben sollten, sehen Sie sich unsere empfohlene Wanderroute der besten Tempel von Kyoto an. Natürlich beinhaltet unsere Kyoto-Reiseroute den Kiyomizu-dera-Tempel.

Um das Beste aus Ihrem Besuch des Kiyomizu-dera-Tempels herauszuholen, sollten Sie an einer Kiyomizu-dera-Wanderung teilnehmen. Diese Tour dauert etwa drei Stunden und Sie erhalten eine Führung durch den Tempel von einem begeisterten und sachkundigen englischsprachigen lokalen Führer. In dieser Tour ist auch eine authentische japanische Teezeremonie enthalten und Sie können einige kostenlose lokale Snacks auf dem Weg der Tour probieren.

Leitfaden zum Kiyomizudera-Tempel

Geschichte des Kiyomizu-dera-Tempels

Kiyomizu-dera, sein voller Name ist Otowa-san Kiyomizu-dera, ist ein alter buddhistischer Tempel, dessen Geschichte auf mehr als 1200 Jahre zurückreicht.

Kiyomizu-dera ist auch als „Kannon Reijo“ bekannt.“ Reijo ist das japanische Wort für einen heiligen Ort. „Kiyomizu“ bedeutet klares oder reines Wasser, und der Tempel erhielt seinen Namen von dem Otowa-Wasserfall, der durch den Tempelkomplex fließt.Der Kiyomizu-dera-Tempel wurde erstmals 778 in der frühen Heian–Zeit (794 – 1185) erbaut, als Buddhismus, Taoismus und China einen bedeutenden Einfluss auf Japan hatten. Die Heian-Zeit ist nach der damaligen Hauptstadt Japans, Heian-kyō, heute Kyōto, benannt.

Ursprünglich war Kiyomizu-dera mit der Hosso-Sekte verbunden, die eine der ältesten buddhistischen Schulen in Japan ist. Aber 1965 gründete es seine eigene buddhistische Sekte – Kita Hosso.

Leider wurde der Kiyomizu-dera-Tempel im Laufe der Jahre mehr als zehnmal durch Feuer zerstört. Die meisten Gebäude, die Sie heute hier sehen, sind Rekonstruktionen aus dem Jahr 1633, die vom dritten Shogun der Tokugawa–Dynastie – Tokugawa Iemitsu – erbaut wurden.

Sie werden feststellen, dass Kiyomizudera in der alten japanischen Kunst und Literatur häufig erwähnt wird, was zeigt, dass es ein wesentlicher und sehr beliebter Tempel unter den Bürgern von Kyoto aller Klassen war und ist.

Wanderweg Des Kiyomizu-dera-Tempels

Kiyomizu-dera ist ein riesiger Tempel mit einer Fläche von 130 km2. Es hat ungefähr dreißig Gebäude, die auf dem waldbedeckten Hügel des Berges Otowa im östlichen Teil der Stadt Kyoto verstreut sind. Wir werden die Hauptgebäude des Tempels behandeln und Ihnen zeigen, welches Sie besuchen sollten, sowie den besten Wanderweg durch dieses große Kiyomizu-Dera-Gebiet.

Hier ist unsere empfohlene Wanderroute durch das Tempelgelände von Kiyomizudera mit acht Highlights, die einen Besuch wert ist:

Die Karte oben: Wanderroute des Kiyomizu-dera-Tempels

1. Haupteingangstor – Nio-mon

Wenn Sie sich dem Kiyomizu-dera-Tempel nähern, werden Sie als erstes das beeindruckend große und leuchtend rote zweistöckige Eingangstor bemerken. Es ist massiv – 10 Meter breit, 5 Meter lang und 14 Meter hoch!

Das ursprüngliche Haupttor brannte während des Bürgerkriegs in den Jahren 1467 – 1477 nieder. Glücklicherweise wurde das Tor Anfang des 16.Jahrhunderts wieder aufgebaut. Im Jahr 2003 wurde es komplett renoviert, als das gesamte Tor auseinander genommen, neu gestrichen und in seiner ursprünglichen Pracht wiederhergestellt wurde, die Sie heute sehen.

Sie können entweder das Tempelgelände von Kiyomizu-dera betreten, indem Sie die Treppe durch das Nio-mon-Tor selbst hinaufgehen. Oder Sie betreten das Tempelgelände über eine der breiteren Seitentreppen (rechts und links vom Nio-mon-Haupttor). Ich fühlte mich wie eine Königin, die zwischen den beiden großen Löwen und durch das fantastische Tor ging. Achten Sie darauf, nach oben zu schauen, wenn Sie die Treppe hinaufgehen, um das Dach und die Bögen zu bewundern.

2. Westtor – Sai-mon

Als nächstes, nachdem Sie durch das Nio-mon-Haupttor gegangen sind, befindet sich das kleinere Westtor des Kiyomizu-dera-Tempels (auf der rechten Seite).

Sai-mon ist kleiner als das Haupttor und das Dach ist völlig anders, eher wie das Dach einer Pagode. Das Original wurde durch einen Brand zerstört und 1631 rekonstruiert.

Vom Sai-mon aus hat man einen fantastischen Blick auf den Sonnenuntergang über der Stadt Kyoto und so gilt es als Tor zum Paradies. Es ist ein berühmter und heiliger Ort für Nissokan – eine Meditation über die untergehende Sonne, während das Paradies des reinen Landes visualisiert wird.

3. Zuigu-do-Halle

Wenn Sie weiter in Richtung der Haupthalle von Kiyomizu-dera gehen, passieren Sie die Zuigodo-Halle auf der linken Seite. Die Zuigu-do Halle ist Buddhas Mutter gewidmet.

Der coolste Teil der Zuigu-do-Halle ist der „Tainai meguri“. Jetzt fragen Sie sich wahrscheinlich: Was ist ein Tainai Meguri?! Ich hatte auch noch nie davon gehört, bis wir Kiyomizu-dera besuchten. Tainai Meguri ist ein Korridor ohne Licht oder Fenster, der symbolische Schoß eines weiblichen Bodhisattva.

Betreten Sie die pechschwarze Dunkelheit und gehen Sie durch den Durchgang, indem Sie den Wänden mit Ihren Händen folgen. Sie werden in einem kleinen Raum mit einem Felsen enden. Drehen Sie den Stein und machen Sie einen Wunsch. Ich muss zugeben, dass ich die ganze Erfahrung ein bisschen beängstigend fand, aber hey, es lohnt sich total, wenn mein Traum durchkommt 🙂

Die schwarz-weiße Zuigudo-Halle, die Sie heute hier sehen, ist eine Rekonstruktion von 1718. Im Inneren sehen Sie den Daizuigu Bodhisattva – ein verstecktes buddhistisches Bild. Komm her und bete für Matchmaking, sichere Geburt, und Kindererziehung.

4. Haupthalle – Hondo

Nachdem Sie an einer Ansammlung von vier kleinen Gebäuden vorbeigegangen sind, erreichen Sie das berühmteste Gebäude des Kiyomizu-Dera–Tempels – Hondo – die Haupthalle. Das Gebäude, das Sie hier sehen, ist eine Rekonstruktion aus dem Jahr 1633.

Die Haupthalle ist ein atemberaubendes Holzgebäude, das ohne einen einzigen Nagel gebaut wurde! Ziemlich beeindruckend, wenn Sie mich fragen. Es verfügt über 190 m2 Holzböden aus 410 japanischen Zypressenbrettern.

Nur der äußere Teil der Haupthalle ist für die Öffentlichkeit zugänglich. Die inneren Heiligtümer, in denen sich eine kleine Statue des elfgesichtigen und tausendarmigen Kannon befindet – des Bodhisattvas der Barmherzigkeit und des Mitgefühls – sind nur zu besonderen Anlässen zugänglich.

Der berühmteste Teil des Hondo ist seine riesige Veranda davor, die Kiyomizu-Bühne. Es ist auf achtzehn 13 Meter hohen Säulen aus über 400 Jahre alten Bäumen gebaut.

Von hier aus haben Sie einen fantastischen Blick auf den Berg Otowa und die Stadt Kyoto! Aufführungen, die dem Kannon gewidmet sind, finden hier während buddhistischer Gottesdienste statt.

Das Dach der Haupthalle wurde gerade komplett renoviert. Sie verwendeten drei Jahre (2017-2020), um das neue Strohdach aus Hinoki-Rinde (japanische Zypresse) zu verlegen. Das Gerüst wurde nun endgültig entfernt. Juhu! Die Haupthalle war in Gerüste das letzte Mal besuchten wir Kiyomizu-dera, das war ein bisschen enttäuschend. Es ist 50 Jahre her, dass die Haupthalle das letzte Mal ein neues Dach bekommen hat, also war es wohl an der Zeit.

5. Jishu-Schrein

Nachdem Sie durch die große Haupthalle gegangen sind, gehen Sie einige Treppen hinauf und Sie betreten den Jishu-Schrein. Der Jishu-Schrein ist der Liebe und der Suche nach einer Frau oder einem Ehemann gewidmet.

Hier können Sie Ihren Liebeserfolg testen, indem Sie die Augen schließen und die 18 Meter zwischen zwei Liebessteinen vor dem Jishu-Schrein gehen. Wenn du am Liebesstein vorbei gehst, wirst du leider keine Liebe finden…..aber natürlich können Sie so oft gehen, wie Sie möchten, bis Sie den Felsen treffen, nur um sicherzugehen. 🙂

Es gibt auch eine kleine Bronzestatue, Nade-Daikoku-San. Stellen Sie sicher, dass Sie ihn streicheln, und Ihre Wünsche werden wahr. Sie können sehen, dass er ein beliebter kleiner Kerl ist, da er extrem glänzend und gut poliert ist. So viele Träume auf der ganzen Welt müssen wahr geworden sein.

6. Otowa-Wasserfall

Der Otowa-Wasserfall verläuft durch den Tempelkomplex und gilt als heilig. Es heißt „Konjiki-sui“, was goldenes Wasser bedeutet, und „Emmei-sui“, was lebensverlängerndes Wasser bedeutet.

Das Wasser wird in drei separate Bäche aufgeteilt und endet in einem Brunnen (siehe Foto unten).

Sie können das heilige Wasser über Ihre Hände gießen und sogar trinken, indem Sie die Metallbecher verwenden, die an langen Stangen befestigt sind. Kiyomizudera ist einer der wenigen Tempel, in denen Sie das heilige Wasser trinken dürfen, da es sauber und sicher zu trinken ist. Trinken Sie das kalte erfrischende Wasser und machen Sie einen Wunsch.Es wird angenommen, dass jeder der drei Wasserströme einen besonderen Nutzen bietet – Langlebigkeit und gute Gesundheit, Erfolg in der Schule und ein gutes Liebesleben. Sie können natürlich von allen drei trinken, nur um sicherzustellen, dass Sie Ihr Glück maximieren, was ich natürlich getan habe. 🙂 Es ist besonders beliebt bei Kindern und Schülern, da sie hoffen, dass das Weihwasser ihnen in der Schule gute Noten gibt.

7. Okunoin Hall

Direkt oberhalb des Otowata-Wasserfalls befindet sich die Okuno-in Hall. Es sieht ein bisschen wie eine kleinere Version der Haupthalle aus und hat auch eine Veranda / Bühne im Freien.

Von der Okunoin Hall aus haben Sie einen spektakulären Blick auf die Haupthalle und die Stadt Kyoto.

In der Nähe der Okunoin Hall befinden sich einige kleinere Hallen, von denen eine 200 Steinstatuen von Jizo hat, der der Beschützer von Reisenden und Kindern ist.

8. Koyasu-Pagode im Taisanji-Tempel

Folgen Sie dem Pfad nach Süden durch den Wald, und Sie erreichen das dreistöckige Koyasu Pagode, die ein Teil des Taisanji Tempels ist. Die rote Pagode steht in der Mitte des hohen Waldes am äußeren südlichen Ende des Tempelbereichs.

Es wird angenommen, dass Besucher hier mit einer einfachen und sicheren Geburt gesegnet werden.

Nachtbeleuchtung im Kiyomizu-dera-Tempel

Kiyomizu–dera schließt normalerweise um 18:00/ 6 Uhr, hat aber dreimal im Jahr spezielle Nachtbeleuchtung, wenn es bis 21:30 / 9:30 Uhr geöffnet ist (letzter Eintritt um 21:00/ 9 Uhr):

• Frühling – Kirschblüte: März / April (2020: 27. März – 5. April)
• Sommer – Tausendtägige Pilgerreise / Besondere Besichtigung von Nainaijin in der Haupthalle: 14. – 16.August
• Herbst – Herbstlaub: November (2020: 18. – 30.November)

Während dieser Beleuchtungsperioden leuchten die Bäume auf dem Tempelgelände und lassen die rosa Kirschblüten und roten, orangefarbenen und gelben Herbstblätter funkeln. Es ist atemberaubend!

Es gibt auch einen blauen Lichtstrahl aus dem Tempel, der das Mitgefühl des Kannon verkörpert.

Ende November besuchten wir den Kiyomizu-dera-Tempel und die Herbstblätter waren wunderschön beleuchtet. Die Beleuchtung lässt die Herbstfarben Rot, Orange und Gelb noch mehr knallen. Wir lieben besonders die Gegend um den kleinen See, der von Bäumen in funkelnden Farben umgeben ist, die sich wie ein Spiegel auf dem Wasser spiegeln. Ganz toll!

Diese nächtlichen Beleuchtungsperioden sind sowohl bei Touristen als auch bei Einheimischen besonders beliebt, und Sie können erwarten, dass es abends im Tempel voll wird.

Öffnungszeiten & Ticketpreise Kiyomizu-dera Tempel

• Öffnungszeiten:
  06:00/ 6 am – 18:00/ 6 pm
  Spezielle Nachtbesichtigungen im Frühling, Sommer und Herbst, wenn es bis 21:30 / 9:30 pm geöffnet ist.
  Sehen Sie sich die Öffnungszeiten der Tempel hier genauer an
• Ticketpreis:
  400 Yen = US $ 4 Erwachsener, 200 Yen = US $ 2 Kind
• So gelangen Sie zum Kiyomizu-dera-Tempel:
  Vom Bahnhof Kyoto nehmen Sie den Bus Nummer 100 oder 206 (15 Minuten Busfahrt, 230 Yen). Steigen Sie an der Haltestelle Gojo-zaka oder Kiyomizu-michi aus. Gehen Sie etwa zehn Minuten bergauf, und Sie werden den Tempel erreichen. Alternativ nehmen Sie die Keihan-Bahnlinie zum Bahnhof Kiyomizu-Gojo. Sie wohnen etwa 20 Gehminuten vom Bahnhof Kiyomizu-Gojo bis zum Tempel Kiyomizudera entfernt.
• Offizielle Webseite des Kiyomizu-Dera-Tempels (was super cool ist!)

Wo in Kyoto zu bleiben

Kyoto hat eine Menge von Unterkünften zur Auswahl in vielen verschiedenen Bereichen von Kyoto. Klicken Sie hier, um unseren vollständigen Leitfaden zu unseren bevorzugten Gegenden und Hotels in Kyoto zu lesen.

Century Hotel Kyoto
Wir empfehlen dieses Hotel sehr, da wir es geliebt haben! Das beste Hotel, in dem wir während unserer gesamten Japanreise übernachtet haben!

Die Zimmer sind groß und schön eingerichtet, mit riesigen bequemen Betten. Toller Service vom Personal und ausgezeichnete Lage direkt neben dem Bahnhof Kyoto (100 m zu Fuß). Sie werden dieses Hotel lieben!
Klicken Sie für aktuelle Preise

Hotel Mystays Kyoto Shijo
Wir waren im Hotel Mystays in Tokio und es war fantastisch! Hotel Mystays ist eine Business-Hotelkette. Die Zimmer sind nicht die größten, aber haben alles, was Sie brauchen und mehr (sogar Hausschuhe!).

Die Lage des Mystays Kyoto ist perfekt, in der Nähe des Maruyama Parks und vieler Schreine sowie ganz in der Nähe einer U-Bahn-Station (300 m) und Bushaltestellen. Es gibt eine gute Auswahl an Restaurants in der Nähe und es gibt einen Supermarkt neben dem Hotel. Es ist ein ruhiges Hotel und alle Zimmer haben gutes WiFi. Es gibt eine Waschküche mit Waschmaschinen und Trockner und eine Kaffeemaschine in der Lobby, die Sie kostenlos nutzen können.
Klicken Sie für aktuelle Preise

Karasuma Kyoto Hotel
Ein schönes Budget-Hotel in zentraler Lage mit vielen Restaurants nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Es ist nur wenige Gehminuten von der Gion-Gegend und dem Nishiki-Markt entfernt. Recht große Zimmer (groß für Japan) und haben einen kleinen Kühlschrank und Kaffee- / Teekocher. Das Frühstück ist köstlich. Das Badezimmer ist komplett mit allen notwendigen Pflegeprodukten ausgestattet.

Neben dem Hotel befindet sich ein Starbucks, und das Hotel liegt in der Nähe eines großen Supermarktes, vieler Restaurants sowie Bushaltestellen und einer U-Bahnstation (2 Haltestellen vom Bahnhof Kyoto entfernt). Nehmen Sie die U-Bahn-Linie Karasuma bis zur Station Shijo (Ausgang 6).
Klicken Sie für aktuelle Preise

Das war’s, unser Guide für den Besuch des Kiyomizu-dera Tempels – eines der größten Highlights von Kyoto.

Der Kiyomizu-dera-Tempel sollte auf Ihrer Liste stehen, wenn Sie nach Kyoto reisen möchten. Erfahren Sie auf unserer empfohlenen 3-tägigen Kyoto-Reiseroute, zu der natürlich auch der Kiyomizu-dera-Tempel gehört, was Sie sonst noch nicht verpassen sollten, wenn Sie nach Kyoto fahren.

PIN ES FÜR SPÄTER!
Bewegen Sie den Mauszeiger über die Bilder unten und drücken Sie die rote Schaltfläche „Speichern“, die angezeigt wird:

wenn Sie dies lesen, werden Sie den Kiyomizu-dera-Tempel besuchen, wenn Sie nach Kyoto fahren? Wenn Sie bereits im Kiyomizu-dera-Tempel waren, was halten Sie davon? Haben Sie Fragen zum Besuch von Kiyomizu-dera? Wir würden uns freuen, von Ihnen im Kommentarbereich unten zu hören! Danke! Offenlegung: Einige der Links in diesem Artikel sind Affiliate-Links, und wir werden einen kleinen Prozentsatz des Verkaufs verdienen, wenn Sie durch sie absolut ohne zusätzliche Kosten für Sie kaufen! Dies hilft uns, den Inhalt auf dem neuesten Stand zu halten, neue Reiseführer zu erstellen und die Website am Laufen zu halten. Danke! ♥ Weitere Informationen finden Sie in unserer Offenlegung hier.