cumpărați acest poster

în limba engleză, situații diferite necesită stiluri diferite. În timp ce scrisorile trimise unui frate sunt într-un stil informal, CV-urile necesită o engleză mai formală.

este important să vă amintiți cui vă adresați și ce scrieți, deoarece acest lucru stabilește tonul. Dacă scrieți unui profesor de Biologie, stilul va fi formal. Dacă profesorul de biologie este fratele tău, tonul poate fi mai informal. Următoarele sunt exemple evidente de diferență de stil pe care le putem diseca mai târziu.

dragă profesoară Carmichael, vă scriu pentru a vă informa despre câteva descoperiri făcute în laboratorul nostru săptămâna trecută. Am examinat lucrarea pe care ați publicat-o anul trecut și v-am dus studiile asupra stărilor emoționale ale viermilor plane în medii diferite la un nou nivel. Am fi onorați să împărtășim datele noastre cu dvs. și am dori să vă invităm la laboratorul nostru. Unul dintre stagiarii noștri a menționat că veți fi la campusul de Nord în acest weekend; vă rugăm să ne contactați dacă ați putea să vizitați.
— Dr. Norbert Funkleberg

Bubba,
am vrut doar să știi că Myrtle și am venit cu o soluție la problema chili. Am gătit mai multe loturi și am testat gustul fiecare. Credem că utilizați prea mult chimen, pentru a începe. De asemenea, poate fi necesar să folosiți mai mult cayenne și să vă gătiți fasolea mai mult timp. În cele din urmă, am lovit pe 2 rețete diferite și am dori să vă opriți de locul nostru în acest weekend pentru a le gusta. Mătușa Ziggy a spus că vei fi în gâtul nostru de pădure sâmbătă, așa că vino când este convenabil. Sună dacă poți.
— Cousin Bert

pentru a descărca poster de înaltă rezoluție click aici.

nu este nimic în neregulă cu scrisoarea vărului Bert către Bubba; este scrisă doar pe un ton informal. Câteva linii directoare vă vor ajuta să definiți cele două stiluri.

1. Nu Colocvialisme
aceasta va include argou, expresii sau alte biți informale care apar frecvent în limba engleză vorbită. Bert a fost informal cu prima sa frază: „am vrut doar să vă anunț. Dr. Funkleberg „scria pentru a informa” profesorul. „Locul nostru” este, de asemenea, incredibil de informal, așa cum este „lovit pe. Mai târziu în scrisoare, Bert folosește vechea și uzată Expresie „gâtul nostru de pădure”, care este bine printre prieteni, dar îngrozitor în scrierea formală. Emoticoanele și altele asemenea nu sunt folosite niciodată în scrierea formală.

2. Nu imperative
imperative sunt acele cuvinte mici și fraze care pot suna autoritar. Dr. Funkleberg are un mare respect pentru profesor și nu i-ar spune niciodată să „vină” sau „telefon.”În schimb, el prezintă o invitație (și folosește „Vă rog”).

3. Nu există contracții
în scrierea formală, contracțiile nu sunt utilizate. Spre deosebire de „eu sunt” și „am fi”, Dr.Funkleberg ia timp suplimentar pentru a scrie „scriu” și „am fi.”Cousin Bert folosește „we ‘ d”,” you ‘ ll „și” it ‘ s ” pentru a economisi ceva timp. Scrie totul, inclusiv cuvinte precum TV: televiziune.

4. Evitati propozitiile scurte, agitate
scrierea formala ar trebui sa se simta mai respectuoasa si mai intelectuala si ar trebui sa para ca mai mult timp a intrat in scris. Ar trebui să existe un flux frumos și organizarea de idei în loc de un blurt de informații. Scrisoarea lui Bert are un simt aproape discordant.

5. Nu te adresa direct cititorului
deoarece medicul scrie unei anumite persoane, el este scuzat de la acest ghid, dar scrierea formală cu un public mai larg ar trebui să fie la persoana a treia. Nu folosiți pronume precum „tu” sau „I.”

6. Atenție la ortografie/punctuație / gramatică
Mai ales atunci când scrieți CV-uri, aceste erori vor opri imediat cititorul, iar în alte tipuri de scriere, Autoritatea autorului asupra subiectului ar putea fi pusă la îndoială.

acum, că știi cum, iată câteva sugestii despre când să folosești engleza formală.

1. CV-uri și orice fel de aplicare
2. Rapoarte de afaceri și nimic profesional sau legate de locul de muncă
3. Publicitate
4. Comunicarea rece(scrierea către străini)
5. Scrierea academică
6. Scrierea tehnică și științifică

când aveți îndoieli, alegeți întotdeauna un ton mai formal. Există situații de scriere de care nu sunteți sigur?