Was ist der Unterschied zwischen Like, love und in-love?

Woher weißt du, wann du jemanden liebst, anstatt ihn nur sehr zu mögen?Woher weißt du, wann du in jemanden „verliebt“ bist, anstatt ihn nur als Person zu lieben?

Ich habe ein paar Freunden diese Fragen gestellt und eine Vielzahl von Antworten erhalten:

„Wenn ich etwas an jemandem mag, mag ich sie.Wenn ich alles an jemandem mag, liebe ich ihn.Wenn ich alles an jemandem mag und wir tollen Sex haben, bin ich verliebt.“

„Like mag jemanden, aber bedingt.Liebe ist, jemanden bedingungslos zu mögen.Verliebtheit ist nur die Verherrlichung einer vorübergehenden Verliebtheit.Schließlich wird es Liebe.“

„Das klingt morbid, aber ich denke darüber nach, wie ich reagieren würde, wenn sie sterben würden.Wenn ich jemanden mag und er stirbt, wäre ich traurig und würde ein- oder zweimal weinen.Wenn ich jemanden lieben würde und er sterben würde, wäre ich am Boden zerstört und würde Tage oder Wochen weinen.Wenn ich in jemanden verliebt bin und sie gestorben sind, würde ich auch sterben wollen.“

Woher weißt du das?

Haben andere Sprachen andere Begriffe für „Liebe“ als für „verliebt“, die es poetischer machen?