Articles

Ein Leitfaden zum Ausschreiben von Zahlen in Wörtern in Englisch

Abgesehen von einigen Standardrichtlinien ist das Buchstabieren von Zahlen anstelle von Ziffern weitgehend eine Frage der persönlichen Präferenz. Der Schlüssel ist, sich daran zu erinnern, konsequent zu sein. Dh: Buchstabieren Sie nicht die Hälfte der Zeit Zahlen und verwenden Sie Zahlen in der anderen Hälfte, es wird verwirrend für jeden, der Ihre Arbeit liest.

Wenn es darum geht, zu entscheiden, ob numerische Zahlen zu schreiben oder Zahlen in Worten zu schreiben, gibt es ein paar Denkschulen, obwohl keine als konkret oder ‘in Stein gemeißelt. Zum Beispiel empfiehlt das APA Stylebook, die Zahlen Null bis Neun zu buchstabieren und alle Zahlen nach neun numerisch von zehn bis eine Million zu schreiben. Hier sind einige Beispiele, wie Sie Zahlen schreiben können, die 999.999 überschreiten: 2 Millionen, 25 Millionen, 30.123.321 oder 3,8 Milliarden.Das Chicago Manual of Style hingegen schlägt vor, dass Schriftsteller die Zahl Null bis hundert buchstabieren und nach diesem Punkt Ziffern verwenden – mit Ausnahme von ganzen Zahlen in Kombination mit hundert, tausend, hunderttausend, Millionen, Milliarden usw. anwesend sind. Hier sind einige Beispiele: siebentausend, achthundert, dreißig Millionen oder 801, 2.507 und 32.456.098.

Das Thema des Schreibens von Zahlen auf Englisch kann komplex sein, und wie wir bereits besprochen haben, gibt es mehrere Sichtweisen darauf, was richtig und was ‚passierbar‘ ist, es gibt mehrere Ausnahmen und wirklich keine Konsistenz zwischen schriftlichen Arbeiten in Blogs, Büchern, Zeitungen und Zeitschriften.

Im folgenden Abschnitt werden wir einige der ‚gemeinsamen Regeln‘ durchgehen, über die sich die allgemeine Bevölkerung der Schriftsteller einig ist.

Wenn Sie Angst haben, Ihre Arbeit zu schreiben, bitten Sie besser um professionelle Hilfe bei Ihrer Aufgabe:

service-1
Premium Partner
Ab $18.00 pro Seite

4,8 / 5
4,80 Writers Experience
4,80 Lieferung
4,90 Unterstützung
4,70 Preis

Bedienung-2
Empfohlener Service
Von $13.90 pro Seite

4,5 / 5
4,70 Writers Experience
4,70 Lieferung
4,60 Unterstützung
4,60 Preis

service-3
Von $20.00 pro Seite
4,4 / 5
4,50 Writers Experience
4,50 Delivery
4,40 Support
4,90 Price

* Alle Partner wurden von unserem Kundenzufriedenheitsteam unter mehr als 50 Schreibdiensten ausgewählt

Zahlen in Worte fassen

Wir haben vorhin gelernt, dass es wirklich keine Schwarz-Weiß-Regeln gibt, wenn es darum geht, Zahlen numerisch zu schreiben oder sie phonetisch zu buchstabieren. In der Tat ist alles eine Frage der persönlichen Präferenz. Davon abgesehen gibt es jedoch einige ‚Gewohnheiten‘, die die Mehrheit derjenigen, die auf Englisch schreiben, übernommen hat:

  • Buchstabieren Sie immer eine beliebige Zahl, die am Ende eines Satzes vorkommt. Zum Beispiel haben siebzehn Schüler der High School den Community Service Award gewonnen.
    Neunzehn dreiundachtzig war das Jahr, in dem er geboren wurde.

Hinweis: Wenn Sie die AP-Richtlinien befolgen, werden niemals Jahre angegeben. Beispiel: 1983 war das Jahr, in dem er geboren wurde.

  • Trennen Sie jede zusammengesetzte Zahl von einundzwanzig bis neunundneunzig.

Zum Beispiel gingen Einundzwanzig Kinder in meiner Klasse auf Klassenfahrt.

  • Trennen Sie alle ausgeschriebenen Fraktionen.

Zum Beispiel lief ich ein Viertel des Weges nach Hause.

  • Wenn mehr als vier Ziffern vorhanden sind, verwenden Sie immer Kommas.

Zum Beispiel, 1.017 Bücher

  • Es gibt keine Notwendigkeit, eine Dezimalstelle oder ein Dollarzeichen zu verwenden, wenn wir unsere Summen schreiben, die weniger als einen Dollar sind.

Zum Beispiel hatte er fünfundzwanzig Cent in der Tasche.

  • Das Wort ‚Dollar‘ nicht einschließen, wenn ein Dollarzeichen vorhanden ist.

Zum Beispiel erhielt ich $ 650 für eine Woche Arbeit.

  • Verwenden Sie zur Vereinfachung noon und midnight anstelle von 12:00 AM oder 12:00 PM

Hinweis: AM und PM können auch als A.M. und P.M. oder a.m. und p.m. oder am und pm geschrieben werden.

  • Es ist akzeptabel, Ziffern für die Tageszeit zu verwenden.

Zum Beispiel werden wir um 6:00 Uhr zu Abend essen.

  • Gemischte Brüche werden immer numerisch ausgeschrieben, es sei denn, sie stehen am Anfang eines Satzes.
    Zum Beispiel erwarten wir eine Kostensteigerung von 4 1/5 Prozent.
  • Verwenden Sie immer den einfachsten Weg, um große Zahlen auszudrücken.

Zum Beispiel ist es einfacher, fünfundzwanzighundert zu schreiben, als zweitausendfünfhundert.

  • Wenn Sie Dezimalstellen verwenden, fügen Sie eine Null vor dem Dezimalpunkt hinzu, um Verwechslungen zu vermeiden.

Zum Beispiel stieg der Gaspreis im vergangenen Jahr um 0,48 Prozent.

  • Wenn Sie eine Zahl mit drei oder mehr Ziffern schreiben, müssen Sie das Wort and nicht schreiben. Sie sollten jedoch das Wort und verwendenkommastellen angeben oder ausdrücken.

Zum Beispiel fünfhundertvierunddreißig Dollar und zweiundvierzig Cent.

  • Wenn Sie Zahlen über 999 schreiben, müssen Sie kein Komma verwenden.

Zum Beispiel zweitausendvierhundertzwei.

  • So würden Sie normalerweise Zahlen verwenden, um ein Datum anzuzeigen oder auszudrücken.

Der 25.September 1982.
3. April 2001

  • Wenn Jahrzehnte buchstabiert werden, werden sie nicht groß geschrieben.

Zum Beispiel war er ein Kind der siebziger Jahre und wuchs in den achtziger Jahren auf.

  • Wann immer Sie Jahrzehnte mit Zahlen ausdrücken, ist es einfacher, am Anfang der Zahl einen Apostroph hinzuzufügen und nicht vor dem s.

In den 70er Jahren traten beispielsweise mehr Frauen in die Belegschaft ein.

Sie werden auch feststellen, dass es auch als akzeptabel angesehen wird, den Apostroph vor dem s statt vor der Zahl zu platzieren. Zum Beispiel traten in den 70er Jahren mehr Frauen in die Belegschaft ein.

Zahlen in verschiedenen Zitierstilen schreiben

Als allgemeine Faustregel gilt, dass die Mehrheit der Menschen Zahlen phonetisch buchstabiert, wenn sie in zwei oder weniger Wörtern ausgedrückt werden können, und die Zahl mit Ziffern für Zahlen schreibt, die länger als drei Wörter sind. Die Ausnahme dazu kommt von denen, die einem bestimmten Zitierstil folgen (MLA oder APA, zum Beispiel) In diesen Fällen würden Sie die Formatierungsrichtlinien befolgen, die im Stilbuch beschrieben sind.

Hier sind einige, die Ihnen helfen sollen:

  1. Verwenden des APA-Stils zum Schreiben von Zahlen: https://academiccoachingandwriting.org/academic-writing/academic-writing-blog/ii-using-apa-style-in-academic-writing-words-or-numerals
  2. Verwenden des MLA-Stils zum Ausschreiben von Zahlen: https://www.mlanet.org/page/mla-style-manual-numbers-and-dates
  3. Verwenden des AP-Stils zum Ausschreiben von Zahlen: https://writingexplained.org/ap-style/ap-style-numbers
  4. Verwenden des Chicago-Stils zum Ausschreiben von Zahlen: https://www.chicagomanualofstyle.org/qanda/data/faq/topics/Numbers.html

Wann man Zahlen buchstabiert

Wie wir bereits gelernt haben, gibt es wirklich keine ‚Muss-Regel‘, wenn es darum geht, Zahlen phonetisch zu buchstabieren, aber Best Practices würden uns sagen, dass es ratsam ist, Zahlen in Worten zu schreiben, wenn sie sind:

  • zwischen Null und neun. (Beispiel: eins – zwei – drei – vier – fünf – sechs – sieben – acht – neun)
  • komm nach einer Million. (Beispiel: zwei Millionen – zwei Millionen fünfundvierzigtausend)
  • am Anfang eines Satzes gefunden. (Beispiel: Neunzehn siebenundvierzig war das Jahr, in dem er geboren wurde)

Wie man Zahlen richtig buchstabiert

Die meisten ziehen es vor, Zahlen nur bis Nummer neun und nach einer Million phonetisch zu buchstabieren. Was wäre, wenn das nicht der Fall wäre? Was wäre, wenn Sie die ganze Zeit Zahlen buchstabieren müssten? Wenn das der Fall wäre und Sie die Zahlen eins bis einhundertfünf (105) ausschreiben würden, würde es so aussehen:

  • eins
  • zwei
  • drei
  • vier
  • fünf
  • sieben
  • acht
  • neun
  • zehn
  • elf
  • zwölf
  • dreizehn
  • vierzehn
  • fünfzehn
  • sechzehn
  • siebzehn
  • achtzehn
  • neunzehn
  • zwanzig
  • einundzwanzig
  • zweiundzwanzig
  • dreiundzwanzig
  • vierundzwanzig
  • fünfundzwanzig
  • sechsundzwanzig
  • siebenundzwanzig
  • achtundzwanzig
  • neunundzwanzig
  • dreißig
  • einunddreißig
  • zweiunddreißig
  • dreiunddreißig
  • vierunddreißig
  • fünfunddreißig
  • sechsunddreißig
  • siebenunddreißig
  • achtunddreißig
  • neununddreißig
  • vierzig
  • einundvierzig
  • zweiundvierzig
  • dreiundvierzig
  • vierundvierzig
  • fünfundvierzig
  • sechsundvierzig
  • siebenundvierzig
  • achtundvierzig
  • neunundvierzig
  • fünfzig
  • einundfünfzig
  • zweiundfünfzig
  • dreiundfünfzig
  • vierundfünfzig
  • fünfundfünfzig
  • sechsundfünfzig
  • siebenundfünfzig
  • achtundfünfzig
  • neunundfünfzig
  • sechzig
  • einundsechzig
  • zweiundsechzig
  • dreiundsechzig
  • vierundsechzig
  • fünfundsechzig
  • sechsundsechzig
  • siebenundsechzig
  • achtundsechzig
  • neunundsechzig
  • siebzig
  • einundsiebzig
  • zweiundsiebzig
  • dreiundsiebzig
  • vierundsiebzig
  • fünfundsiebzig
  • sechsundsiebzig
  • siebenundsiebzig
  • achtundsiebzig
  • neunundsiebzig
  • achtzig
  • einundachtzig
  • zweiundachtzig
  • dreiundachtzig
  • vierundachtzig
  • fünfundachtzig
  • sechsundachtzig
  • siebenundachtzig
  • achtundachtzig
  • neunundachtzig
  • neunzig
  • einundneunzig
  • zweiundneunzig
  • dreiundneunzig
  • vierundneunzig
  • fünfundneunzig
  • sechsundneunzig
  • siebenundneunzig
  • achtundneunzig
  • neunundneunzig
  • einhundert
  • einhundertein
  • einhundertzwei
  • einhundertdrei
  • einhundertvier
  • einhundertfünf

Zahlen numerisch schreiben

Ähnlich wie im obigen Beispiel sehen die Zahlen 1 bis 105 numerisch aus.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

  • 77
  • 78

  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 10
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

Möglichkeiten, das Datum zu buchstabieren

Ein weiterer Bereich, in dem Menschen Schwierigkeiten haben, ist die Bestimmung der besten (oder am häufigsten akzeptierten) Art, Daten und Jahre aufzuschreiben. Dafür gibt es mehrere Gründe; Zuerst, Das Format, das die Leute beim Ausschreiben des Datums verwenden, variiert von Land zu Land. Zweite, Menschen kämpfen mit Kommaplatzierung, wenn es darum geht, das Datum zu schreiben.

Grammarly.com hat einen ausgezeichneten Blog-Artikel darüber, wie man das Datum am besten schreibt. Es behandelt Themen wie:

  • Wie man das Jahr schreibt,
  • Wie man den Monat und den Tag schreibt,
  • Wie man Daten mit Wochentagen schreibt,
  • Wie man Jahrhunderte schreibt,
  • Wie man Jahrzehnte schreibt,
  • Daten als Ziffern schreiben

Hier sind ein paar Beispiele, wie Sie das Datum:

  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1993
  • 1994
  • 1995
  • 1. August 1999
  • 30.August 1999
  • 18.Januar 2011
  • der 30.August , 1999
  • die 80erJahre
  • Montag, 30.Juli 2018
  • Dienstag, 31.Juli 2018
  • Mittwoch, 1. August 2018
  • Donnerstag, 2. August 2018
  • zweitausendachtzehn
  • neunzehnvierundachtzig
  • Die achtziger Jahre
  • ‘ 80er Jahre

Geld ausschreiben

Es gibt ein paar Dinge, die Sie tun können, um Geldwert oder Kosten auszudrücken. Hier einige Beispiele:

  • Der Apfel kostete zweiundsechzig Cent.
  • Der Apfel kostete $0.62
  • Ein Dollar fünfzig Cent
  • $1.50
  • $100
  • $101.05
  • Einhundert Dollar fünf Cent
  • $ 2
  • $2.25
  • zweieinhalb Dollar
  • zweiunddreißig Cent
  • $ 0.32

Denken Sie daran, es sei denn, Sie folgen einem bestimmten Styleguide (z. B. MLA- oder APA-Nummer), es gibt wirklich keine Regeln, die befolgt werden müssen, wenn es darum geht, Zahlen, Jahre, Daten usw. aufzuschreiben. Das Wichtigste ist, die Konsistenz während Ihres Schreibens aufrechtzuerhalten. Vermeiden Sie es, von einem Format zum nächsten zu wechseln, ohne einen triftigen Grund dafür zu haben, da dies nur jeden verwirren wird, der zufällig Ihre Arbeit liest, und auch die Qualität Ihres Papiers beeinträchtigt.

Wenn Sie weitere Informationen zum phonetischen oder numerischen Schreiben von Zahlen benötigen, finden Sie hier einige Links, die Ihnen helfen:

  1. https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/how-to-write-numbers
  2. http://grammar.yourdictionary.com/grammar-rules-and-tips/rules-for-writing-numbers.html
  3. https://www.dailywritingtips.com/10-rules-for-writing-numbers-and-numerals/
  4. https://www.scribendi.com/advice/when_to_spell_out_numbers_in_writing.en.html
  5. http://www.bristol.ac.uk/arts/exercises/grammar/grammar_tutorial/page_33.htm