Homers Odyssey är en episk dikt skriven i den 8: e århundradet f. Kr.som beskriver den långa resan hem den grekiska hjälten Odysseus. Den mytiska kungen seglar tillbaka till Ithaca med sina män efter trojanskriget men drabbas av alla slags förseningar och missöden där han kämpar mot monster och stormar men också motstår (så småningom) de vackra kvinnornas framsteg i vetskapen om att hans trofasta fru Penelope hela tiden väntar på honom. För grekerna, historien inträffade någon gång i den 13: e århundradet f.kr. under bronsåldern, i en heroisk gyllene eran mycket bättre än dagens ledsen situation.Odyssey är en sådan tidlös historia inte bara för sina skrämmande monster, rip-roaring actionscener och rikedom av information om medelhavsgeografi och legender utan också för att det innebär den oemotståndliga plotlinjen av en värdig hjälte som desperat försöker komma tillbaka till sin stad, sin familj och sin tron. Läsaren är i lika stor utsträckning glad och upprörd, precis som Odysseus själv, med varje nytt bakslag och vill hjälten att äntligen göra det hem. Odyssey är den första, och för många, fortfarande den bästa sidvändaren som någonsin skrivits.

Bakgrund

Odyssey, skriven någon gång i den 8: e århundradet f.Kr. (även om vissa forskare skulle placera den i den 6: e århundradet f. Kr.), är en episk dikt av mer än 12.000 linjer organiserade av forskare i Alexandria i 24 böcker. Grekerna trodde att dess Författare Homer var från Chios eller Ionia och krediterade honom med både denna bok och dess prequel Iliaden, de två mästerverk av grekisk litteratur. De trodde också honom den största någonsin författare och hänvisade till honom helt enkelt som ’poeten. Homer drog på sig en lång muntlig tradition av att berätta de grekiska myterna, och detta arv ses i upprepningen av epiteter, inledande fraser och återkommande beskrivande formler. Vissa forskare ser Odyssey som Homers arbete i senare liv, därav det något annorlunda ämnet och stilen jämfört med Iliaden. Andra forskare hävdar att det är en annan författares arbete just på grund av dessa skillnader. Problemet är osannolikt att någonsin lösas.

dikten täcker resan av Odysseus, den mytiska kungen av Ithaca, när han återvände hem från trojanskriget i Anatolien. Grekerna hade äntligen avskedat Troy efter en 10-årig belägring, men deras hänsynslöshet orsakade gudarnas vrede. Deras resa i Grand fleet skulle drabbas av storm och olycka, och inte mer än Odysseus skepp.

liksom Iliaden, som bara täcker 52 dagar av trojanskriget, täcker Odyssey bara 42 dagar av Odysseus 10-åriga resa, de händelser som hände tidigare berättas i Flashback. Återigen beror det på att Homer kanske är mer oroad över en universell sanning snarare än en enkel hemkomsthistoria. Äventyr hjälten mot främmande folk och monster är en anordning för att visa hela värdet och nödvändigheten av civilisationen, att livet i beordrade grekiska Ithaca är överlägsen den för de utländska lotus-ätare och barbariska Cyclops. Odysseus kommer att få livshotande prövningar och oemotståndliga frestelser (även ett erbjudande om odödlighet, förutom köttets), han får ofta hjälp av Athena men ständigt i händerna på Poseidon, och han måste bokstavligen gå till helvetet och tillbaka, men hans önskan att återvända hem till civilisationen kommer aldrig att dö, och hans överlägsna färdigheter och kultur, tillsammans med en gudomlig vilja, se till att han gör det. Det kan inte finnas något annat slut; civilisationen kommer som alltid att råda.

Bok 1-Interlopers har tagit över palatset

vi hoppar in i berättelsen nära slutet när Odysseus hålls i kopplingar av nymfen Calypso på hennes avlägsna ö. Alla andra hjältar som är avsedda att återvända säkert hem efter trojanskriget har redan gjort det. Poseidon har fått det in för Odysseus eftersom han dödade Guds son Polyphemus, Cyclops, men gudarna är nu överens om att hjälten får återvända hem också. Under tiden, på Ithaca, många skrupelfria och helt ovärdiga friare, 108 för att vara exakt, försöker vinna Penelope, Odysseus fru, och har tagit över Palatset för sitt eget nöje. Vi möter också hjältens son Telemachus, ett fint exemplar av en pojke med god känsla. Athena, i förklädnad, berättar Telemachus att gå ut i ett skepp och hitta sin far så att denna skara bedragare kan visas sin sanna plats. Om han inte kan hitta sin far, måste han rensa palatset själv och hitta drottningen en lämplig ny man.

Bok 2 – Penelope bås & Odysseus kommer tillbaka

Vi får veta hur ”klok” Penelope har motstått det obevekliga trycket från sina friare att gifta sig igen – en ruse var att lova sin hand först när ett hölje för sin svärfar Laertes slutfördes, men varje natt lossade hon dagens arbete. Ett tecken på två örnar som kämpar mot varandra tas av Halitherses för att indikera att Odysseus är öde, efter 20 år, att återvända och ordna sitt hus genom att ta en fruktansvärd hämnd på dem som plundrar hans rikedom. Athena berättar igen Telemachus att lämna Ithaca och hitta sin far, och med hennes hjälp samlas ett fartyg och besättning.

Bok 3 – Telemachus möter Nestor

Telemachus anländer till Nestors palats vid Pylos. Den åldrade hjälten berättar om hur den grekiska flottan splittrades efter Troys fall och han vet inte vad som blev av Odysseus skepp och män. Nestor berättar hur Agamemnon dödades av Aegisthus när han återvände till Mykene men Orestes hämnade sin fars mördare. Det är en varning för den unga prinsen att inte lämna Ithaca för länge i händerna på Penelopes friare.

bok 4-Telemachus möter Menelaus

Telemachus anländer till Menelaus palats i Sparta. Kungen känner inte heller Odysseus öde. Helen berättar om den tid Odysseus vågade in Troy förklädd som en tiggare, och Menelaus berättar om den stora trähästen som grekerna brukade komma in i staden. Menelaus berättar sedan om sitt möte med den gamla mannen i havet nära Pharos som berättade för honom att Odysseus hölls i kopplingar av nymfen Calypso på hennes avlägsna ö. Under tiden, tillbaka på Ithaca friarna spelar sport och fortfarande äter Odysseus ur hus och hem. De upptäcker Telemachus expedition och planerar att bakhåll honom på Asteris. Athena försäkrar Penelope ingen skada någonsin kommer att komma till sin son.

bok 5-Zeus befaller Calypso att släppa Odysseus

Athena övertalar Zeus att befria Odysseus från Calypsos kopplingar. Hermes skickas för att vidarebefordra meddelandet, och medan Calypso är upprörd efter att ha räddat den skeppsbrutna sjömannen, böjer hon, som alla måste göra, till Zeus vilja. Tja, nästan, för hon erbjuder en sista övertalning för hjälten att stanna: odödlighet. Odysseus vägrar efter att ha sovit med nymfen en sista gång och gör sedan en flotte för att segla bort. Han kommer att nå välkomnande Phaeacians men först efter en mödosam 20-dagars resa drabbats av stormar från Poseidon.

bok 6-Nausicaa välkomnar Odysseus

Efter Athena säkerställer vår hjälte säkert anländer till landet av Phaeacians, prinsessan Nausicaa finner skeppsbrutna mariner just landat på stranden med något annat än ett skrot av lövverk för att täcka hans blygsamhet. Han får en tvätt och pensel, en fin ny mantel och mat så att han ser mäktigt imponerande ut igen.

bok 7-Odysseus möter Alcinous

Odysseus anländer till Kungliga slottet i Alcinous som är lysande med bronsmurar, guldstatyer och frodiga fruktträd. Kungen samtycker till Odysseus begäran om hjälp så att han kan återvända till Ithaca.

bok 8 – Phaeacian Games

för att ge vår hjälte en lämplig avsändning förbereds en fest och efter det några sportspel som Odysseus vinner med lätthet. Spelen föregås av en bard som berättar grälet mellan Odysseus och Achilles och följs sedan av berättelsen om hur Hephaistos fångade Ares när han försökte förföra sin fru Afrodite. Slutligen sjunger en annan historia om trähästen, och kungen avslöjar en profetia att en dag ett fint fartyg som seglar från Phaeacia kommer att förstöras av Poseidon.

bok 9 – Cyclopes

Alcinous ber Odysseus att berätta för domstolen om sina äventyr. Hjälten beskriver obligatoriskt hans plundring av Cicones som inte överraskande kämpade tillbaka och jagade sina män från platsen. De drabbades sedan av stormar och hamnade i lotusätarnas land där några av männen åt den legendariska lotusfrukten som får människor att glömma. Lämnar innan hela besättningen buktar för den slöhetsinducerande frukten, anländer gruppen till Cyklopernas land. Dessa enögda jättar, även om de är goda ostmakare, är isolerade; de har inga lagar och ingen känsla av gemenskap, de är därför mycket underlägsna den civiliserade världen som Odysseus tillhör.

männen stöter på en grotta full av förnödenheter och väntar inuti för att ägaren ska återvända, men när han gör det stänger de jätte Cyclops grottans ingång med en enorm stenblock. Monstret gör ett mellanmål av två män till middag och ytterligare två till frukost. Resursfull Odysseus får sedan Cyclops berusade på vin och blindar honom med en jättestång som han har skärpt. Männen kan undkomma det sårade monsterets grepp genom att binda sig under Polyphemus får. Cyclops kastar en sten på Odysseus Skepp när det seglar bort och uppmanar sin far Poseidon att se till att hjältarna aldrig återvänder hem levande.

bok 10 – Aeolus & Circe

Odysseus män underhålls av Aeolus, vindens gud, på den fantastiska ön Aeolia. Aeolus ger Odysseus gåvan av en läderväska, inuti vilken är alla vindar. Den förvaras försiktigt i fartygets grepp. Efter nio dagar av gynnsamma vindar regisserade av Aeolus kommer hjältarna faktiskt inom synhåll av hemmet när katastrofen slår till. Odysseus somnar och hans besättning, tänker väskan är full av guld, öppna den och släpp vindarna, som snabbt blåser flottan hela vägen tillbaka till Aeolia. Vindguden vägrar att hjälpa en sådan förbannad grupp för andra gången, men hjältarna lyckas komma till Telepylus. Här får männen en varm mottagning från Laestrygoniansna, som pelt fartygen med stenar och äter männen som landade i land.

Nästa, de ständigt minskande hjältarna, nu ganska mycket förlorade, landar på Aeaea, gudinnan Circes hem. Den noterade trollkarlen välkomnar en grupp av dem med en drink som gör att männen förlorar allt minne. Värre, det gör dem också till grisar. Odysseus upptäcker deras öde och ger sig iväg för att befria dem och möter Hermes på vägen som ger honom ett läkemedel för att göra honom immun mot Circes drycker. Efter att gudinnan lovat att släppa sina män går paret i pension till Circes kamrar. Festen stannar ett helt år, männen njuter av god mat och Odysseus njuter av Circe. Så småningom kan Odysseus lämna, men Circe insisterar på att han först besöker Hades där den döda profeten Teiresias kommer att ge honom anvisningar hur man kommer hem till Ithaca.

bok 11-Odysseus besöker Hades

nere i fruktade Hades berättar Teiresias Odysseus att han har en chans att nå hem, befria interloperspalatset och dö en fredlig död av ålderdom, men han får absolut inte antasta solguden Helios heliga boskap på sin ö Thrinacie. Odysseus möter många andra andar inklusive hans mor, Leda, Agamemnon, Achilles, Minos, Orion, Tantalus, Sisyphus och Hercules.

bok 12-sirenerna, Scylla & Charybdis

Odysseus återvänder till Circe, som varnar honom för sirenerna, varelser som är halvfågel och halvkvinna som byter sjömän. Hon råder männen att plugga öronen med vax och för Odysseus att piska sig till masten. Han måste sedan förhandla passage förbi sex-headed monster Scylla och dödliga whirlpool Charybdis. Han får också sin andra varning om dårskapen att störa Helios besättningar. Hjältarna seglar över det vin-mörka havet en gång till och förhandlar om de faror som beskrivs av Circe för att nå Thrinacie. Fast på ön med ogynnsamma vindar blir männen så småningom så desperat hungriga att de slaktar några nötkreatur medan Odysseus sover. Hämnden är snabb, och fartyget förstörs av en storm så snart de åker från ön. Den enda överlevande är Odysseus, blåst tillbaka i Charybdis kopplingar. Räddad av en fikonträds gren spyr Odysseus ut ur bubbelpoolen, och efter nio dagar på drift på flotsam på sitt skepp landar han, återigen skeppsbruten mariner, på ön Ogygia, hem för nymfen Calypso.

bok 13 – Ithaca äntligen

minnen över med, Odysseus bjuder nu farväl till alcinous och sätter sig från phaeacia. Hjälten landar äntligen på Ithaca. Det är slutet på hans 10-åriga odyssey och 20-åriga frånvaro men bara början på hans kamp för att återfå sin tron. Poseidon har ytterligare ett petulant trick och sänker det återvändande Phaeacian-skeppet och uppfyller därmed profetian. Under tiden dyker Athena upp och ber Odysseus att inte avslöja sin sanna identitet när han återvänder till palatset eftersom han måste ta itu med Penelopes horde av friare. Athena förvandlar honom till en gammal tiggare och lämnar för att hämta Telemachus från Sparta.

bok 14-Eumaeus Swineherd

Odysseus finner sin trogna gamla tjänare swineherd Eumaeus bor i bergen men förblir i förklädnad och låtsas vara en kretensisk äventyrare. Kungen matas, vattnas och uppdateras om situationen på slottet. Eumaeus beskriver vad en fin pojke Telemachus har blivit; han som bara var en babe när Odysseus lämnade för trojanskriget.

bok 15-Athena varnar Telemachus

Athena uppmanar Telemachus att återvända till Ithaca och varnar honom för att friarna väntar i bakhåll för sitt skepp nära Samos. Han uppmanas att först rapportera till Eumaeus. Efter en fest och accepterar en fin silver-och guldkopp från Menelaus, avgår han. Under tiden informeras Odysseus av Eumaeus om att hans far Laertes fortfarande lever och ber dagligen för kungens säkra återkomst. Telemachus anländer till Ithaca.

bok 16 – Odysseus möter Telemachus

Telemachus anländer till eumaeus hydda. Efter att ha fortsatt sin förklädnad, Odysseus avslöjar sitt sanna jag för Telemachus och paret omfamnar tårigt. Odysseus berättar för sin son att återvända till palatset och han kommer också dit men förklädd som den gamla tiggaren. Telemachus måste ta bort alla vapen från den stora salen, och vad som än händer får han inte avslöja sin fars sanna identitet.

bok 17-Odysseus återvänder till palatset

Telemachus återvänder till palatset där hans mor är glad att se honom igen och friarna inte är det. Odysseus anländer till sitt palats, fortfarande i förklädnad och okänd utom av sin gamla hund Argus. Kungen går runt friarna och ber om ett litet erbjudande och missbrukas – verbalt och fysiskt.

bok 18-två tiggare

en annan tiggare, Irus, anländer till palatset, och han kämpar med Odysseus medan friarna tittar på glatt. Odysseus vinner lätt, men inte för lätt att ge bort sin förklädnad. Under tiden övertalar Penelope, som gjordes ännu vackrare av Athena, var och en av hennes friare att presentera henne med en fantastisk gåva.

bok 19-Odysseus känns igen

Som night falls Odysseus påminner Telemachus att ta bort alla vapen från den stora salen nästa dag. Fortfarande i förklädnad chattar Odysseus med Penelope som avslöjar hur hon har försenat friarna medan hennes man upprepar sin kretensiska äventyrare cock and bull story. Senare badar en tjänare, Eurycleia, gästen och känner igen kungen när hon ser ett gammalt ärr men är gjord för att hålla tyst. Penelope avslöjar sin plan att hitta den bästa friaren genom att ha en skjutkonkurrens för att se vem som kan passera en pil genom tolv yxhuvuden. Odysseus tiggaren godkänner. I morgon blir det räkenskap.

bok 20 – friarna samlar

Odysseus funderar över hur man hanterar Penelopes horde av friare när de samlas i den stora salen för dagens festligheter. Under festet missbrukas Odysseus tiggaren-verbalt och fysiskt.

bok 21 – Odysseus båge

Penelope hämtar sin mans långa nedlagda båge från ett förråd och utmanar friarna till en skjutkonkurrens; segraren kommer att vinna sin hand. Bågen är ett så mäktigt vapen, fastän, att ingen av friarna ens kan stränga den, bry dig inte om att skjuta en pil genom 12 yxhuvuden. Under tiden instruerar Odysseus tjänarna att bar alla dörrar till den stora salen. Kungen strängar sedan enkelt bågen och twangs strängen så att den sjunger som en ’svälja’ – betydligt, fågeln som återvänder varje år till samma bo precis som vår hjälte är på väg att göra. Zeus orsakar en åska, och Odysseus skjuter sin pil rakt och Sant genom alla 12 axeheads.

bok 22-Odysseus hämnd

Odysseus vänder sig till samlingen och avslöjar sin sanna identitet. Kungen är nådelös och plockar av friarna en efter en med sina dödliga pilar. Odysseus, städernas sacker, som nu kastar spjut och slashing med sitt svärd, dödar dem alla så att palatshallen ströms med krossade huvuden och floder av blod. Då är de tjänare som var illojala avrundade och hängda.

bok 23-Kung & drottning återförenade

Odysseus och Penelope återförenas. Vissa forskare anser att Odyssey slutar här på stilistiska grunder, andra att resten knyter av några lösa ändar. Texten fortsätter med att man och hustru berättar om allt som har hänt i varandras frånvaro. Odysseus förbereder sig för att möta de dödade friarnas klaner.

bok 24-fred i Ithaca

Hermes leder de döda friarnas själar ner till Hades fruktade hallar. De möter Achilles Och Agamemnon och berättar historien om Odysseus hämnd. Under tiden återförenas Odysseus med sin far Laertes. Sedan följer en kort strid mellan kungen och de döda friarnas familjer, men gudarna ingriper och freden återställs till kungariket Ithaca. Således slutar Odyssey.