Articles

En Guide för att skriva ut siffror i ord på engelska

förutom några vanliga riktlinjer är det i stor utsträckning en fråga om personlig preferens att stava ut siffror snarare än att använda siffror. Nyckeln är att komma ihåg att vara konsekvent. Ie: stava inte ut siffror hälften av tiden och använd siffror den andra hälften, det blir förvirrande för alla som kanske läser ditt arbete.

När det gäller att bestämma om man ska skriva numeriska siffror eller skriva siffror i ord, finns det några tankeskolor, även om ingen anses vara konkreta eller ’skrivna i sten.’APA stylebook rekommenderar till exempel att siffrorna noll till nio stavas ut och att alla siffror efter nio skrivs numeriskt från tio till en miljon. Här är några exempel på hur du kan skriva ut siffror som överstiger 999,999: 2 miljoner, 25 miljoner, 30,123,321 eller 3,8 miljarder.Chicago Manual of Style, å andra sidan, föreslår att författare stavar ut nummer noll genom hundra och använder siffror efter den punkten – undantaget är när heltal i kombination med hundra, tusen, hundra tusen, miljoner, miljarder etc. närvara. Här är några exempel: sju tusen, åtta hundra, trettio miljoner eller 801, 2 507 och 32 456 098.

ämnet att skriva siffror på engelska kan vara komplicerat, och som vi diskuterade tidigt finns det flera synpunkter på vad som är korrekt och vad som är ’acceptabelt’, det finns flera undantag och verkligen ingen konsistens bland skriftligt arbete som finns i bloggar, böcker, tidningar och tidskrifter.

i avsnittet nedan kommer vi att gå igenom några av de ’gemensamma regler’ som den allmänna befolkningen av författare är överens om.

Om du upplever ångest att skriva ditt papper, skulle du bättre be om professionell hjälp med ditt uppdrag:

service-1
Premium Partner
från $18.00 per sida

4,8 / 5
4,80 författare erfarenhet
4,80 leverans
4,90 support
4,70 pris

service-2
rekommenderad service
från $13.90 Per sida

4,5 / 5
4,70 författare erfarenhet
4,70 leverans
4,60 stöd
4,60 pris

service-3
från $20.00 per sida
4,4 / 5
4,50 författare erfarenhet
4,50 leverans
4,40 Support
4,90 pris

* alla partner valdes bland 50+ skrivtjänster av vårt kundnöjdhetsteam

sätta siffror i ord

vi lärde oss tidigare att det verkligen inte finns några svartvita regler när det gäller att bestämma om man ska skriva ut siffror numeriskt eller att stava dem fonetiskt. Faktum är att allt verkligen handlar om personlig preferens. Med detta sagt finns det dock några ’vanor’ som majoriteten av dem som skriver på engelska har antagit, de är:

  • stava alltid ut vilket nummer som helst som uppstår vid tiggandet av en mening.
    till exempel vann sjutton gymnasieelever samhällstjänstpriset.
    nitton åttiotre var året han föddes.

Obs: Om du följer ap riktlinjer, år aldrig stavas ut. Exempel: 1983 var året han föddes.

  • bindestreck varje sammansatt tal från tjugo till nittionio.

till exempel gick tjugo barn i min klass på skolresan.

  • bindestreck alla fraktioner som skrivs ut.

till exempel sprang jag en fjärdedel av vägen hem.

  • om det finns fler än fyra siffror, Använd alltid kommatecken.

till exempel, 1,017 böcker

  • Det finns ingen anledning att använda en decimal eller ett dollartecken när du skriver våra summor som är mindre än en dollar.

till exempel hade han tjugofem cent i fickan.

  • inkludera inte ordet ’dollar’ är det finns ett dollartecken.

till exempel betalades jag $650 för en veckas arbete.

  • för att förenkla saker, använd noon och midnight istället för 12:00 AM eller 12:00 PM

Obs: AM och PM kan också skrivas som AM och PM eller AM och PM.

  • Det är acceptabelt att använda siffror för tiden på dagen.

till exempel äter vi middag klockan 6:00.

  • blandade fraktioner skrivs alltid ut numeriskt om de inte är i början av en mening.
    vi förutser till exempel en kostnadsökning på 4 1/5 procent.
  • använd alltid det enklaste sättet att uttrycka stora tal.

det är till exempel lättare att skriva tjugofem hundra än det skulle vara två tusen femhundra.

  • när du använder decimaler lägger du till en noll framför decimalpunkten för att förhindra förvirring.

till exempel steg priset på gas 0, 48 procent förra året.

  • när du skriver ut ett nummer som har tre eller flera siffror behöver du inte skriva ordet och. Du bör dock använda ordet ochatt ange eller uttrycka decimalpunkter.

till exempel femhundra trettiofyra dollar och fyrtiotvå cent.

  • när du skriver ut siffror över 999 behöver du inte använda ett komma.

till exempel två tusen fyrahundra och två.

  • så här använder du vanligtvis siffror för att ange eller uttrycka ett datum.

den 25 September 1982.
3 April 2001

  • när årtionden stavas ut aktiveras de inte.

till exempel var han ett barn på sjuttiotalet och uppvuxen på åttiotalet.

  • när du uttrycker årtionden med siffror är det lättare att lägga till en apostrof i början av numret och inte före s.

till exempel under 70-talet kom fler kvinnor in i arbetskraften.

Du kommer också att upptäcka att det också anses vara acceptabelt att placera apostrofen före s istället för före numret. Till exempel, under 70-talet kom fler kvinnor in i arbetskraften.

skriva siffror i olika Citatstilar

som en allmän tumregel väljer majoriteten att stava ut siffror fonetiskt om de kan uttryckas i två eller färre ord och skriver numret ut med siffror för siffror som är längre än tre ord. Undantaget från detta kommer från de som följer en specifik citatstil (MLA eller APA, för exempel) i dessa fall skulle du följa formateringsriktlinjerna som beskrivs i stilboken.

Här är några som hjälper dig:

  1. använda APA-stil för att skriva ut siffror: https://academiccoachingandwriting.org/academic-writing/academic-writing-blog/ii-using-apa-style-in-academic-writing-words-or-numerals
  2. använda MLA-stil för att skriva ut siffror: https://www.mlanet.org/page/mla-style-manual-numbers-and-dates
  3. använda AP-stil för att skriva ut siffror: https://writingexplained.org/ap-style/ap-style-numbers
  4. använda Chicago-stil för att skriva ut siffror: https://www.chicagomanualofstyle.org/qanda/data/faq/topics/Numbers.html

när man ska stava ut siffror

som vi lärde oss tidigare finns det verkligen ingen ”måste följa regeln” när det gäller att stava ut siffror fonetiskt, men bästa praxis skulle berätta för oss att det är lämpligt att skriva ut siffror i ord när de är:

  • mellan noll och nio. (Exempel, en-två-tre-fyra-fem-sex-sju-åtta-nio)
  • kommer efter en miljon. (Exempel, två miljoner-två miljoner fyrtiofem tusen)
  • hittades i början av en mening. (Exempel, nitton fyrtiosju var året han föddes)

hur man stavar siffror ordentligt

de flesta föredrar att stava ut siffror fonetiskt endast fram till nummer nio och efter en miljon. Tänk om detta inte var fallet? Tänk om du var tvungen att stava ut siffror hela tiden? Om så var fallet, och du valde att skriva ut siffrorna ett till hundra fem (105), skulle det se ut så här:

  • en
  • två
  • tre
  • fyra
  • fem
  • sju
  • åtta
  • nio
  • Elva
  • tolv
  • tretton
  • fjorton
  • femton
  • sexton
  • sjutton
  • arton
  • nitton
  • tjugo
  • tjugofem
  • tjugofem
  • tjugosex
  • tjugosju
  • tjugoåtta
  • tjugofem
  • tjugofem
  • tjugofem
  • tjugosex
  • tjugosju
  • tjugoåtta
  • tjugoåtta
  • nio

  • trettio
  • trettio-en
  • trettiotvå
  • trettiotre
  • trettiofyra
  • trettiofem
  • två
  • trettiosju
  • trettioåtta
  • trettionio
  • fyrtio
  • fyrtioett
  • fyrtio-två
  • fyrtio-tre
  • fyrtiofyra
  • fyrtiofem
  • fyrtiosex
  • fyrtiosju
  • fyrtioåtta
  • fyrtionio
  • femtio
  • femtio-ett
  • femtio-två
  • femtio-tre
  • fifty-fyra
  • femtiofem
  • femtio-sex
  • femtiosju
  • femtioåtta
  • femtionio
  • sextio
  • sextioett
  • sextio-två
  • sextio-tre
  • sextio-fyra
  • sextiofem
  • sextio-sex
  • sextiosju
  • sextioåtta
  • sextionio
  • sjuttio
  • sjuttioen
  • två
  • sjuttio-tre
  • sjuttiofyra
  • sjuttiofem
  • sjuttiosex
  • sjuttiosju
  • sjuttioåtta
  • sjuttionio
  • åttio
  • åttio-ett
  • åttio-två
  • två
  • åttiofyra
  • åttiofem
  • åttio-sex
  • åttiosju
  • åttioåtta
  • åttionio
  • nittio
  • nittio-ett
  • nittio-två
  • nittio-tre
  • nittiofyra
  • nittiofem
  • nittio-sex
  • nittio-sju
  • nittionio
  • ett hundra
  • ett hundra ett
  • ett hundra två
  • ett hundra tre
  • ett hundra fyra
  • ett hundra fem

skriva siffror numeriskt

liknande exemplet ovan, här är hur siffran 1 till 105 ser ut när den skrivs ut numeriskt.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

  • 77
  • 78

  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 10
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

sätt att stava ut datumet

ett annat område där människor kämpar bestämmer det bästa (eller mest allmänt accepterade) sättet att skriva ut datum och år. Det finns flera skäl till detta; först, formatet som människor använder när man skriver ut datumet varierar från land till land. Andra, människor kämpar med kommaplacering när det gäller att skriva datumet.

Grammarly.com har en utmärkt bloggartikel om hur man bäst skriver datumet. Det täcker ämnen som:

  • hur man skriver året,
  • hur man skriver månaden och dagen,
  • hur man skriver datum med veckodagar,
  • hur man skriver århundraden,
  • hur man skriver årtionden,
  • skrivdatum som siffror

Här är några exempel på hur du kan skriva datumet:

  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1994
  • 1995
  • 1999
  • 30 augusti 1999
  • 30 augusti 1999
  • 18 januari 2011
  • 30 augusti, 1999
  • 80-talet
  • måndag 30 juli 2018
  • tisdag 31 juli 2018
  • onsdag 1 augusti 2018
  • torsdag 2 augusti 2018
  • två tusen arton
  • nitton nighty-fyra
  • åttiotalet
  • 80-talet

skriva ut pengar

det finns några saker du kan göra för att uttrycka monetärt värde eller kostnad. Här är några exempel:

  • äpplet kostade sextiotvå cent.
  • äpplet kostar $0.62
  • En dollar femtio cent
  • $1.50
  • $100
  • $101.05
  • ett hundra dollar fem cent
  • $2
  • $2.25
  • två och tjeckiska Dollar
  • trettiotvå cent
  • $0.32

kom ihåg, om du inte följer en specifik stilguide (MLA eller apa-nummer till exempel) finns det verkligen inga ’måste följa’ regler när det gäller att skriva ut siffror, år, datum etc. Det viktigaste är att upprätthålla konsekvens i hela ditt skrivande. Undvik att byta från ett format till ett annat, utan att ha en giltig anledning att göra det eftersom detta bara kommer att förvirra alla som råkar läsa ditt arbete och också minskar kvaliteten på ditt papper.

om du behöver mer information om hur du skriver ut siffror antingen fonetiskt eller numeriskt, här är några länkar för att hjälpa:

  1. https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/how-to-write-numbers
  2. http://grammar.yourdictionary.com/grammar-rules-and-tips/rules-for-writing-numbers.html
  3. https://www.dailywritingtips.com/10-rules-for-writing-numbers-and-numerals/
  4. https://www.scribendi.com/advice/when_to_spell_out_numbers_in_writing.en.html
  5. http://www.bristol.ac.uk/arts/exercises/grammar/grammar_tutorial/page_33.htm