om båda föräldrarna är korta begränsar det vad tillväxthormonbehandling kan göra. ”Vi kan inte ändra din genetiska potential,” sade Vuguin.

den fiktiva familjen i Allens rapport passar det scenariot. Mamman var 5 fot lång, medan pappan stod vid 5 fötter 6 inches. Deras sons förutspådda höjd, utan ingripande, var 5 fötter 5 inches-den nedre änden av ”normal.”

” Du måste tänka, hur viktigt är en tum eller två extra höjd i den stora bilden?”Vuguin sa. ”Är skillnaden mellan 5 fot 5 tum och 5 fot 6 tum så viktig?”

Allen sa att det finns fall där friska barn är extremt korta, och ” det är lämpligt att hjälpa dem att växa.”Men för de flesta barn är det ”rimligt” att bara fortsätta titta på deras tillväxthastighet och lugna föräldrarna.

ofta oroar sig föräldrarna för att deras barn (igen, vanligtvis en son) blir retad, eller-som vuxen-känner sig olycklig eller till och med har en nackdel karriärvis.

men studier har inte visat dessa bekymmer, sa Allen. Korta barn och vuxna verkar inte mindre glada än sina högre kamrater, och det finns inga bevis för att behandling av idiopatisk kort statur förbättrar livskvaliteten.

”ju mer vi tittar på denna” antagna sjuklighet ” i samband med kort statur, desto mindre hittar vi, säger Allen. ”Och det har varit mycket svårt att visa att behandling (idiopatisk kort statur) förbättrar barnens välbefinnande som vuxna.”

När det gäller säkerhet, tillväxthormon” har en utmärkt track record medan barnen är på det, ” sa Allen. Men ingen vet ännu om det finns risker senare i livet. I teorin kan tillväxthormon höja oddsen för diabetes eller vissa cancerformer på vägen. Men för närvarande är det teoretiska risker, sa Allen.

den andra stora frågan Är kostnad. En konservativ uppskattning är att varje tum av höjd som uppnåtts med tillväxthormonbehandling skulle ringa upp på $35,000 till $50,000, sa Allen.

tillväxthormon är inte det enda alternativet för idiopatisk kort statur. Pojkar kan ges låga doser androgener eller” manliga ” hormoner. Denna terapi ökar pojkarnas tillväxttakt på kort sikt, men det finns inga bevis för att det ökar deras vuxna höjd, sa Allen.

”det är alltid rimligt att säga,” Låt oss bara titta på det här”, sa Allen. Först kan gapet förvärras om ett kort barns kamrater träffar puberteten tidigare och deras tillväxt tar fart, noterade han. Men när en” senblomning ” börjar puberteten själv, kommer hans tillväxt också att accelerera.