până acum toate verbele pe care le-am întâlnit au fost în ceea ce se numește starea de spirit indicativă. Cu toate acestea, există trei stări ale unui verb în latină.

dispoziția indicativă exprimă fapte.
starea imperativă exprimă comenzi.subjunctivul exprimă un element de incertitudine, adesea o dorință, dorință, îndoială sau speranță.

de exemplu:

sunt fericit	indicativ
fii fericit	imperativ
aș vrea să fiu fericit	subjunctiv

în timp ce alte limbi moderne, cum ar fi spaniola și italiana, au păstrat această dispoziție subjunctivă, există în engleza modernă doar rar, în primul rând în fraze și motto-uri vechi.

de exemplu:

Requiescat in pace – May (s)se odihneste in pace
Floreat Etona – lasa Eton sa infloreasca

subjunctivul exista in patru timpuri: prezentul, imperfectul, perfectul si pluperfectul. Apare atât în vocea activă, cât și în cea pasivă. În plus, terminațiile verbelor subjunctive se pot modifica de-a lungul conjugărilor. Prin urmare, este foarte important să utilizați frecvent tabelele gramaticale până când vă familiarizați mai mult cu ele.

indiciu la îndemână

două verbe comune, neregulate în subjunctiv sunt ‘esse,’ -a fi și ‘posse’, -‘a fi capabil’ și merită să petreci ceva timp uitându-te la formele pe care le iau în tabelul de gramatică.

timpuri Active

În starea de subjunctiv, toate timpurile active împărtășesc următoarele terminații:

Latin	English
-m	I
-s	you (singular)
-t	he/she/it
-mus	we
-tis	you (plural)
-nt	they

Present tense

First conjugation

Remove ‘-are’ from the present infinitive, add ‘-e’ and then the relevant ending above.

For example:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

+ e + final relevant
voc + e + m = vocem – pot apela

a doua conjugare

eliminați ‘-re’ din infinitivul prezent al verbului pentru a obține tulpina, adăugați ‘-a’ și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

habeo, habere, habui, habitum (2) pentru a avea

stem + a + final relevant
habe + A + m = habeam – i poate avea

a treia conjugare

eliminați ‘-ere’ din infinitivul prezent pentru a obține tulpina, adăugați ‘-a’ și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

solvo, solvere, solvi, solutum (3) pentru a plăti

stem + a + final relevant
solv + A + M = solvam – i pot plăti

a patra conjugare

eliminați ‘-re’ din infinitivul prezent pentru a obține tulpina, adăugați ‘-a’ și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

scio, sciire, scivi, scitum (4)

stem + a + final relevant
sci + A + m = sciam – s-ar putea să știu

indiciu util

în timpul prezent, subjunctivul poate fi reperat de ‘- e’ în primele conjugări și ‘- a’ în al doilea, al treilea și al patrulea.

timpul Imperfect

toate conjugările

adaugă terminațiile relevante de mai sus la forma infinitivă prezentă a verbului.

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

prezent infinitiv + final relevant
vocare + m = vocarem – aș putea numi

Perfect tense

toate conjugările

eliminați ‘-i’ din timpul perfect al verbului pentru a obține tulpina ‘-eri’ și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

stem + eri + final relevant
vocav + eri+ m = vocaverim – s-ar putea să fi numit

Pluperfect tense

toate conjugările

adaugă ‘- sse’ la rădăcina perfectă a verbului (aceasta vă oferă forma infinitivă perfectă) și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1)

perfect stem + sse + final relevant
vocavi + SSE + m = vocavissem – aș fi putut numi

timpuri pasive

În starea de subjunctiv, timpurile pasive prezente și imperfecte împărtășesc următoarele terminații:

Latină	engleză
-r	I
-ris	tu (singular)td
-tur	el/ea/ea
-Mur	noi
-mini	tu (plural)
-ntur	ei

timpul prezent

prima conjugare

eliminați ‘-sunt’ din infinitivul prezent pentru a obține tulpina, adăugați ‘-E’ și apoi finalul relevant de mai sus.

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

stem + e + final relevant
voc + e + r = vocer – I poate fi numit

a doua conjugare

eliminați ‘-re’ din infinitivul prezent al verbului pentru a obține tulpina, adăugați ‘-a’ la tulpină și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

habeo, habere, habui, habitum (2) pentru a avea

stem + a + final relevant
habe + a + r = habear – i poate fi avut

a treia conjugare

eliminați ‘-ere’ din infinitivul prezent pentru a obține tulpina, adăugați ‘-a’ și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

solvo, solvere, solvi, solutum (3) pentru a plăti

stem + a + final relevant
solv + a + r = solvar – I poate fi plătit/predat ca bani

a patra conjugare

eliminați ‘-re’ din infinitivul prezent pentru a obține tulpina, adăugați ‘-a’ și apoi terminațiile relevante de mai sus.

de exemplu:

scio, scire, scivi, scitum (4)

stem + a + final relevant
sci + a + r = sciar – I poate fi cunoscut

timp Imperfect

toate conjugările

adaugă terminațiile relevante de mai sus la forma infinitivă prezentă a verbului.

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

prezent infinitiv + final relevant
vocare + r = vocarer – I s – ar putea numi

Perfect tense

În starea de subjunctiv, timpurile perfecte și pluperfect sunt formate prin adăugarea formei relevante de ‘esse’, – ‘a fi’ – la participiul trecut al verbului.

amintiți-vă

participiul trecut acționează ca un adjectiv și, prin urmare, este de acord cu subiectul.

td>

Latină	engleză
sim	s-ar putea să fi fost
sis
sit	el/ea/poate că a fost
simus	noi am fost
sitis	este posibil să fi fost
Sint	ei ar fi putut fi

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

participiu trecut + parte relevantă a”esse”
vocatus, -a, -um + sim = vocatus sim – i poate fi numit

Pluperfect tense

essemus

latină	engleză
essem	s-ar putea să fi fost
esses	s-ar putea să fi fost
esset	el/ea/s-ar putea să fi fost
s-ar putea să fi fost
essetis	s-ar putea să fi fost
essent	ar fi putut fi

indiciu util

De asemenea, puteți întâlni alternativa „fuissem” pentru „essem”.

de exemplu:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) pentru a apela

participiu trecut + parte relevantă a ‘esse’
vocatus, – a, – um + essem = vocatus essem – aș fi putut fi numit

timpuri pasive

când veți întâlni subjunctivul

1. Dorințe, Dorințe, proclamații: Cea mai obișnuită utilizare a subjunctivului este de a exprima speranța cuiva pentru ca o acțiune să aibă loc, în special dacă există un element de incertitudine atașat acelei acțiuni.Veți găsi această utilizare în toată documentația pe care o priviți, în special în charte și fapte, unde apare adesea la începutul textului.De exemplu: Pateat universis…
   să fie cunoscut tuturor…sciant presentes et future…
   Know present and future…Scias…
   Know you…
   (May you know that…)
2. ‘Ut’ și ‘ne’: veți observa adesea ‘ut’ și ‘ne’ introducând o clauză subjunctivă.
   1. o ocazie în care veți vedea că acest lucru se întâmplă este atunci când un subjunctiv este folosit pentru a exprima o comandă sau o comandă, mai degrabă decât un imperativ. Aceasta se numește subjunctivul jussiv (de la verbul jubeo, jubere, jussi, jussum (2) – la comandă). În acest caz, veți observa că ‘ut’ introduce o comandă pozitivă și ‘ne’ introduce una negativă.

   de exemplu:

   Preceptum est ut Adam commune habeat
   se ordonă ca Adam să aibă pământ comun

   Preceptum Est ne Adam commune habeat
   se ordonă ca Adam să nu aibă pământ comun

   un ordin sau o comandă negativă poate fi exprimată și folosind ‘quod’ și ‘nullus, -a, -um’ cu subjunctivul.

   de exemplu:

   Preceptum est quod Adam habeat nullum commune
   se ordonă ca Adam să nu aibă pământ comun

   1. o a doua ocazie în care veți vedea că acest lucru se întâmplă este atunci când ‘ut’ și ‘ne’ sunt folosite pentru a introduce scop. La fel ca înainte, ‘ut’ este folosit pentru a indica un scop pozitiv și ‘ne’ un scop negativ.

   în acest caz, ‘ut’ este tradus ca ‘pentru că’ sau ‘astfel încât’.

   de exemplu:

   Et ut audiret communicacionem…
   și pentru ca el să audă comunicarea…

   ‘Ne’ este tradus ‘pentru ca…nu’, ‘pentru ca…nu’, ‘ca nu cumva, ‘pentru a evita’, ‘pentru a preveni’.

   Et ne audiret communicacionem…
   și pentru ca el să nu audă comunicarea…
   și pentru ca el să nu audă comunicarea…
   și ca nu cumva să audă comunicarea…

3. condiții: veți întâlni această utilizare a subjunctivului frecvent în voințe și fapte, pentru a exprima ceea ce ar trebui să se întâmple în caz de deces.Unul dintre cele mai comune exemple este:si contingat…
   daca ar trebui sa se intample…contingo, contingere, contigi, contactum (3)sa se intample, sa se intample, sa se treaca
4. dupa ‘cum’: Subjunctivul apare adesea în clauze în care’ cum ‘înseamnă’ deși’,’ de când ‘sau’întrucât’.De exemplu, în listele de judecată, o astfel de clauză apare adesea în intrări în care este inclusă o trimitere la un eveniment la instanța anterioară.De exemplu:Cum Simo ad ultimam curiam apparuerit, ad istam curiam venit…
   În timp ce Simon a apărut la ultima instanță, el a venit la această instanță …
   Simo, Simonis (m.) Simon
   appareo, apparere, apparui, apparitum (2) să apară
5. întrebări Ascunseveți întâlni, probabil, acest lucru în documentele referitoare la anchete, cu o formă de
   ‘o anchetă este de a avea loc’ + cuvânt întrebare (când/unde/dacă/dacă/de ce/cum etc.).De exemplu:Lucia rogat Pro inquisitione habenda si sit uxor NicholaiLucy cere o anchetă pentru a avea loc dacă ea este soția lui Nicholas

Lista de verificare

sunteți încrezător cu

• sensul tensiunilor subjunctive active?
• forma tensiunilor subjunctive active?
• sensul tensiunilor subjunctive pasive?
• forma tensiunilor subjunctive pasive?
• când veți întâlni subjunctivul?
• cum se traduce subjunctivul?

ce urmează?

• Mergi la Lecția 22