hedra afrikanskt arv och kulturella värden

Relaterade Länkar

• principerna för Kwanzaa
• de sju symbolerna
• Kwanzaa ordsökning
• Encyclopedia: Kwanzaa
• vinterlov
• African American history tidslinje

andra afroamerikanska helgdagar

• Juneteenth
• Martin Luther King, Jr., Dag

år 2016 kommer att se den 50: e årligakwanzaa, den afroamerikanska semestern firad från 26 December till 1 januari. Det uppskattas att cirka 18 miljoner afroamerikaner deltar i Kwanzaa.

Kwanzaa är inte en religiös helgdag, inte heller är det tänkt att ersätta jul. Det skapades av Dr. Maulana Karengain Los Angeles 1966. Han är nu professor i Africana studier vid California State University. Vid denna tid av stor social förändring för afroamerikaner försökte Karenga utforma en fest som skulle hedra afrikanskt arv och värdena för afrikanska kulturer och inspirera afroamerikaner som arbetade för framsteg.

Kwanzaa är baserat på årets skördefestivaler som har ägt rum i många olikafrikanska kulturer i tusentals år. Namnet kommer frånswahilifras ”matunda ya kwanza”, vilket betyder ” skördens första frukter.”Karenga valde en fras från Swahili eftersom språket används av olika folk i hela Afrika.

de sju principerna i Kwanzaa (Nguzo Saba)

var och en av Kwanzaas sju dagar hedrar en annan princip. Dessa principer tros ha varit nyckeln till att bygga starka, produktiva familjer och samhällen i Afrika. Under Kwanzaa, celebrants hälsar varandra med ” Habari gani,” eller ”vad är nyheten?”Kwanzaas principer utgör svaren.

principerna för Kwanzaa

umoja (oo-MOH-ja)
betydelse: enhet
åtgärd: bygga ett samhälle som håller ihop

kujichagulia (koo-jee-cha-goo-LEE-yah)
betydelse: självbestämmande
åtgärd: tala för dig själv och göra val som gynnar samhället

ujima(oo-JEE-mah)
betydelse: kollektivt arbete och ansvar
åtgärd: att hjälpa andra inom samhället

ujamaa(oo-JAH-ma)
betydelse: kooperativ ekonomi
åtgärd: stödja företag som bryr sig om samhället

nia(Nee-AH)
betydelse: en känsla av syfte
åtgärd: sätta mål som gynnar samhället

kuumba(Koo-OOM-Bah)
betydelse: kreativitet
åtgärd: att göra samhället bättre och vackrare

imani(ee-Mah-nee)
betydelse: tro
åtgärd: att tro att en bättre värld kan skapas för samhällen nu och i framtiden

färgglada fester

familjer samlas för karamus stora fest den 31 December. Karamu kan hållas i ett hem, samhällscenter eller kyrka. Celebrants njuta av traditionella afrikanska rätter samt de med ingredienser afrikaner fördes till USA, såsom sesamfrön (benne), jordnötter (jordnötter), sötpotatis, collard greener och kryddiga såser.speciellt på karamu firas Kwanzaa med rött, svart och grönt. Dessa tre färger var viktiga symboler i det antika Afrika som fick nytt erkännande genom Marcus Garveys svarta nationalistiska rörelse. Grönt är för Afrikas bördiga land; svart är för folkets färg; och rött är för blodet som utgjuts i kampen för frihet.

de sju symbolerna

Celebrants dekorera med rött, svart och grönt samt afrikansk stil textilier och konst. Kärnan i Kwanzaa-bilder är dock de sju symbolerna.

de sju symbolerna i Kwanzaa

kikombe cha umoja
betydelse: unity cup
åtgärd: Celebrants dricker från denna kopp till ära för sina afrikanska förfäder. Innan du dricker, varje person säger” harambee, ”eller” låt oss dra ihop.”

kinara
betydelse: ljusstaken, som rymmer sju ljus
Åtgärd: Det sägs symbolisera stjälkar av majs som förgrenar sig för att bilda nya stjälkar, mycket som den mänskliga familjen skapas.

mazao
betydelse: frukt, nötter och grönsaker
åtgärd: dessa påminner celebrants av skörden frukter som näring Afrikas folk.

mishumaa saba
betydelse: de sju ljusen som representerar de sju principerna
åtgärd: Ett annat ljus tänds varje dag. Tre gröna ljus till vänster; tre röda ljus till höger; och i mitten är ett svart ljus.

Mkeka
betydelse: Matta
åtgärd: symbolerna för Kwanzaa är ordnade på mkeka, som kan vara gjorda av halm eller afrikansk Tyg. Det symboliserar grunden på vilken samhällen byggs.

vibunzi(plural, muhindi)
betydelse: öra av majs
åtgärd: traditionellt placeras ett öra av majs på mkeka för varje barn närvarande.

zawadi
betydelse: gåvor
åtgärd: Traditionellt ges pedagogiska och kulturella gåvor till barn den 1 januari, Kwanzaas sista dag.