Dieser Beitrag kann Affiliate-Links enthalten. Wenn Sie über diese Links kaufen, können wir eine kleine Provision ohne zusätzliche Kosten für Sie verdienen.

Ich bin ein langjähriger Fan der erfolgreichen NBC-TV-Show The Office. Die Mockumentary-Komödie, die in der fiktiven Dunder Mifflin Paper Company in der realen Stadt Scranton, Pennsylvania, spielt, hat eine große Fangemeinde — auch viele Jahre nach dem Ende der Serie im Jahr 2013.

Es ist eine TV-Show, die auf einer gleichnamigen britischen Komödie und einer ähnlichen Prämisse basiert.

Ja, ich habe alle Folgen der BBC-Version von The Office gesehen und genieße das britische Original. Aber ich habe mich wirklich in die US-Version verliebt! Ich habe es gesehen, seit Staffel 1 im Jahr 2005 begann – und ich schaue The Office noch heute auf Netflix und DVD. Warum, wenn Netflix jemals die Office-TV-Show aus der Aufstellung entfernt, könnte ich nur mein Abonnement für den Online-Streaming-Dienst schneiden!

Wenn Sie das Büro noch nicht gesehen haben, müssen Sie es sich ansehen. Die Show spielt den inkompetenten, unbeholfenen Chef Michael Scott (gespielt von Steve Carell) — der sein Team von schrulligen, aber liebenswerten Mitarbeitern beaufsichtigt.

Es gibt Romantik, Drama und jede Menge Interoffice-Streiche. Wenn Sie scharfe Satire und deadpan Humor mögen, werden Sie das Büro lieben. (Das hat sie gesagt!)

Der besessene Fan, der ich bin, machte ich einen Roadtrip nach Scranton, PA, um einige der Orte in der Office TV Show zu besuchen.

Besuch der Bürogebäude in Scranton, PA

Scranton liegt im Lackawanna County — im Nordosten von Pennsylvania.

Ich wusste, bevor ich Scranton besuchte, dass das Bürogebäude (angeblich an der fiktiven 1725 Slough Avenue) und der Büropark tatsächlich in Los Angeles liegen, wo die meisten Aufnahmen gemacht werden.

Hier ist das eigentliche Bürogebäude, das Dunder Mifflin-Fans aus der Show kennen:

Während die meisten Hauptaufnahmen in Hollywood gemacht wurden, ließen die Autoren und Produzenten die Kulisse in der Show ziemlich authentisch erscheinen.

Sie verweisen auf verschiedene Standorte in Scranton, PA — von ansonsten obskuren Restaurants und Pubs bis hin zu Einkaufszentren und Touristenattraktionen. Tatsächlich schreiben viele Scranton-Führer der The Office TV-Show zu, dass sie dazu beigetragen hat, die notleidende Stadt mit weniger als 85.000 Einwohnern hip zu machen.

Aber es ist nicht so, als ob die Kohlengrubenstadt Scranton keine Straßencredit hat. Schließlich war die Stadt einst berühmt für ihren Anthrazitabbau (Kohle). Es ist auch im Volksmund als „The Electric City“ bekannt, weil 1880 in Scranton, PA, elektrische Lichter eingeführt wurden und 6 Jahre später die ersten vollelektrischen Straßenbahnen des Landes in Betrieb gingen.

Verweise auf Kohle und den Anspruch der Stadt auf Elektrizität machen mehrere humorvolle Kameen im Büro, darunter in diesem fantastischen Rap-Video „Straight Outta Scranton“:

Das Anthrazit-Museum, das im Büro-Rap erwähnt wird? Sie wetten, es ist echt! Eigentlich, so sind viele der anderen Orte in der Show verwiesen.

Hier ist ein Überblick (also, was ist ein Überblick?) auf einige der Scranton, Pennsylvania Sehenswürdigkeiten gesehen oder gehört in der Büro-TV-Show…

Pennsylvania Papier & Supply Company215 Vine StreetScranton, PA 18501

OK, so dass die Pennsylvania Papier & Das Versorgungsunternehmen wird im Büro nicht speziell erwähnt, aber es ist im Wesentlichen die Grundlage für die Art des Arbeitsplatzes, den Dunder Mifflin sein soll.

Die Pennsylvania Paper & Supply Company wurde 1922 gegründet und befindet sich im berühmten Penn Paper Tower, der im Intro der Show zu sehen ist.

Die Leute von Pennsylvania Paper & Supply Company öffnen stolz ihre Türen für Fans der Büro-TV-Show. Sie haben sogar eine Vielzahl von Erinnerungsstücken aus der Show – darunter:

• Signierte Fotos von Darstellern
• Ein Dwight Bobblehead, der der Firma von Rainn Wilson (der Dwight Schrute in der Show porträtiert) gegeben wurde
• Ein Dunder Mifflin Banner — (Sag ihnen, dass du die Show liebst und sie geben dir ein kostenloses Poster, perfekt für Fans von The Office.)

Der Schauspieler John Krasinski, der in der Show Jim Halpert spielt, nahm ein Video des Penn Paper Tower auf, wie er bei der Eröffnung des Büros zu sehen war, und trug dazu bei, das Gebäude berühmt zu machen.

In diesen Tagen gibt es ein „Dunder Mifflin Paper Company“ Logo an der Spitze des Turms:

Steamtown Mall(Marktplatz in Steamtown)300 Lackawanna AvenueScranton, PA 18503

Als die Show ursprünglich als Steamtown Mall bekannt war, wurde das Haupteinkaufszentrum der Stadt seitdem in Marketplace at Steamtown umbenannt.

Das Einkaufszentrum wird viele Male in der Office-TV-Show vorgestellt. Die Steamtown Mall Victoria’s Secret – eines der vielen Geschäfte, die von der Shopaholic Kelly Kapoor (Mindy Kaling) frequentiert werden — ist jedoch inzwischen geschlossen.

Was Sie während Ihrer Reise zum Marketplace in Steamtown finden, ist das große Schild „Scranton Welcomes You“, das im Vorspann des Büros zu sehen ist (am Anfang dieses Artikels abgebildet). Es befindet sich im zweiten Stock des Einkaufszentrums — in der Nähe von Boscov’s und Crunch Fitness.

Es gibt ein riesiges Parkhaus in der Mall, und dort habe ich mein Auto geparkt. Das Parken kostet nach den ersten 3 Stunden 5 USD – Sie können Ihren Parkplatz jedoch von jedem der teilnehmenden Mieter des Einkaufszentrums validieren lassen.Steamtown Mall wurde 1993 gebaut und scheint viel bessere Tage gehabt zu haben, als das Büro in der Erstausstrahlung auf NBC war. Immer noch, Keine Reise zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Scranton ist komplett ohne einen Zwischenstopp auf dem Marktplatz in Steamtown!

Cooper’s Seafood House701 N. Washington AvenueScranton, PA 18509

Michael Scott hat Cooper’s Seafood House öfter genannt, als ich zählen kann! Es ist einer seiner Lieblings- „Business-romantischen“ Lunch-Spots.

Dieses Restaurant, ein Electric City Standbein seit 1948, existiert nicht nur, aber es ist eines der beliebtesten Fischrestaurants in Scranton. Als ich ging, war der Parkplatz voll und die Schlange war fast vor der Tür!Cooper’s wurde am prominentesten in „Business Ethics“ (Staffel 5, Folge 3) vorgestellt. Das ist die Episode, in der Michael die Personalreferentin Holly Flax (Amy Ryan) zum Mittagessen mitnimmt, um mit der Vertreterin für Lieferantenbeziehungen, Meredith (Kate Flannery), unangemessene Probleme zu besprechen.

Während die Restaurantszenen im Inneren in Hollywood gedreht wurden, wurde die Außenaufnahme tatsächlich außerhalb von Cooper’s Seafood House aufgenommen.

Ich hätte gerne einen Hummer bestellt — aber was ich wirklich wollte, war ein paar Aufnahmen von Cooper’s für mein Scranton Trip Photo Scrapbook. Ich musste auch ein oder zwei Handvoll Büro-Beute kaufen („Zeug, das wir alle bekommen“). Ja, Cooper’s hat einen großen Geschenkeladen, der der Hit-Show gewidmet ist!

Es gibt so viele coole Dinge im Office Gift Shop von Cooper’s Seafood House zu kaufen. Ich konnte mich nicht entscheiden, was ich bekommen sollte. Also kaufte ich ein paar Dinge – darunter einen Nachdruck der Bürogebäude-Aquarellzeichnung, die Pam Beesley (Jenna Fischer) in „Business School“ (Staffel 3, Folge 17) erstellt. Pams Ex-Verlobter Roy Anderson (David Denman) nennt ihre künstlerische Arbeit “ die schönste Kunst aller Kunst.“

Pams Skizze ihres Bürokomplexes bewegte sogar Michael, der sagt: „Das ist unser Gebäude … und wir verkaufen Papier.“ Er kauft das Stück und hängt es prominent im Büro auf, wo es in nachfolgenden Folgen zu sehen ist. Ich musste das ikonische Gemälde auch für mein Büro haben!

Alfredo’s Pizza Cafe1040 S. Washington AvenueScranton, PA 18505

Nach der Abholung der Büro-Souvenirs bei Cooper’s war es Zeit für das Abendessen.

Ich ging zu Alfredos Pizza & Restaurant — das ist die Lieblingspizzeria von Kevin Malone (Brian Baumgartner). Er glaubt, dass es keinen Vergleich gibt … Er liebt Alfredos Pizza viel besser als den „heißen Müllkreis“ von der lokalen (nicht existierenden) rivalisierenden Pizza von Alfredo.

Ich habe die berühmte Alfredo’s cheese Pizza bestellt, und ich stimme Kevin zu … es ist gut!

Ich wollte das „leckere Brot“ bei Cugino’s, einem echten italienischen Restaurant in Scranton, Pennsylvania, bekommen — aber sie hatten gerade geschlossen, als ich die Gelegenheit hatte, vorbeizuschauen. Ich denke, ich muss eines Tages nach Scranton zurückkehren, um leckeres Brot zu bekommen, huh?

Poor Richard’s Pub125 Beech StreetScranton, PA 18505

In der Office—TV-Show wird Poor Richards Pub als eigenständiges Etablissement dargestellt – eines, das die arbeitsmüde Crew von Dunder Mifflin gerne besucht.

Aber im wirklichen Leben befindet sich das Poor Richard’s tatsächlich in einer Bowlingbahn! Praktischerweise befindet es sich direkt gegenüber von Alfredo’s Pizza Cafe.

Die Show wurde dort nie wirklich gedreht, aber es wurde so oft in der Serie erwähnt, dass es ein ikonischer Stopp für jeden The Office-Fan nach Scranton ist! Und wenn Sie die Show lieben, werden Sie sicher einige der Erinnerungsstücke in diesem mittlerweile berühmten Pub wiedererkennen.

Anthracite Heritage Museum22 Bald Mountain RoadScranton, PA 18504

Das Anthracite Heritage Museum hat eine Cameo-Rolle im Musikvideo „Straight Outta Scranton“. Und im wirklichen Leben ist das Museum eine Hommage an Scrantons industrielles Lebenselixier: Kohle. Wie Michael seinem Chef Jo Bennett (Kathy Bates) in „St. Patrick’s Day“ (Staffel 6, Folge 19) erstaunlicherweise verkündet: „Gebäude hier werden buchstäblich mit Kohle betrieben!“

Das Anthracite Heritage Museum war geschlossen, als ich auf der Westseite der Stadt ankam, wo es sich befindet. Aber ich war erfreut zu sehen, dass die historischen Scranton-Eisenöfen vom Anthracite Heritage Museum gesponsert werden. Die Steinhochöfen wurden in den 1840er und 50er Jahren gebaut und befinden sich in der Nähe der Kreuzung von Laurel Line Drive und Cedar Avenue.

Wenn Sie zum Anthracite Heritage Museum kommen, sollten Sie unbedingt die Lackawanna Coal Mine Tour besuchen. Es bietet eine Reise 300 Fuß hinunter in die Höhlen — was Michael fälschlicherweise für eine aufregende Fahrt mit einem „300-Fuß-Tropfen“ hält.“

Lake Scranton

Der Lake Scranton gilt als Stausee, der sich hinter einem in den 1890er Jahren gebauten Damm bildete und über einen 3,5 Meilen langen Wanderweg verfügt. Es spielte auch eine Hauptrolle in „Beach Games“ (Staffel 3, Folge 22), in dem Michael Scott den See fälschlicherweise als „Amerikas 8. größtes indigenes Gewässer“ bezeichnet.“

Lake Wallenpaupack

Lake Wallenpaupack ist eines der beliebtesten Erholungsziele in den Pocono Mountains. Es ist auch der Rückzugsort der Wahl für ein Teambuilding-Projekt in „Booze Cruise“ (Staffel 2, Folge 11). Die Reise auf dem Wallenpaupack-See findet jedoch im Januar statt, zu einer Zeit, als der See gefroren gewesen wäre. Also drehten die Office-Produzenten die Episode stattdessen in den milderen Gefilden von Long Beach Harbor, Kalifornien.

Was ist mit Chili in Scranton … und Hooters?

Chili hatte viele Male eine Hauptrolle in der Office-TV-Show. Vielleicht am denkwürdigsten ist es, wo Michael Scott seine In-Office Dundie Awards Show veranstaltet und wo Pam so betrunken wird, dass sie aus dem Restaurant verbannt wird (Staffel 2, Folge 1):Michael, der Chili’s als „den neuen Golfplatz“ bezeichnet, bringt in „The Client“ (Staffel 2, Folge 7) auch eine wichtige Geschäftsperspektive in die beliebte Kette.

Hooters ist einer von Michaels Lieblingsplätzen, um seine männlichen Kollegen zum Mittagessen mitzunehmen, wie in „The Secret“ (Staffel 2, Folge 13) zu sehen:

Sorry, aber diese beiden berühmten Kettenrestaurants befinden sich nicht wirklich in Scranton — die nächsten Orte sind eine Autostunde entfernt. Na ja, zumindest haben wir Cooper’s Seafood House und Alfredo’s Pizza Cafe, um mit unseren Mitfans des Büros das Brot zu brechen!