av James Baldwin

folket i Schweiz Var inte alltid fria och glada som de är idag. För många år sedan regerade en stolt tyrann, vars namn var Gessler, över dem och gjorde deras parti verkligen bittert.

en dag satte denna tyrann upp en hög stolpe på torget och satte sin egen mössa på toppen av den; och sedan gav han order att varje man som kom in i staden skulle böja sig inför den. Men det var en man som heter William Tell, som inte skulle göra det här. Han stod upp rakt med vikta armar och skrattade åt det svängande locket. Han skulle inte böja sig för Gessler själv.

När Gessler hörde talas om detta var han väldigt arg. Han var rädd att andra män skulle lyda, och att snart hela landet skulle göra uppror mot honom. Så han bestämde sig för att straffa den djärva mannen.William tells hem var bland bergen, och han var en berömd jägare. Ingen i hela landet kunde skjuta med pil och båge så bra som han. Gessler visste detta, och så tänkte han på en grym plan för att få jägarens egen skicklighet att få honom till sorg. Han beordrade att tells lilla pojke skulle få stå upp på torget med ett äpple på huvudet; och sedan bad han Tell skjuta äpplet med en av sina pilar.

Tell bad tyrannen att inte låta honom göra detta test av sin skicklighet. Vad händer om pojken ska flytta? Vad händer om bågens hand ska skaka? Vad händer om pilen inte ska bära sant?

” vill du få mig att döda min pojke?”sa han.

”säg inte mer”, sa Gessler. ”Du måste slå äpplet med din ena pil. Om du misslyckas, mina soldater ska döda pojken inför dina ögon.”

sedan, utan ett annat ord, berätta monterade pilen till sin båge. Han siktade och lät det flyga. Pojken stod fast och Stilla. Han var inte rädd, för han hade all tro på sin fars skicklighet.

pilen visslade genom luften. Det slog äpplet rättvist i mitten och bar bort det. De människor som såg det ropade med glädje.

som Tell vände sig bort från platsen, föll en pil som han hade gömt under sin kappa till marken.

”Karl!”ropade Gessler,” vad betyder du med den andra pilen?”

” tyrann!”var tells stolta svar,” den här pilen var för ditt hjärta om jag hade skadat mitt barn.”

och det finns en gammal historia, som inte långt efter detta, Tell sköt tyrannen med en av sina pilar; och därmed satte han sitt land fritt.