Articles

avsluta blodsutgjutningen

de sista kapitlen av inbördeskriget

våren 2015, Vol. 47, nr 1

av Trevor K. Plante

Gen. Ulysses S. Grant och Gen. Robert E. Lee

Gen.Ulysses S. Grant och Gen. Robert E. Lee (nationella arkiv identifierare 558720 och 525769)

Appomattox.

För många amerikaner är ordet Appomattox synonymt med slutet av inbördeskriget.

kriget avslutades dock inte officiellt i den lilla byn väster om Petersburg, Virginia. Men det som hände där i början av April för 150 år sedan markerade verkligen början på slutet för Konfederationen.efter Richmonds fall, den konfedererade huvudstaden, den 2 April 1865 flydde tjänstemän i den konfedererade regeringen, inklusive President Jefferson Davis. Dominoerna började falla. Överlämnandet vid Appomattox ägde rum en vecka senare den 9 April.

Även om det var den viktigaste överlämnandet som ägde rum under inbördeskriget, överlämnade Gen Robert E. Lee, Konfederationens mest respekterade befälhavare, bara sin arm i norra Virginia till Union General Ulysses S. Grant.

flera andra konfedererade styrkor – några stora enheter, några små&madsh;hade ännu inte kapitulerat innan President Andrew Johnson kunde förklara att inbördeskriget officiellt var över.Grant-Lee-avtalet fungerade inte bara som en signal om att södern hade förlorat kriget utan också som en modell för resten av de överlämnanden som följde.efter Richmond föll och Davis flydde, konfedererade befälhavare var på egen hand för att överlämna sina kommandon till fackliga styrkor. Överlämnanden, paroler och amnesti för många konfedererade stridande skulle äga rum under de närmaste månaderna och in 1866 i hela Syd-och gränsstaterna.

inte förrän 16 månader efter Appomattox, den 20 augusti 1866, förklarade presidenten formellt ett slut på kriget.

Läs mer om:

  • Inbördeskrigshistorikern James McPhersons syn på hur kriget förändrade Amerika
  • genomföra Inbördeskrigsforskning under sommaren, hösten och vintern 1995-frågorna om Prolog
  • kvinnliga soldater i inbördeskriget

Lees senaste kampanj: Starved för leveranser

strängen av händelser som markerar krigets slut började med Lees Appomattox-kampanj.

General Lees sista kampanj började den 25 mars 1865 med en konfedererad attack mot Fort Stedman, nära Petersburg. General Grants styrkor motattackade en vecka senare den 1 April vid Five Forks och tvingade Lee att överge Richmond och Petersburg dagen efter. Den konfedererade armens reträtt flyttade sydväst längs Richmond & Danville Railroad. Lee sökte desperat ett tåg laddat med förnödenheter för sina trupper men stötte på ingen.Grant, som insåg att Lees army hade slut på alternativ, skickade ett brev till Lee den 7 April och begärde den konfedererade generalens överlämnande.

”resultatet av förra veckan måste övertyga dig om hopplösheten av ytterligare motstånd från armen i norra Virginia i denna kamp”, skrev Grant. ”Jag känner att det är så, och betraktar det som min plikt att flytta från mig själv ytterligare utgjutning av blod, genom att be dig överlämnandet av den del av C. S. Army känd som Army of Northern Virginia.”Lee svarade och sa att han inte var överens med Grants åsikt om hopplösheten i hans arms ytterligare motstånd. Han frågade dock vilka villkor Grant erbjöd. Denna korrespondens skulle fortsätta under hela följande dag.under tiden, Union Gen. Philip Sheridans kavalleri, tillsammans med två snabbt rörliga infanterikorps, marscherade hårt från Farmville, i centrala Virginia, längs en sydligare väg än konfedererade styrkor. Union cavalry nådde Appomattox Station före Lee och blockerade hans väg den 8 April.nästa morgon mötte Lee Union cavalry and infantry i sin front vid Appomattox Court House och två Union corps bak tre mil nordost vid New Hope Church. I gryningen attackerade den konfedererade generalen John B. Gordons kår federalt kavalleri, men Gordon insåg snabbt att han inte kunde driva framåt utan väsentlig hjälp från andra konfedererade styrkor.Lee, när han fick veta om denna nyhet och insåg att hans reträtt hade stoppats, bad Grant om ett möte för att diskutera hans armys kapitulation. Han bad senare om ”ett upphävande av fientligheterna” i avvaktan på resultatet av övergivningsförhandlingarna.Grant mottog Lees begäran fyra mil väster om Walkers kyrka, cirka sex mil från Appomattox Court House. En av Grants medhjälpare, överstelöjtnant Orville Babcock, och hans ordnade, kapten William McKee Dunn, förde Grants svar till Lee. Mötesplatsen lämnades till Lees diskretion. Lee och två av hans medhjälpare Red mot Appomattox Court House, tillsammans med Babcock och Dunn. Snart skickade Lee assistenterna framåt för att hitta en lämplig plats för överlämnandet.

Lees män får behålla hästar: Snart efter att ha kommit in i byn hände de två konfedererade på en husägare, Wilmer McLean, som visade dem ett omöblerat och något nedgånget hus. Efter att ha fått höra att det inte skulle göra för ett så viktigt tillfälle, erbjöd han sitt eget hus för överlämnande mötet. Efter att ha sett huset, de accepterade och skickade ett meddelande tillbaka till Lee.Lee nådde McLean-huset runt 1 pm tillsammans med sin assistent-de-camp Lt. Col. Charles Marshall och Babcock, han väntade Grants ankomst till McLeans salong, det första rummet utanför mitthallen till vänster. Grant anlände runt 1: 30. Hans personliga Personal och generaler Phil Sheridan och Edward Ord var med honom. Grant och Lee diskuterade den gamla armen och hade träffats under Mexikanska kriget.Grant föreslog att de konfedererade, med undantag för officerare, lade ner sina armar och efter att ha undertecknat paroler, återvände till sina hem. Lee kom överens med villkoren, och Grant började skriva ut dem.

en fråga som Lee tog upp innan villkoren slutfördes och undertecknades var frågan om hästar. Han påpekade att till skillnad från Federalerna ägde konfedererade kavallerier och artillerister i sin arm sina egna hästar. Grant uppgav att han inte skulle lägga till det i avtalet utan skulle instruera sina officerare att ta emot parolerna att låta männen ta sina djur hem. Lee tog också upp ämnet ransoner eftersom hans män hade gått utan ransoner i flera dagar. Grant gick med på att leverera 25 000 rationer till de hungriga konfedererade soldaterna. De flesta av rationerna tillhandahölls från konfedererade leveranser som fångats av Sheridan när han grep rebel supply trains på Appomattox Station föregående dag.Lee och Grant utsåg tre officerare vardera för att se till att villkoren för överlämnandet genomfördes korrekt.Grant och Lee träffades på hästryggen runt 10 på morgonen den 10 April på den östra kanten av staden. Det finns motstridiga konton till vad de diskuterade, men man tror att tre saker kom ut ur detta möte: varje konfedererad soldat skulle få ett tryckt pass, undertecknat av sina officerare, för att bevisa att han var en frigiven fånge; alla kavallerister och artillerister skulle få behålla sina hästar; och konfedererade som var tvungna att passera genom federalt ockuperat territorium för att komma hem fick fri transport på amerikanska regeringens järnvägar och fartyg.

tryckpressar inrättades för att skriva ut parolerna, och den formella överlämnandet av vapen ägde rum den 12 April. För dem som stannade med Lee till slutet var kriget över. Det var dags för dem att gå hem. Lee lämnade Appomattox och åkte till Richmond för att gå med sin fru.Lees Fru hävdar att generalen inte överlämnade konfederationen i ett uttalande om sin man påpekade Mary Custis Lee att ” General Lee är inte Konfederationen.”

hennes bedömning var på plats, för Konfederationen levde fortfarande. General Joseph E. Johnstons army – den näst största efter Lees fortfarande i krig-verkade i North Carolina. Överstelöjtnant Richard Taylor kontrollerade styrkor i Alabama, Mississippi och en del av Louisiana. Överstelöjtnant Edmund Kirby Smiths män var väster om Mississippi och brigadgeneral. Stand Watie var befälhavare för en indisk enhet i väst. Nathan Bedford Forrest hade män i Tennessee, Alabama och Mississippi.dagen efter Lees överlämnande försökte federal War Department fortfarande ta reda på vem som ingick i villkoren i avtalet; dess villkor hade ännu inte mottagits i Washington. Var det alla medlemmar i norra Virginia eller bara de som var med Lee vid överlämnandet?

generalmajor. Godfrey Weitzel, unionens befälhavare som ansvarar för Richmond, telegraferade Grant att ”folket här är angelägna om att Mosby ska ingå i Lees överlämnande. De säger att han tillhör den här militären.”Enheten som de hänvisade till var Mosbys Rangers, även känd som den 43: e bataljonen av Virginia Cavalry, som trakasserade Unionsstyrkor i Virginia under de senaste åren av kriget.dessutom begärde krigsminister Edwin Stanton från Grant ytterligare förtydligande om styrkor i Loudoun County, Virginia, som tillhörde Army of Northern Virginia och om de föll under Lees kapitulation. Grant klargjorde saken i ett telegram till Stanton natten den 10 April:

överlämnandet var bara av de män som lämnades med den förföljda armen vid överlämnandet. Alla fångar som fångats i strid före överlämnandet står samma som andra krigsfångar, och de som hade rymt och var fristående vid den tiden ingår inte. Jag tror emellertid att det nu inte kommer att vara svårt att föra in på de villkor som frivilligt ges till General Lee alla fragment av Army of Northern Virginia, och det kan också vara army under Johnston. Jag önskar att Hancock skulle prova det med Mosby.

detta matchade ett telegram skickat mitt på eftermiddagen från stabschefen Henry W. Halleck till generalmajor. Winfield Scott Hancock där stabschefen rådde generalen att krigsministern ville att han skulle skriva ut och cirkulera korrespondensen mellan Grant och Lee om överlämnandet av Army of Northern Virginia. Halleck gav sedan ytterligare vägledning om att ” alla avdelningar och eftersläntrare från den här armen kommer, efter att ha uppfyllt de överenskomna villkoren, paroleds och får återvända till sina hem.”

”Gråspöket” ger upp utan att ge upp

överste John Mosby

överste John Mosby, det grå spöket. (National Archives Identifier 530499)

visa i National Archives Catalog

eftersom inte alla ännu var i övergivande humör, rådde Halleck vidare att de som inte överlämnade skulle behandlas som krigsfångar. Han avslutade telegrammet med ett undantag, ”gerillachefen Mosby kommer inte att paroled.”

Mosbys svar levererades till Hancock den 16 April. Mosby var inte redo att ge upp sitt kommando men skulle träffas för att diskutera villkoren för vapenstillestånd. Efter att ha läst brevet gick Hancock med på att träffas vid middagstid den 18 April; ett eldupphör skulle börja omedelbart. Den kvällen kopplade Krigsavdelningen att Grant hade godkänt Hancock att acceptera överlämnandet av Mosbys befäl.

under dagarna strax efter President Abraham Lincolns mord den 14 April fanns det ökade personliga säkerhetsproblem för toppofficerer. Hancock skickade Brig. Gen. George Chapman, en facklig kavalleriofficer, i hans ställe för att samråda med Mosby den 18 April. Mosby var fortfarande inte redo att ge upp och begärde en 48-timmars förlängning av eldupphöret. Chapman gick med på och meddelade Mosby att eldupphöret skulle fortsätta fram till middagstid den 20 April. Hancock avslog Mosbys begäran om ytterligare 10 dagar tills Mosby kunde lära sig Johnstons armys öde.

”Grey Ghost” valde att upplösa sin enhet snarare än att ge upp en massa. I sitt tillkännagivande läst för sina män den 21 April sa Mosby till dem: ”jag upplöser din organisation i stället för att överlämna den till våra fiender. Jag är inte längre din befälhavare.”Varje man skulle lämnas för att bestämma sitt eget öde.de flesta av Mosbys officerare och flera hundra av hans män red in i Winchester för att överlämna sig och underteckna paroler. Federaler tillät dem att behålla sina hästar. Hancock uppskattade att cirka 380 rangers var paroled. Andra följde efter och började vända sig in i andra städer i Virginia. Ännu mer gick med sina kollegor och undertecknade paroles i Washington och på militära tjänster under de närmaste månaderna.

Hancock erbjöd en belöning på 2 000 dollar för att fånga Mosby samma dag som majoriteten av hans män övergav sig påfallande utan sin befälhavare och höjde den till 5 000 dollar i början av maj.

Mosby och hans yngre bror, William, gömde sig nära sin fars hem utanför Lynchburg, Virginia, strax efter att ha fått veta om Johnstons överlämnande till Sherman i North Carolina. I mitten av juni fick William försäkringar från en lokal provost marshal i Lynchburg om att hans bror skulle paroled om han vände sig in. John Mosby presenterade sig nästa dag bara för att få veta att erbjudandet hade motverkats av fackliga myndigheter i Richmond. Flera dagar gick innan Grant själv interceded, och den 16 juni fick Mosby veta att hans parole skulle accepteras. Följande dag, Mosby vände sig in och undertecknade parolen i Lynchburg. Mosby återvände till lagens verksamhet strax efter kriget.

Mosby, som Lee före hans kapitulation, räknade med Johnston att dra sig bort från Sherman i North Carolina och gå med i andra konfedererade styrkor.

men Johnston förföljdes av de styrkor som befanns av Union General William T. Sherman. Efter Shermans framgångsrika ”marsch till havet”, där hans arm marscherade från Atlanta till Savannah, Georgia, hösten och vintern 1864, pressade han stadigt Johnstons konfedererade arm längre norrut genom Carolinas.

Sherman förföljer Johnston, men överspelar sin Hand

se bildtext Gen.William T. Sherman och Gen. Joseph Johnston (National Archives Identifiers 525970 och 525983)

Sherman marscherade genom South Carolina, fånga statens huvudstad, Columbia, i februari. Fackliga styrkor nådde Fayetteville, North Carolina, den 11 mars och började ett tryck mot Goldsboro. Shermans styrkor kolliderade med Johnstons army vid Averasboro den 16 mars och igen vid Bentonville i en flerdagsslag som slutade den 21 mars.

Johnstons konfedererade army reducerades till cirka 30 000 efter slaget vid Bentonville. Detta uppgick till ungefär hälften av Shermans unionskommando. När generalmajor John M. Schofields Unionsstyrka gick med Sherman i Goldsboro flera dagar senare nådde den kombinerade Unionsstyrkan cirka 80 000 man. Sherman var nu på en järnvägslinje som kopplade honom direkt till Petersburg, Virginia.Sherman åkte till City Point, Virginia, där han träffade Grant och Lincoln den 27 och 28 mars för att diskutera krigets kommande slut. Efter mötena avslutades, Sherman återvände till sin här för att återuppta sin strävan efter Johnston. När de två motståndarna fortsatte att röra sig norrut fick Johnston veta om evakueringen av Petersburg och Richmond och av Lees kapitulation vid Appomattox. Planen för Lee och Johnston att gå samman hade kollapsat. Med Grant nu fri från att slåss Lee i Virginia, de två unionsstyrkorna—Grants och Shermans—kunde vända sin kombinerade uppmärksamhet mot Johnston och krossa sin ensamma konfedererade army.Shermans army började marschera mot Raleigh den 10 April med Johnstons army som drog sig tillbaka före den. Ordet nådde Sherman om Lees kapitulation den 11 April, och han informerade sina trupper dagen efter. North Carolina guvernör Zebulon Vance skickade representanter den 10 April för att inleda fredssamtal med Sherman. Dessa samtal stannade flera dagar senare efter att fackliga styrkor gick in i Raleigh den 13 April. Följande dag skickade Johnston ett brev som föreslog en avstängning av verksamheten för att tillåta civila myndigheter att vidta åtgärder som avslutar kriget.Sherman meddelade Grant och Stanton att ” jag kommer att acceptera samma villkor som Gen Grant gav Gen Lee, och var försiktig så att du inte komplicerar några civilpolitiska punkter.”Johnston, som hade fått råd från både guvernör Vance och konfedererade President Davis angående fredssamtal, kontaktade Sherman för att diskutera villkoren för hans överlämnande. Flera dagar gick innan Sherman och Johnston så småningom träffades nära Durham Station den 17 April. Sherman erbjöd Johnston samma villkor som de som fick Lee på Appomattox.

Johnston föreslog att de tar det ett steg längre och ” ordna villkoren för en permanent fred.”Sherman såg en möjlighet att inte bara avsluta kriget för sin motståndares army utan att avsluta kriget helt.

samtalen fortsatte följande dag med konfedererade krigsminister John C. Breckinridge som åtföljer Johnston.Sherman, Johnston i enlighet, men Washington säger ”nej”

Sherman gick med på sju huvudbestämmelser. Avtalet gick dock utöver militära villkor och överlämnandet av Johnstons army. Avtalet gällde alla (Läs alla) konfedererade trupper som fortfarande existerar. Trupperna skulle upplösas och återvända till sina statliga huvudstäder, där de skulle deponera sina vapen och allmän egendom vid Statens arsenaler. Den federala verkställande skulle erkänna statliga regeringar, inklusive deras officerare och lagstiftare. Där rivaliserande regeringar fanns, skulle USA: s högsta domstol bestämma vilken som skulle erkännas.

federala domstolar skulle återupprättas i södra stater, och folket skulle få sina politiska rättigheter och franchises garanterade, inklusive deras rättigheter till person och egendom. Kriget skulle upphöra och en allmän amnesti skulle tillhandahållas.Sherman var övertygad om att hans undertecknade avtal med Johnston skulle avsluta kriget. I sitt följebrev besvärligt riktat till Grant eller Halleck hävdade Sherman att avtalet, ”om det godkänns av USA: s President, kommer att producera fred från Potomac till Rio Grande.”i ett uppföljningsbrev till Halleck samma dag rådde Sherman:” vänligen ge alla order som är nödvändiga enligt de åsikter som verkställande direktören kan ta och påverka honom, om möjligt, att inte variera villkoren alls, för jag har övervägt allt.”Sherman hade överspelat sin hand. Han insåg inte att varken presidenten eller någon högt uppsatt medlem av den federala regeringen någonsin skulle komma överens om de villkor som anges i hans överenskommelse med Johnston. Planen han utarbetade med Johnston avvisades snabbt av federala myndigheter.Sherman, som trodde att han avslutade kriget, blev förvånad över det svar Han fick från Washington. Unionens befälhavare var tvungen att informera Johnston om att om inte nya militära villkor nåddes skulle deras vapenstillestånd upphöra den 26 April. Den dagen mötte de motsatta militära befälhavarna återigen i Durham Station och utarbetade ett avtal begränsat till militära frågor. Nu när politiska frågor inte ingick i villkoren, Grant, som skickades för att se till att Sherman fick det rätt den här gången, gav snabbt sitt godkännande och accepterade därmed överlämnandet av den största konfedererade styrkan som fortfarande finns.

fler överlämnanden följer General Johnstons ledning

förutom hans Army of Tennessee överlämnade General Johnston också olika styrkor under hans befäl i North Carolina, South Carolina, Georgia och Florida.efter Lee och Johnston kapitulerade fanns det fortfarande beväpnade konfedererade trupper som opererade i Alabama, Mississippi, Louisiana, Texas och indiskt territorium (dagens Oklahoma).vid tiden för Johnstons kapitulation, överstelöjtnant Richard Taylor, son till före detta USA. President Zachary Taylor, befallde cirka 10 000 män i konfedererade avdelningen i Alabama, Mississippi och östra Louisiana.staden Mobile, Alabama, övergav sig till fackliga styrkor i mitten av April efter fackliga segrar vid två fort som skyddade staden. Detta, tillsammans med nyheten om Johnstons överlämnande förhandlingar med Sherman, ledde Taylor att söka ett möte med sin fackliga motsvarighet, generalmajor Edward R. S. Canby. De två generalerna träffades flera mil norr om Mobile den 2 maj. Efter att ha gått med på en 48-timmars vapenvila åtnjöt generalerna en al fresco lunch med mat, dryck och livlig musik. Canby erbjöd Taylor samma villkor som överenskommits mellan Lee och Grant. Taylor accepterade villkoren och överlämnade sitt kommando den 4 maj kl Citronelle, Alabama.

Efter att Taylor kapitulerade följde andra enheter snabbt.

den flyktande konfedererade presidenten, Jefferson Davis, fångades äntligen av Union cavalry den 10 maj, nära Irwinville, Georgia. Hans fångst följdes snart av överlämnanden av mindre konfedererade styrkor i Florida, Georgia och norra Arkansas.Nathan Bedford Forrest, som föll under Richard Taylors geografiska befäl, övergav sin kavallerikorps flera dagar efter sin befälhavare.i sitt avskedstal till sina män i Gainesville, Alabama, den 9 maj, sade Forrest: ”jag tycker inte att det är lämpligt eller nödvändigt just nu att hänvisa till orsaker som har reducerat oss till denna extremitet; inte heller är det nu en fråga om materiell konsekvens för oss hur sådana resultat åstadkoms. Att vi blir slagna är ett självklart faktum, och varje ytterligare motstånd från vår sida skulle med rätta betraktas som själva höjden av dårskap och rashness.”

han avslutade sin adress genom att råda sina män att ” lyda lagarna, bevara din ära, och den regering som du har överlämnat har råd att vara och kommer att vara storsint.”

flera veckor senare utfärdade krigsdepartementet en särskild order som krävde en stor granskning av Unionsarmer som skulle hållas i Washington för att fira de senaste unionssegrarna. Den 23 maj marscherade Generalmajor George Meade ’s Army of the Potomac ner Pennsylvania Avenue, följt nästa dag av Generalmajor William T. Sherman’ s Army of Georgia och Army of the Tennessee. Trots denna 19-talet motsvarande en seger varv, kriget fortsatte fortfarande i Texas och indiskt territorium.striderna fortsatte väster om Mississippifloden från januari 1863 till slutet av kriget, konfedererade överstelöjtnant Edmund Kirby Smith befallde Trans-Mississippi-avdelningen. Avdelningen inkluderade Arkansas, de flesta av Louisiana, Texas och indiskt territorium. Efter fackliga segrar vid Vicksburg och Port Hudson avbröts Smiths kommando från resten av Konfederationen. Unionens kontroll över Mississippi skulle hålla sin arm väster om floden under resten av kriget.

våren 1864 besegrade konfedererade styrkor i hans avdelning Union Gen. Nathaniel Banks vid Slaget vid Mansfield i River Red-kampanjen. Smith skickade senare generalmajor Sterling Price på en stor kavallerirazzia till Missouri, vilket visade sig vara ett stort misslyckande efter att prices män avvisades tillbaka till Arkansas.

två dagar efter att President Johnson förklarade kriget ”praktiskt taget i slutet” attackerade unionens överste Theodore Barrett en mindre konfedererad styrka, hälften av hans storlek, under befäl av överste John S. Ford på Palmito Ranch i Texas den 12 maj 1865. Den övermodiga Barrett besegrades väl i det som blev det sista engagemanget i det amerikanska inbördeskriget.

mindre än två veckor senare överlämnade Smith, som gav efter för det oundvikliga, sitt kommando den 26 maj. Efter hans kapitulation flydde den tidigare West Point-examen och US Army officer till Mexiko och sedan Kuba för att undvika åtal för förräderi. Efter att ha fått veta av President Johnsons proklamation den 29 maj om amnesti och förlåtelse återvände Smith till Virginia i November för att ta amnestised.

Brig. Gen. Stand Watie

Brig. Gen. Stand Watie (National Archives Identifier 529026)

visa i National Archives Catalog

i början av inbördeskriget försökte medlemmar av Cherokee Nation att vara neutrala. Inom några månader delade Cherokee emellertid mellan dem som stödde unionen och de som stödde Konfederationen. Den mest kända konfedererade supporteren var Stand Watie, som befordrades till överste av de första Cherokee-monterade gevären i slutet av 1861. Watie befordrades så småningom till brigadgeneral våren 1864 och befallde senare den första indiska brigaden.

Watie behöll fortfarande en stridsstyrka nästan en månad efter att Smith överlämnade Trans-Mississippi-avdelningen. Insåg att han kämpade en förlorande strid, övergav Watie sin enhet av konfedererade Cherokee, Creek, Seminole och Osage indianer i Doaksville, nära Fort Towson i indiskt territorium, den 23 juni. Stand Watie var den sista konfedererade generalen som överlämnade sitt befäl.

den slutliga överlämnandet: Liverpool, England

medan konfedererade landstyrkor övergav sig under slutet av våren och sommaren 1865 fortsatte den konfedererade raider CSS Shenandoah att störa unionens sjöfart. Fartyget, ursprungligen Sea King, involverat i Bombay-handeln, köptes i England hösten 1864 av en konfedererad agent. Försiktighetsåtgärder vidtogs för att dölja ägandet, och fartyget seglade till Madeira, utanför Portugals kust, bemannad av en engelsk besättning.där ersattes engelsmännen av en konfedererad besättning ledd av James I. Wadell. Fartyget förvandlades snart till ett krigsfartyg med tillägg av beväpning och sjöförnödenheter, och hennes namn ändrades till CSS Shenandoah. Efter att ha utrustats seglade den nyligen döpta raider söderut runt Cape of Good Hope, in i Indiska oceanen och in i södra Stilla havet. Fartyget var i Mikronesien vid tiden för Lees överlämnande vid Appomattox.Shenandoah fortsatte norrut genom Stilla havet, in i Okhotskhavet och bosatte sig i Beringhavet i mitten av juni. Wadell var under order att förstöra valfångstflottorna i New England, och Shenandoah fokuserade nu på Yankee valfångare. Eftersom fartygets besättning fortfarande inte kände till att kriget hade upphört, gick Shenandoah till jobbet och störde fackliga fartyg i Beringhavet och Arktis. I augusti 1865 hade Shenandoah fångat eller förstört 38 fartyg, inklusive valfångare och handelsfartyg.

Waddell seglade till England efter att ha lärt sig av ett brittiskt Skepp att kriget var över. Den sista konfedererade överlämnandet inträffade den 6 November 1865, när Shenandoah anlände till Liverpool. Det enda konfedererade fartyget som kringgår världen överlämnades genom brev till den brittiska premiärministern, Lord John Russell. Hon överlämnades snart till amerikanerna, som anställde en handelskapten för att segla henne till New York. Efter ett par dagar till sjöss tvingade en vinterstorm kaptenen att halta tillbaka till Liverpool med hårt skadade segel. Så småningom såldes fartyget till sultanen i Zanzibar och döptes om till El Majidi.

epilog

se bildtext

President Andrew Johnson utfärdade en proklamation den 20 augusti 1866 och meddelade formellt slutet på inbördeskriget (Sidan 1 visas). (Allmänna register över den amerikanska regeringen, RG 11)

i en presidentproklamation utfärdad den 2 April 1866 förklarade President Johnson att upproret som hade funnits i Georgien, South Carolina, North Carolina, Tennessee, Alabama, Louisiana, Arkansas, Mississippi, Floridaoch Virginia, var i slutet. Det enda undantaget var Texas.

senare samma sommar förklarade presidenten att upproret i Texas undertrycktes. Presidenten erkände att ” tillräckliga bestämmelser hade gjorts av militära order för att genomdriva verkställandet av kongressens handlingar, hjälpa de civila myndigheterna och säkra lydnad mot konstitutionen och lagarna i USA i delstaten Texas.”

den 20 augusti 1866 utfärdade President Johnson en proklamation som meddelade slutet på det amerikanska inbördeskriget: ”Och jag förkunnar vidare att nämnda uppror är slut och att fred, ordning, lugn och civil myndighet nu existerar i och i hela Amerikas förenta stater.”med den proklamationen stängde USA officiellt ett kostsamt, blodigt och dödligt kapitel i sin nations historia som började vid Fort Sumter flera år—och hundratals* tusentals liv—tidigare.

*korrigerad från ”tiotusentals” den 11/30/2016

Trevor K. Plante är chef för Reference Services Branch vid National Archives i Washington, DC. Han är en övervakande arkivist som specialiserat sig på 19 – och början av 20-talet militära register och är en aktiv föreläsare och en frekvent bidragsgivare till Prolog.