Limbi din Africa
există aproximativ 2.000 de limbi vorbite în Africa. Lingvistul american Joseph Greenberg a susținut că se încadrează în șase familii lingvistice majore:
- întinderi afro-asiatice din Africa de Nord până în Cornul Africii și Asia de sud-vest.
- Nilo-saharian este centrat pe Sudan și Ciad. Niger-Congo acoperă Africa de Vest, Centrală și de Sud-Est.
- Khoe este concentrat în deșerturile din Namibia și Botswana.
- Austronezian pe Madagascar.
- Indo-European pe vârful sudic al continentului.
există, de asemenea, câteva familii mici suplimentare și limbi minore care nu au fost încă clasificate.
în plus, Africa are o mare varietate de limbaje ale semnelor, dintre care multe sunt izolate de limbă.
mai multe limbi africane sunt fluierate pentru a comunica pe distanțe lungi.
limbi individuale precum Berber, Arabă, Igbo, Swahili, Hausa, Amharică și Yoruba sunt vorbite de zeci de milioane de oameni.
aproximativ o sută de limbi din Africa sunt utilizate pe scară largă pentru comunicarea interetnică.
diversitatea lingvistică ridicată a multor țări africane (numai Nigeria are 250 de limbi, una dintre cele mai mari concentrații de diversitate lingvistică din lume) a făcut din politica lingvistică o problemă vitală în epoca post-colonială. În ultimii ani, țările africane au devenit din ce în ce mai conștiente de valoarea moștenirii lor lingvistice. Politicile lingvistice dezvoltate în prezent vizează în principal multilingvismul. De exemplu, toate limbile africane sunt considerate limbi oficiale ale Uniunii Africane (UA). 2006 a fost declarat de Uniunea Africană drept „Anul limbilor africane”. Cu toate acestea, deși multe limbi de dimensiuni medii sunt utilizate la radio, în ziare și în învățământul primar, iar unele dintre cele mai mari sunt considerate limbi naționale, doar câteva sunt oficiale la nivel național.
grupuri de limbi
majoritatea limbilor vorbite în Africa aparțin uneia dintre cele patru familii de limbi: Afroasiatic, Nilo-saharian, Niger-Congo și Khoisan. O mână de limbi asociate continentului aparțin familiilor de limbi Indo-europene și Austronesiene; prezența ultimelor limbi datează de acum 2.600 și, respectiv, 1.000 de ani. În plus, limbile africane includ mai multe limbi neclasificate și limbi ale semnelor.
limbi afroasiatice
limbile afroasiatice sunt vorbite în Africa de Nord, Cornul Africii și Asia de sud-vest. Există aproximativ 375 de limbi afroasiatice vorbite de 300 de milioane de oameni. Principalele subfamilii ale afroasiatice sunt limbi semitice, limbi Cushitice, Berber, si Limbi Chadice. Limbile semitice sunt singura ramură a familiei afro-asiatice de limbi vorbite în afara Africii.
unele dintre cele mai vorbite limbi afroasiatice includ araba (semitica), amharica (semitica), somaleza (Cushitic), Oromo (Cushitic), Tamazight (Berber) si Hausa (Chadic). Dintre familiile lingvistice supraviețuitoare ale lumii, Afroasiaticul are cea mai lungă istorie scrisă, deoarece atât Egipteanul antic, cât și akkadianul sunt membri.
limbi nilo-sahariene
Nilo-sahariene este extrem de diversă și, prin urmare, o grupare oarecum controversată care unește peste o sută de limbi din sudul Egiptului până în nordul Tanzaniei și în Nigeria și RD Congo, cu limbile Songhay de-a lungul mijlocului râului Niger ca outlier geografic. Limbile împărtășesc o morfologie neobișnuită, dar dacă sunt înrudite, majoritatea ramurilor trebuie să fi suferit o restructurare majoră, deoarece s-au abătut de la strămoșul lor comun. Includerea limbilor Songhai este discutabilă și s-au ridicat îndoieli cu privire la ramurile Koman, Gumuz și Kadu.
unele dintre cele mai cunoscute limbi nilo-sahariene sunt Kanuri, Songhay, Nubian și familia nilotică răspândită, care include Luo, dinka și Maasai. Limbile Nilo-sahariene sunt tonale.
limbi Niger-Congo
familia de limbi Niger-Congo este cel mai mare grup din Africa (și probabil din lume) în ceea ce privește numărul de limbi. Una dintre caracteristicile sale importante este un sistem elaborat de clase de substantive cu concordanță gramaticală. Marea majoritate a limbilor acestei familii sunt tonale, cum ar fi Yoruba și Igbo. O ramură majoră a limbilor Niger-Congo este familia Bantu, care acoperă o zonă geografică mai mare decât restul familiei puse împreună (vezi Niger-Congo B (Bantu) în harta de mai sus).
familia de limbi Niger-Kordofaniene, care unește Niger-Congo cu limbile Kordofaniene din sud-centrul Sudanului, a fost propusă în anii 1950 de Joseph Greenberg. Astăzi, lingviștii folosesc adesea „Niger-Congo” pentru a se referi la această întreagă familie, inclusiv Kordofanian ca subfamilie. Un motiv pentru aceasta este că nu este clar dacă Kordofanian a fost prima ramură care s-a abătut de la restul Niger-Congo. Mande a fost pretins a fi la fel sau mai divergente. Niger-Congo este în general acceptat de lingviști, deși câțiva pun la îndoială includerea lui Mande, Dogon și Ubangian.
limbi Khoisan
Khoisan este un termen de conveniență care acoperă aproximativ 30 de limbi vorbite de aproximativ 300.000 – 400.000 de persoane. Există cinci familii Khoisan care nu s-au dovedit a fi legate între ele. Se găsesc în principal în Namibia și Botswana. Două valori geografice aberante sunt Sandawe și Hadza din Tanzania, care sunt izolate de limbă.
o caracteristică izbitoare și neobișnuită a limbilor Khoisan este utilizarea consoanelor de clic. Unele limbi bantu vecine (în special Xhosa și Zulu) au și clicuri, dar acestea au fost adoptate din limbile Khoisan. Limbile Khoisan sunt tonale.
alte familii de limbi
austroneziene și Indo-europene
mai multe limbi vorbite în Africa aparțin familiilor de limbi concentrate sau originare din afara continentului African: Malgaș, limba Madagascarului, este o limbă austroneziană. Afrikaans este Indo-European, la fel ca lexificatoarele majorității Creolilor Africani (Afrikaans este singura limbă Indo-europeană dezvoltată în Africa din epoca colonială).
de la epoca colonială, limbile Indo-europene precum Afrikaans, engleză, franceză și portugheză au deținut statut oficial în multe țări și sunt vorbite pe scară largă, în general ca lingua francas. (Vezi Franceză africană și portugheză Africană.) Limbi indiene precum Gujarati sunt vorbite exclusiv de expatriații din Asia de Sud. În vremurile istorice anterioare, alte limbi Indo-europene puteau fi găsite în diferite părți ale continentului, cum ar fi persana veche și greaca în Egipt, Latina în Africa de Nord și persana modernă în Cornul Africii.
limbi Creole
datorită multilingvismului și trecutului său colonial, o proporție substanțială din limbile creole ale lumii se găsesc în Africa. Unele se bazează pe limbi europene (de ex. Krio din engleză în Sierra Leone și foarte asemănătoare Pidgin în Camerun și Nigeria, creol Cape Verdean în Capul Verde și creol Guineea-Bissau în Guineea-Bissau și Senegal ambele din portugheză, creol Seychellois din franceză în Seychelles sau creol Mauritian în Mauritius); unele se bazează pe arabă (de exemplu, Juba Arabic În Sudanul de Sud sau Nubi în părți din Uganda și Kenya); unele se bazează pe limbi locale (de exemplu, Sango, limba principală a Republicii Centrafricane.)
limbi neclasificate
un număr echitabil de limbi neclasificate sunt raportate în Africa; multe rămân neclasificate pur și simplu din lipsă de date, dar printre cele mai bine investigate pot fi enumerate:
- posibil Afroaziatic: Ongota
- posibil Nilo-saharian: Shabo
- posibil Niger-Congo: Bangi-eu, laal și Jalaa.
- posibil Khoe: Kwadi
cele mai puțin bine investigate includ Bete, Bung, Kujarge, Lufu, Mpre, Oropom și Weyto. Mai multe dintre acestea sunt dispărute și, prin urmare, este puțin probabil să apară date comparative adecvate.
limbi ale semnelor
multe țări africane au limbi naționale ale semnelor, cum ar fi limbajul semnelor Algerian, limbajul semnelor Tunisian, limbajul semnelor etiopian, în timp ce alte limbi ale semnelor sunt limitate la zone mici sau sate unice, cum ar fi limbajul semnelor Adamorobe din Ghana. Tanzania are șapte, câte una pentru fiecare dintre școlile sale pentru Surzi, toate fiind descurajate. Nu se știe prea multe, deoarece s-au publicat puține despre aceste limbi.
limba în Africa
de-a lungul lungii istorii multilingve a continentului African, limbile africane au fost supuse unor fenomene precum contactul lingvistic, extinderea limbii, schimbarea limbii și moartea limbii. Un exemplu în acest sens este expansiunea Bantu, în care popoarele vorbitoare de Bantu s-au extins în cea mai mare parte a Africii Subsahariene, deplasând astfel popoarele vorbitoare de Khoi-San în mare parte din Africa de Est. Un alt exemplu este expansiunea islamică în secolul al 7-lea d.HR., care a dus la extinderea arabă la o mare parte din Africa de Nord.
limbile comerciale sunt un alt fenomen vechi în peisajul lingvistic African. Inovațiile culturale și lingvistice s-au răspândit de-a lungul rutelor comerciale și limbile popoarelor dominante în comerț s-au dezvoltat în limbi de comunicare mai largă (linguae francae). O importanță deosebită în acest sens sunt Jula (vestul Africii de Vest), Fulfulde (Africa de Vest, în principal peste Sahel), Hausa (estul Africii de Vest), Lingala (Congo), Swahili (Africa de Est) și arabă (Africa de Nord și Cornul Africii).
după obținerea independenței, multe țări africane, în căutarea unității naționale, au selectat o limbă (în general fosta limbă colonială) pentru a fi utilizată în guvern și educație. În ultimii ani, țările africane au devenit din ce în ce mai conștiente de importanța diversității lingvistice. Politicile lingvistice care sunt în curs de elaborare în zilele noastre vizează în principal multilingvismul.
limbi oficiale
pe lângă fostele limbi coloniale de engleză, franceză, portugheză și spaniolă, doar câteva limbi sunt oficiale la nivel național. Acestea sunt:
- arabă, în Algeria, Comore, Ciad, Djibouti, Egipt, Eritreea, Libia, Mauritania, Maroc, Somalia, Sudan, și Tunisia
- Swahili în Tanzania, Kenya, Uganda, Burundi, și Rwanda
- Chichewa în Malawi
- Amharică în Etiopia
- somaleză în Somalia
- Tigrinya în Eritreea (punct de vedere tehnic un limba)
- Kinyarwanda în Rwanda și Kirundi strâns legate în Burundi
- Sango în mașină
- Swazi în Swaziland și Africa de Sud
- malgașă în Madagascar
- Seychellois Creole în Seychelles
- Shona în Zimbabwe
- Afrikaans, Ndebele, Xhosa, Zulu, Pedi, Sotho, Tswana, Swazi, Venda și Tsonga în Africa de Sud, singura țară multilingvă cu statut oficial larg răspândit pentru limbile sale indigene, pe lângă engleză.
limbi transfrontaliere
granițele coloniale stabilite de puterile europene în urma conferinței de la Berlin din 1884-5 au împărțit un mare număr de grupuri etnice și comunități vorbitoare de limbă Africană. Într-un anumit sens, atunci, „limbi transfrontaliere” este un termen impropriu. Cu toate acestea, descrie realitatea multor limbi africane, care are implicații pentru divergența limbii de ambele părți ale unei frontiere (mai ales atunci când limbile oficiale sunt diferite), standarde pentru scrierea limbii etc.
unii africani proeminenți, cum ar fi fostul președinte Malian și actualul președinte al Comisiei africane, Alpha Oumar Konar XV, s-au referit la limbile transfrontaliere ca un factor care poate promova unitatea Africană.
schimbarea și planificarea limbii
limba nu este statică în Africa mai mult decât în alte regiuni ale lumii. În plus față de impactul (probabil modest) al granițelor, există și cazuri de nivelare a dialectelor (cum ar fi în Igbo și probabil multe altele), koin-uri (cum ar fi N ‘ Ko și posibil Runyakitara) și apariția de noi dialecte (cum ar fi Sheng). În unele țări există eforturi oficiale de a dezvolta versiuni lingvistice standardizate.
există, de asemenea, multe limbi mai puțin vorbite care pot fi considerate limbi pe cale de dispariție.
Demografie
din cei 890 de milioane de africani (începând cu 2005), aproximativ 17% vorbesc un dialect arab. Aproximativ 10% vorbesc Swahili, lingua franca din sud-estul Africii, aproximativ 5% vorbesc un dialect Berber și aproximativ 5% vorbesc Hausa, o lingua franca din Africa de vest. Alte limbi importante din Africa de Vest sunt Yoruba, Igbo și Fula. Principalele limbi din Africa de Nord-Est sunt Oromo și somaleză. Limbi importante din Africa de Sud sunt Zulu și Afrikaans (legate de Olandeză). Engleza, franceza și portugheza sunt limbi importante: 130, 115 și 20 de milioane le vorbesc ca secundare în general.
lista principalelor limbi africane (după numărul total de vorbitori în milioane):
Arabic (North Africa, Horn of Africa) | 100 native + 30 secondary |
Berber (North Africa) | 40 native + 4 secondary |
Swahili (East Africa) | 5 native + 80 secondary |
Hausa (West Africa) | 24 native + 15 secondary |
Oromo (Northeast Africa) | 25 |
Zulu (South Africa) | 9 native + 16 secondary |
Somali (Horn of Africa) | 18-21 |
Yoruba (West Africa) | 19 native + 2 secondary |
Igbo (West Africa) | 18 native + 1 secondary |
Amharic (Northeast Africa) | 14 native + 3 secondary |
Shona | 15 native + 2 secondary |
Bambara (West Africa) | 3 native + 10 secondary |
Twi | 8 native + 2 secondary |
Ibibio Language (Ibibio/Annang/Efik, Nigeria) | 8-12 |
Fula (West Africa) | 10-16 |
Malagasy (Madacascar) | 17 |
Afrikaans (South Africa) | 6-7 native + 6-7 secondary |
Lingala (Democratic Republic of the Congo) | 2 native + 10 secondary |
Chichewa (Southeast Africa) | 10 |
Xhosa (South Africa) | 7 |
Kinyarwanda (Rwanda) | 7 |
Kongo | 7 |
Tigrinya | 7 |
Gbe | 7 |
Tshiluba (Democratic Republic of the Congo) | 6 |
Wolof | 3 native + 3 secondary |
Gikuyu (Kenya) | 5 |
More (West Africa) | 5 |
Kirundi (Central Africa) | 5 |
Sotho (South Africa) | 5 |
Luhya | 4 |
Tswana (Southern Africa) | 4 |
Kanuri (West Africa) | 4 |
Umbundu (Angola) | 4 |
Northern Sotho (South Africa) | 4 |
Linguistic features
Some linguistic features are particularly common among languages spoken in Africa, whereas others seem less common. Astfel de trăsături comune probabil nu se datorează unei origini comune a tuturor limbilor africane. În schimb, unele se pot datora contactului lingvistic (rezultând împrumuturi), iar idiomurile și frazele specifice se pot datora unui mediu cultural similar.
fonologic
unele caracteristici fonetice includ:
- anumite tipuri de foneme, cum ar fi implozive
- labial-velar dublu articulat se oprește ca /kp/ și /oluxb/
- consoane prenasalizate
- clicuri
- vocalele inferioare înalte (sau”aproape apropiate”) /și/ iLux /
tipuri de foneme care sunt relativ mai puțin frecvente în limbile africane includ consoane uvulare, diftongi, și vocale rotunjite față.
limbile tonale se găsesc în întreaga lume, dar sunt deosebit de numeroase în Africa. Atât filele Nilo-sahariene, cât și cele Khoi-San sunt pe deplin tonale. Marea majoritate a limbilor Niger-Congo este, de asemenea, tonală. Limbile tonale se găsesc și în Omotic, Chadic, și Sud & Est Cushitic ramurile afroasiatice. Cel mai comun tip de sistem tonal se opune două niveluri de ton, ridicat (H) și scăzut (L). Tonurile de contur apar și pot fi adesea analizate ca două sau mai multe tonuri succesive pe o singură silabă. Melodiile de tonuri joacă un rol important, ceea ce înseamnă că este adesea posibil să se precizeze generalizări semnificative prin separarea secvențelor de tonuri (‘melodii’) de segmentele care le poartă. Procesele tonale sandhi precum răspândirea tonului, schimbarea tonului și downstep și downdrift sunt frecvente în limbile africane.
sintactic
structurile sintactice răspândite includ utilizarea comună a verbelor adjectivale și expresia comparației prin intermediul unui verb „a depăși”.
Semantic
destul de des, un singur termen este folosit atât pentru animale, cât și pentru carne; cuvântul Nama sau nyama pentru animale / carne este deosebit de răspândit în limbile africane altfel divergente.
(de la Wikipedia)
Leave a Reply