Articles

Entweder win(s)

Entweder ich oder sie spielt Tricks mit dem Kopf. Letzte Woche haben wir gesagt, dass es in Ordnung ist, „oder“ anstelle von „noch“ mit „weder“ zu verwenden.“ (Wir haben nicht gesagt, dass du musst, nur dass du kannst.)

Nun werden wir erklären, warum es so viel Verwirrung darüber gibt, welche Verbform mit „Entweder / Weder“ -Konstruktionen verwendet werden soll.

Wenn „entweder“ oder „weder“ allein ist, soll es ein singuläres Verb nehmen: „Keiner ist falsch.“ Aber wenn es eine dazwischenliegende Phrase gibt, werden viele Leute einen Plural verwenden: „Keines der Tiere im Zoo hat gegessen.“ Merriam-Websters Wörterbuch sagt, dass die Verwendung „ziemlich häufig“ ist; Garners moderne amerikanische Verwendung listet es auf Stufe 3 des fünfstufigen Sprachänderungsindex auf, was „ziemlich häufig“ bedeutet, aber immer noch nicht ganz akzeptabel ist.

Bei „entweder oder / weder noch“ -Konstruktionen, wenn Subjekte entweder Singular oder Plural sind, entspricht das Verb dem Subjekt: „Entweder der Tiger oder der Elefant wird bald gefüttert“; „Weder die Tiger noch die Elefanten sind hungrig.“

Aber was tun mit einer Mischehe, wenn ein Subjekt plural und das andere Singular ist?

Die kurze Antwort: Lage, Lage, Lage.

Das sehr nützliche Purdue Online Writing Lab (auch als OWL bekannt) sagt:

Wenn zwei oder mehr singuläre Substantive oder Pronomen durch oder oder nor verbunden sind, verwenden Sie ein singuläres Verb.

Das Buch oder der Stift ist in der Schublade.Wenn ein zusammengesetztes Subjekt sowohl ein Singular- als auch ein Pluralnomen oder Pronomen enthält, das durch oder oder nor verbunden ist, sollte das Verb mit dem Teil des Subjekts übereinstimmen, der näher am Verb liegt.

Der Junge oder seine Freunde laufen jeden Tag.

Seine Freunde oder der Junge rennt jeden Tag.

Das Associated Press Stylebook stimmt zu:

Die Substantive, die diesen Wörtern folgen, stellen kein zusammengesetztes Subjekt dar; sie sind alternative Subjekte und erfordern ein Verb, das mit dem näheren Subjekt übereinstimmt:

Weder sie noch er geht. Weder er noch sie gehen.

Das New York Times Manual of Style and Usage ist (wie üblich) etwas nuancierter:

Wenn keines das Subjekt ist, ist das Verb Singular: Keines der Autos ist verfügbar.Wenn weder und noch singular sind, ist das Verb singular: Weder das Auto noch der LKW sind verfügbar. Wenn weder und noch einen singulären Begriff und einen Plural verknüpfen, setzen Sie den Pluralbegriff an zweiter Stelle und verwenden Sie ein Pluralverb: Weder das Auto noch die Lastwagen sind verfügbar. Wenn die Mischung aus Begriffen und Verben unangenehm wird, fassen Sie den Satz neu: Das Auto ist nicht verfügbar, und die Lastwagen auch nicht.

Aber weil die Leute weder perfekt noch Grammatikexperten sind, sind viele verwirrt, wenn die beiden Themen „Ich“ und jemand anderes sind. So werden viele Leute schreiben „Entweder du oder ich irren uns darüber, welches Verb hier zu verwenden ist“ auf dem Irrglauben, dass „du“ und „ich“, beide singular, ein singuläres Verb verlangen. Aufgebrochen, obwohl, Sie können sehen, dass der Satz „Ich liege falsch“ oder „Sie liegen falsch“ lautet; nach unserer Näherungsregel, Der richtige Satz sollte lauten: „Entweder Sie oder ich liegen falsch.“ In ähnlicher Weise verwenden viele Menschen Pluralverben, selbst wenn das nächste Subjekt Singular ist: „Entweder die Tiger oder dieser Elefant werden als nächstes gefüttert“ sollte „als nächstes gefüttert werden“, weil der Elefant näher am Verb (und vielleicht am Abendessen) ist als die Tiger.

Dieser „Fehler“ ist fast keiner mehr; Garner’s listet diesen auch auf Stufe 3 auf, das Äquivalent eines „C“ in der Schule. Und das ist eine bestandene Note in allen außer den strengsten Klassen.

So oder so, weder ein worrier noch overthinker sein.

Hat Amerika jemals einen Medienwächter mehr gebraucht als jetzt? Helfen Sie uns, indem Sie heute CJR beitreten.

Merrill Perlman leitete Schreibtische im Newsroom der New York Times, wo sie 25 Jahre lang arbeitete. Folgen Sie ihr auf Twitter unter @meperl. Tags: entweder, Grammatik, Sprache, Sprachecke, weder, Verwendung