Wenn Sie über Menschen mit Behinderungen schreiben oder sprechen, ist es wichtig, die Person an die erste Stelle zu setzen. Schlagworte wie ‚Blinde‘, ‚Gehörlose‘ oder ‚Behinderte‘ spiegeln nicht die Individualität, Gleichheit oder Würde von Menschen mit Behinderungen wider.

Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Beschreibung, das Sprechen oder Schreiben von Menschen mit Behinderungen.

Einige Beispiele für geeignete Begriffe:

• Begriff nicht mehr verwendet: Der deaktivierte
  Begriff wird jetzt verwendet: person mit einer Behinderung oder Menschen mit Behinderungen

• Nicht mehr verwendeter Begriff: Rollstuhlfahrer
  Jetzt verwendeter Begriff: Personen, die einen Rollstuhl benutzen

• Nicht mehr verwendeter Begriff: an einen Rollstuhl gebunden
  Jetzt verwendeter Begriff: Rollstuhlfahrer

• Nicht mehr verwendeter Begriff: Krüppel, spastisch, Opfer
  Jetzt verwendeter Begriff: behinderte Person, Person mit einer Behinderung

• Nicht mehr verwendeter Begriff: Behinderte
  Jetzt verwendeter Begriff: behinderte Person, Person mit Behinderung

• Nicht mehr verwendeter Begriff: geistige Behinderung
  Jetzt verwendeter Begriff: geistige Behinderung

• Nicht mehr verwendeter Begriff: geistig behindert
  Jetzt verwendeter Begriff: geistig behindert

• Nicht mehr verwendeter Begriff: normal
  Jetzt verwendeter Begriff: nicht behindert

• Nicht mehr verwendeter Begriff: schizo, verrückt
  Jetzt verwendeter Begriff: Person mit einer psychischen Behinderung

• Nicht mehr verwendeter Begriff: leidet an (z. B. Asthma)
  Jetzt verwendeter Begriff: has (z. B. Asthma)

Reproduziert aus den NDA-Richtlinien zur Konsultation