tusentals löpare är inställda på att tävla genom stadens gator och Prospect Park i Nycruns Brooklyn Marathon och Half Marathon denna lördag.

deltagare i tävlingarna, som börjar på lördag klockan 7., kommer att börja på Brooklyn Museum, ta sig ner Eastern Parkway till Brooklyn Ave och tillbaka igen, sedan springa ner Washington Ave, Empire Blvd, Ocean Ave och Parkside Ave innan du vänder dig till Ocean Parkway för en sex mil utfärd till Quentin Road och tillbaka. Efteråt kommer löpare i halvmaraton att slinga runt Prospect Park en gång innan de slutar, medan marathoners kommer att köra slingan nästan fem gånger. Maraton slutar klockan 2

detta är bara det andra året som loppet äger rum på Brooklyn ’ s streets istället för enbart i Prospect Park.

de som vill delta kan fortfarande gå fram till fredag, men för en kostnad: $140 för halvmaraton och $200 för hela Maraton om man registrerar sig i slutet av onsdagen. Därefter måste deltagarna betala $160 för halvmaraton och $220 för hela.

deltagarna kan ta in vad Brooklyn har att erbjuda på City Point Expo, ett slags konvent för löpare, på torsdag och fredag. Utställningen kommer att äga rum på Downtown Brooklyn ’ s BKLYN Studios, vid City Point.

de som inte deltar i eller tittar på loppet kan förvänta sig att gatan stängs. Transportdepartementet har släppt en lista över gator som kommer att stängas på lördag under loppet, vilket kan ses nedan.

rutt

• Grand Army Plaza
• Eastern Parkway mellan Flatbush Avenue och Kingston Avenue
• Washington Avenue mellan Eastern Parkway och Empire Boulevard
• Empire Boulevard mellan Washington Avenue och Flatbush Avenue
• Ocean Avenue mellan Flatbush Avenue och Parkside Avenue
• Parkside Avenue mellan Ocean Avenue och park Circle

rutt (i Prospect Park)

• West Drive mellan East Drive och Center Drive
• South Lake Drive mellan West Lake Drive och East Lake Drive
• East Drive mellan South Lake Drive och West Drive
• Center kör mellan East Drive och West Drive
• parkcirkel mellan South Lake Drive och Ocean Parkway entrance ramp
• Ocean Parkway mellan Ocean Parkway entrance ramp och Quentin Road