Articles

Pinata-traditionen

historia av PI jacobata

av Nicole White

idag när du tänker på pinata-spelet eller pinatas i allmänhet föreställer du dig förmodligen de roliga lurviga godisfyllda varelserna som finns tillgängliga på nästan vilken festbutik eller mex-livsmedelsbutik som helst. Men pinatas, liksom pinata-traditionen, har utvecklats långt sedan det är kinesiskt ursprung. Även om pinata-traditionen alltid var avsedd för skojs skull finns det många intressanta fakta som går utöver att spela ett spel.

Marco Polo var den första som upptäckte många saker, bland hans upptäckter var den kinesiska traditionen att dekorera djurfigurer som kor, oxar och buffel med färgat papper. Mandarinerna använde dessa tidiga pinatas för att hälsa på det nya året, de skulle bash öppna pinatas med pinnar också dekorerade med färgat papper, spilla fjärde frön. Detta ansågs lycka till det nya året.

under 14-talet i Europa blev pinata-anpassningen associerad med fastan och den första söndagen ansågs ” Pinata söndag.”Ordet” pignatta ”betyder” bräcklig kruka ” på italienska och pinatas under denna tid gjordes av lerbehållare som ursprungligen gjordes för transport av vatten. Dessa vattenkrukor hängdes på liknande sätt som de kinesiska pinatas från det förflutna.

spridning till Spanien antog spanska också pinata-traditionen som nu hänvisar till den första söndagen i fastan som ”Pinata-Dansen.”Fastan var nu mer som en fiesta och pinatas blev ännu mer festlig i utseende. De dekorerade” olla ” det spanska ordet för lerkruka, med band, glitter och fransat färgat papper som skulle täcka hela potten.

tidigt 16th Century spanska missionärer förde pinata tradition till Nordamerika för att locka konvertiter, även trodde de infödda redan delade en liknande sed för att hedra deras Aztec god of war, Huitzilopochtli. De aztekiska prästerna skulle dekorera sina lerkrukor med fjädrar och sedan fylla dem med små skatter. Krukorna togs sedan framför en idol och bröts och spillde de små skatterna vid deras Guds fötter som ett offer. Mayanerna, älskade pinata-traditionen och firade i ett mer spel som mode, genom att täcka spelarens ögon med en ögonbindel medan han/hon försökte slå potten som hängdes upp av ett rep.

de spanska missionärerna var snabba att omvandla pinata-spelet till en religionspraxis. Lerkrukan blev en representation av Satan, som använder frestelsen för att locka mänskligheten. Den mest traditionella pinata-formen var den sju spetsiga stjärnan, med var och en av sina armar som representerar en av de sju dödssynderna, girighet, frosseri, lättja, stolthet, avund, vrede och lust. Dessa briljant dekorerade pinatas frestas, håller inuti rikedom och världsliga nöjen representerade av godis och frukt.

deltagaren som var blindfoldad representerar god motsatt ondska genom att ha tro som var blind. Spelaren snurrades runt trettiotre gånger till minne av Jesus Kristus och hans 33 år på jorden.

numera har pinata-spelet eller pinata-traditionen förlorat sin religiösa betydelse och deltar enbart för underhållning snarare än att utöva sin tro på Gud. Pinatas är fortfarande populära under” Las Posadas”, en mexikansk tradition för att välkomna julsäsongen. Traditionellt skulle folk också sjunga medan de bröt pinata. Och idag, till skillnad från lerkrukorna som användes tidigare, är pinatas mestadels gjorda av tidning, tissuepapper och pappersmache pasta och liknar normalt populära barn seriefigurer. Läs mer om de olika typerna av moderna pinatas genom att klicka här.