Q1: vad är H5N1?

H5N1 är en typ av influensavirus som orsakar en mycket smittsam, svår luftvägssjukdom hos fåglar som kallas aviär influensa (eller ”fågelinfluensa”). Mänskliga fall av H5N1 aviär influensa förekommer ibland, men det är svårt att överföra infektionen från person till person. När människor blir smittade är dödligheten cirka 60%.

Q2: hur sprids H5N1 influensa till människor?

nästan alla fall av H5N1-infektion hos människor har förknippats med nära kontakt med infekterade levande eller döda fåglar eller H5N1-förorenade miljöer. Viruset smittar inte människor lätt, och spridning från person till person verkar vara ovanligt. Det finns inga bevis för att sjukdomen kan spridas till människor genom korrekt förberedd och grundligt kokt mat.

Q3: Varför finns det så mycket oro för H5N1 influensa?

H5N1-infektion hos människor kan orsaka allvarlig sjukdom och har en hög dödlighet. Om H5N1-viruset skulle förändras och lätt överföras från person till person samtidigt som det behåller sin förmåga att orsaka allvarlig sjukdom, kan konsekvenserna för folkhälsan vara mycket allvarliga.

Q4: Varför kan influensaviruset H5N1 förändras?

influensavirus genomgår ständigt genetiska förändringar. Det skulle vara en anledning till oro, om H5N1-viruset blir lättare överförbart bland människor.

Q5: vilka är symtomen på H5N1 aviär influensa hos människor?

symtomen på H5N1-infektion kan inkludera feber (ofta hög feber, > 38 CCR) och sjukdom, hosta, ont i halsen och muskelsmärta. Andra tidiga symtom kan inkludera buksmärta, bröstsmärta och diarre. Infektionen kan utvecklas snabbt till svår andningssjukdom (till exempel andningssvårigheter eller andnöd, lunginflammation, akut Andningsbesvärssyndrom) och neurologiska förändringar (förändrad mental status eller anfall).

Q6: är det säkert att äta kyckling, fjäderfäprodukter och andra vilda viltfåglar?

Ja, det är säkert att äta ordentligt beredda och kokta fjäderfä och viltfåglar. Viruset är känsligt för värme. Normala temperaturer som används för matlagning (så att maten når 70 CCC i alla delar) kommer att döda viruset. Som en vanlig försiktighetsåtgärd rekommenderar WHO att fjäderfä, fjäderfäprodukter och viltfåglar alltid ska beredas enligt god hygienisk praxis och att fjäderfäkött ska kokas ordentligt.

hittills har ett stort antal humana infektioner med H5N1-viruset kopplats till hemslakt och efterföljande hantering av sjuka eller döda fåglar före tillagningen. Dessa metoder utgör den högsta risken för mänsklig infektion och är de viktigaste att undvika.

• säkerhetsproblem och livsmedelsrisker

Q7: Hur behandlas H5N1 aviär influensa hos människor?

i de flesta fall utvecklas aviär influensa hos människor till en allvarlig sjukdom som bör behandlas omedelbart på sjukhuset och kan kräva intensivvård, om det finns tillgängligt. Det antivirala läkemedlet oseltamivir kan minska svårighetsgraden av sjukdom och förhindra dödsfall och bör användas i alla fall.

Q8: finns ett vaccin tillgängligt för att förhindra mänsklig infektion med H5N1avian influensa?

Kandidatvacciner för att förhindra H5N1-infektion har utvecklats, men de är inte redo för utbredd användning.

Q9: ger vaccination mot säsongsinfluensa (säsongsinfluensa) skydd mot H5N1-virus?

vaccin mot säsongsinfluensa verkar inte skydda mot H5N1-infektion.

Q10: vad är WHO-svaret på H5N1 influensa?

WHO arbetar med länder för att hjälpa dem att upptäcka och hantera fall av H5N1-infektion hos människor när de inträffar.

WHO samarbetar med globala hälsopartners och organ, inklusive Världsorganisationen för djurhälsa (Oie) och FN: s livsmedels-och jordbruksorganisation (FAO), för att kontrollera och förhindra spridning av djursjukdomar.WHO: s globala laboratoriesystem, Global Influenza Surveillance and Response System (GISR), identifierar och övervakar stammar av cirkulerande influensavirus och ger råd till länder om deras risk för människors hälsa och tillgängliga behandlings-eller kontrollåtgärder.