PATIENTENINFORMATION

SO ERKENNEN SIE EINE WIEDERKEHRENDE HEFEINFEKTION IM VAGINAL- UND VULVA-BEREICH.

Clotrimazol Vaginalcreme wird die meisten vaginalen Hefe (Candida) Infektionen heilen. Aber nicht jede vaginale Infektion wird durch Hefe verursacht. Wenn dies das erste Mal ist, dass Sie vaginalen Juckreiz und Beschwerden erleben, oder wenn Sie externe Vulva Juckreiz erleben, ist es wichtig, Ihren Arzt zu besuchen, um sicherzustellen, dass Hefe das Problem ist. Nicht verwenden, wenn Sie Bauchschmerzen, Fieber oder übelriechenden Ausfluss haben. Möglicherweise haben Sie eine ernstere Erkrankung als eine Hefeinfektion, und Sie sollten sofort Ihren Arzt aufsuchen.

Das Hauptsymptom einer vaginalen Hefeinfektion ist Juckreiz, der mäßig bis intensiv sein kann. Der Juckreiz tritt normalerweise in den Falten der Vagina und auf der äußeren Haut (Vulva) um die Vagina auf. Hefe-Infektion kann auch einen weißen Ausfluss aus der Scheide verursachen. Der Ausfluss kann dick wie Paste oder klumpig wie Hüttenkäse sein. Unter dem Ausfluss kann die gereizte Haut der Vulva geschwollen, rissig und rot sein oder kleine rote wunde Stellen aufweisen. Die Vagina kann sich auch innen wund anfühlen oder ein brennendes Gefühl haben, insbesondere beim Vaginalverkehr.

Wenn Sie eines oder mehrere dieser Symptome haben, insbesondere in den Tagen vor Ihrer Periode, können Sie eine vaginale Hefeinfektion haben.

CLOTRIMAZOL VAGINALCREME KANN DIE HEFE TÖTEN, DIE DIE INFEKTION VERURSACHT.

Um eine vaginale Hefeinfektion zu heilen, ist es notwendig, die Hefezellen zu eliminieren. Clotrimazol-Vaginalcreme kann die Hefe abtöten, die vaginale Hefeinfektionen verursacht, und das damit verbundene Jucken und Brennen lindern.

WIE ZU VERWENDEN

WARNUNG: NEHMEN SIE NICHT DURCH DEN MUND ODER VERWENDEN IN DIE AUGEN.

Anleitung:

Füllen Sie den Applikator mit der Creme und führen Sie dann jeden Tag, vorzugsweise vor dem Schlafengehen, einen Applikator voll Creme in die Vagina ein. Applikator nach Gebrauch entsorgen.

Wiederholen Sie diesen Vorgang mit einem neuen Applikator für 7 aufeinanderfolgende Tage. Drücken Sie zur Linderung des Juckreizes der äußeren Vulva eine kleine Menge Creme auf Ihren Finger und verteilen Sie die Creme vorsichtig auf den gereizten Bereich der Vulva. Verwenden Sie ein- oder zweimal täglich für bis zu 7 Tage, um den Juckreiz der äußeren Vulva zu lindern.

DIE CREME SOLLTE NICHT FÜR VULVA JUCKREIZ AUFGRUND ANDERER URSACHEN ALS EINE HEFE-INFEKTION VERWENDET WERDEN. Wichtig: Um die Hefe vollständig abzutöten, müssen Sie CLOTRIMAZOL VAGINALCREME die vollen sieben Tage verwenden, wie oben beschrieben, auch wenn Ihre Symptome früher gelindert werden.

Um den Applikator zu laden

Entfernen Sie die Kappe von der Tube der Creme. Schrauben Sie das offene Ende des Applikators auf das Cremetubus. Drücken Sie das gegenüberliegende Ende des Röhrchens vorsichtig zusammen und drücken Sie die Creme in den Applikator. Der Kolben hört auf, sich nach außen zu bewegen, wenn das Fass die richtige Menge Creme enthält. Wenn das Fass voll ist, schrauben Sie Applikator vom Rohr ab. Nach jedem Gebrauch Kappe ersetzen und das Rohr von unten aufrollen.

So legen Sie die Vaginalcreme ein:

Legen Sie sich mit gebeugten Knien auf den Rücken. Führen Sie das offene Ende des gefüllten Applikators so tief wie möglich in die Vagina ein. Halten Sie den Applikator mit Daumen und Mittelfinger an Ort und Stelle und drücken Sie den Kolben bis zum Anschlag. Ziehen Sie den Applikator zurück.

WICHTIG: Legen Sie einen Applikator voll CLOTRIMAZOL VAGINALCREME jeden Tag für die vollen 7 Tage.

CLOTRIMAZOL VAGINALCREME beginnt in der Regel Juckreiz und andere Symptome innerhalb von 3 Tagen zu lindern. Wenn Sie sich in 3 Tagen nicht bessern oder wenn Sie in 7 Tagen nicht gesund werden, haben Sie möglicherweise eine andere Erkrankung als eine vaginale Hefeinfektion. Stellen Sie die Verwendung des Produkts ein und konsultieren Sie Ihren Arzt. Wenn die Symptome innerhalb von 2 Monaten erneut auftreten, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Verwenden Sie während Ihrer Periode weiterhin CLOTRIMAZOL-VAGINALCREME. Seine Wirkung wird durch die Menstruation nicht beeinflusst. VERWENDEN SIE jedoch KEINE TAMPONS, WÄHREND DAS ARZNEIMITTEL VERWENDET WIRD: Stattdessen können Damenbinden verwendet werden.

CLOTRIMAZOL VAGINALCREME kann die Wirksamkeit einiger Methoden der Geburtenkontrolle reduzieren. Kondome, Diaphragmen oder vaginale Spermizide können so betroffen sein.

GIBT ES GRÜNDE, WARUM SIE VAGINALE HEFEINFEKTIONEN UND VULVA-REIZUNGEN BEKOMMEN?

Die Vagina enthält normalerweise eine Mischung aus zwei Arten von Keimen, die Bakterien und Hefen genannt werden. Unter bestimmten Bedingungen kann die Hefe in der Vagina zu stark wachsen und vaginalen Juckreiz, Vulva-Reizung und oft einen Ausfluss verursachen. Bei einigen Frauen können die Bedingungen, unter denen sich die Hefe vermehren kann, die Verwendung bestimmter Antibabypillen, routinemäßige hormonelle Veränderungen oder die Einnahme von Antibiotika umfassen. Schwangerschaft und Diabetes sind zwei weitere wichtige Bedingungen, die zu vaginalen Hefeinfektionen führen können. Bei Frauen mit häufig wiederkehrenden vaginalen Hefeinfektionen, insbesondere Infektionen, die sich bei richtiger Behandlung nicht leicht klären lassen, können die vaginalen Hefeinfektionen auch das Ergebnis schwerwiegender Erkrankungen sein, einschließlich einer Infektion mit HIV (dem Virus, das AIDS verursacht), die die normale Abwehr des Körpers gegen Infektionen schädigen kann.

Manchmal sind hormonelle Veränderungen die Ursache.

Hormonelle Veränderungen können dazu führen, dass manche Frauen anfällig für Hefeinfektionen sind. Einige Frauen bekommen vaginale Hefeinfektionen während der Schwangerschaft, während der Einnahme bestimmter Antibabypillen oder jeden Monat kurz vor ihrer Periode.

Antibiotika sind manchmal die Ursache. Das Abtöten der normalen Bakterien der Vagina kann die Vermehrung der Hefe ermöglichen. Deshalb bekommen Frauen, die Antibiotika einnehmen, häufiger vaginale Hefeinfektionen.

Manchmal ist eine Schädigung der normalen Abwehrkräfte des Körpers gegen Infektionen die Ursache.

Verschiedene Erkrankungen können die normale Abwehr des Körpers gegen Infektionen schädigen. Eine der schwerwiegendsten dieser Erkrankungen ist die Infektion mit dem humanen Immunschwächevirus (HIV † das Virus, das AIDS verursacht). Eine Infektion mit HIV führt dazu, dass der Körper anfälliger für Infektionen ist, einschließlich vaginaler Hefeinfektionen. Frauen mit HIV-Infektion können häufige vaginale Hefe-Infektionen oder vor allem vaginale Hefe-Infektionen, die nicht leicht mit der richtigen Behandlung klären. Wenn Sie möglicherweise HIV ausgesetzt waren und entweder häufig wiederkehrende vaginale Hefeinfektionen oder insbesondere vaginale Hefeinfektionen haben, die bei richtiger Behandlung nicht leicht verschwinden, sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt aufsuchen. Wenn Sie weitere Informationen zu Risikofaktoren für eine HIV-Infektion oder zum Zusammenhang zwischen wiederkehrenden oder anhaltenden vaginalen Hefeinfektionen und einer HIV-Infektion wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder die Nationale AIDS-HOTLINE der CDC unter 1-800-342-AIDS (Englisch), 1-800-344-7432 (Spanisch) oder 1-800-243-7889 (Hörgeschädigte, TDD). WENN SIE HÄUFIGE VAGINALE HEFEINFEKTIONEN HABEN (SIE TRETEN INNERHALB VON ZWEI MONATEN WIEDER AUF) ODER WENN SIE VAGINALE INFEKTIONEN HABEN, DIE SICH BEI RICHTIGER BEHANDLUNG NICHT LEICHT KLÄREN LASSEN, SOLLTEN SIE UMGEHEND IHREN ARZT AUFSUCHEN, UM DIE URSACHE ZU ERMITTELN UND EINE ANGEMESSENE MEDIZINISCHE VERSORGUNG ZU ERHALTEN.

Kann Hefe sexuell übertragen werden?

Männer bekommen oder verbreiten normalerweise keine Pilzinfektionen durch Geschlechtsverkehr. Wenn jedoch die Hefeinfektionen einer Frau immer wieder auftreten, sollte sie ihren Partner bitten, sich von einem Arzt untersuchen zu lassen.

Baumwollunterhosen können helfen.

Hefe gedeiht in einer warmen, feuchten Umgebung. Da enge synthetische Unterhosen und Strumpfhosen die Wärme und Feuchtigkeit im Bereich der Vulva erhöhen können, ist es wahrscheinlich besser, Baumwollunterhosen zu tragen, wenn Sie anfällig für vaginale Hefeinfektionen und Vulvari-Reizungen sind.