Articles

Korbut, Olga (1955–)

s-a înscris la școala de gimnastică (1964); a început să lucreze sub antrenorul Renald Knysh (1967); a intrat în campionatele naționale sovietice (1969); a câștigat locul patru la campionatele naționale sovietice (1970); a obținut rangul de „maestru al sportului” (1971); la debutul olimpic, a câștigat trei medalii de aur și o medalie de argint la gimnastică (1972); „și a făcut turnee în SUA și Europa (1973); a concurat la Jocurile Olimpice de la Montreal și a făcut turnee în SUA (1976); s-a retras din competiție (1977); introdus in absentia în International Women’ s Sports Hall of Fame (1982); expus la radiații nucleare în urma accidentului nuclear de la Cernobîl (1986); s-a mutat în SUA și a făcut turnee cu Mary Lou Retton (1989); testat pentru boală prin radiații (1991).

a câștigat medalii olimpice de aur la gimnastică pentru bârnă, exerciții de podea și pentru competiția pe echipe allaround și medalie olimpică de argint pentru bare asimetrice la Munchen (1972); a câștigat medalia olimpică de argint pentru bârnă și medalia de aur pentru competiția pe echipe allaround la Montreal (1976).

Jocurile Olimpice organizate la Munchen, Germania, în vara anului 1972 sunt amintite mai mult pentru turbulențele politice și vărsarea de sânge decât pentru realizările atletice. Controversele lumii au apărut pentru prima dată într-o dispută cu privire la dreptul Rodeziei, cu majoritatea sa neagră și conducătorii săi albi, de a fi admiși la competiție. Umbrirea acestei probleme și a altor probleme a fost Fenomenul crimei politice. Penetrând sistemul de securitate extraordinar de lax, membrii unui grup Palestinian radical au luat ostatici un număr de sportivi israelieni în satul olimpic. Teroarea s-a încheiat într-un schimb de focuri sângeros pe un aeroport din apropiere de Munchen, în timp ce palestinienii încercau să plece cu captivii lor. În total, unsprezece sportivi israelieni și cinci teroriști palestinieni au murit în episod.

cu întreaga competiție olimpică făcută sumbră de crima politică, un individ a oferit o imagine binevenită a tinereții, harului și bucuriei. Cea mai colorată și populară figură care a apărut la Munchen a fost o fată de 17 ani care avea doar 4’11” înălțime și cântărea doar 82 de kilograme. A fost unul dintre cei mai neexperimentați membri ai echipei din Uniunea Sovietică. Cu toate acestea, a impresionat o audiență mondială. Părul ei șaten făcut în cozi, figura ei ușoară, și afișează ei deschise de emoție exuberantă a pus-o într-o clasă de ea însăși ca o figură publică.

Olga Korbut”>

am avut trei antrenori pentru fiecare echipă și cinci KGB.

—Olga Korbut

gimnastica feminină face parte din competiția Olimpică din 1928. Începând din 1952, a ajuns să includă performanțe individuale, precum și de echipă. Sportul este puțin probabil să producă o figură de renume mondial. Competiția de gimnastică constă din patru evenimente specifice: bolta calului, exerciții de podea, bare asimetrice și bârnă. Gimnastele concurează uneori ca membri ai unei echipe și uneori individual. Ele apar uneori în toate evenimentele, care combină toate cele patru evenimente specifice enumerate mai sus; uneori concurează într-un exercițiu individual.

pe lângă complexitatea sa, gimnastica nu pune un concurent împotriva altuia în mod direct. Competiția constă în exerciții care trebuie evaluate de un complet de judecători folosind un sistem complex de notare. Pentru ochiul cuiva care nu este expert, nivelul exact de calificare pe care îl atinge gimnasta este greu de văzut. Biograful lui Korbut, Justin Beecham, scrie: „nimeni nu concurează cu nimeni altcineva…. Competiția reală are loc între gimnastă și aparatul său.”

țara de origine a lui Korbut a fost una dintre puterile Competiției Mondiale de gimnastică, iar succesul ei la Jocurile Olimpice i-a asigurat statutul de eroină națională. Dar era un nou tip de eroină sportivă Sovietică. Începând cu Jocurile Olimpice de la Helsinki din 1948, echipele sovietice au jucat un rol central, adesea dominant în competiția Olimpică. Chiar și cei mai notabili sportivi sovietici păreau să se potrivească unui model clar. Nu au prezentat emoții puternice, nu au apărut ca personalități distincte și colorate. Cu toate acestea, forța crescândă a acoperirii televiziunii, cu accentul pus pe scene dramatice și personalități vii, era în contradicție cu această tradiție. Cu televiziunea jucând un rol cheie, Olga Korbut a apărut ca prima mare personalitate olimpică reprezentând sovieticii.

viitorul campion s-a născut pe 16 mai 1955, în liniștitul oraș provincial Grodno. Acum situat în Republica Belarus, Grodno era atunci un oraș în Republica Sovietică bielorusă; aceasta făcea parte din Uniunea Sovietica, și este adesea cunoscut sub numele de Rusia Albă. Situată în apropierea graniței cu Polonia, Regiunea fusese scena unor lupte majore în timpul celui de-al doilea război mondial. în timpul războiului, tatăl lui Korbut, Valentin, a luptat și a fost rănit în regiune ca partizan în spatele liniilor germane.

Olga sa distins la o vârstă fragedă ca un atlet promițător. Copilul mic a început să studieze gimnastica când avea nouă ani. S-a remarcat parțial datorită dimensiunii sale diminutive, dar a fost și mai proeminentă datorită abilității sale native și a entuziasmului nelimitat. În 1964, a câștigat un loc într-o școală pentru sportivi din Grodno, unde putea să urmeze gimnastica.

școala sportivă specială în care s-a înscris a făcut parte dintr-o rețea națională de astfel de instituții concepute pentru a produce sportivi vedetă. În ei, tinerii sovietici și-au continuat studiile academice în timp ce primeau pregătire specială și coaching. În țară existau doar câteva astfel de școli în care erau disponibile antrenamente pentru gimnastică, dar una dintre ele se afla în orașul natal al lui Korbut. Olga a avut, de asemenea, norocul de a avea mai mulți foști campioni de femei ca profesori. Dar cel mai important ghid al carierei sale a fost antrenorul personal și instructorul senior de gimnastică la Grodno, Renald Knysh.punctele forte ale lui Korbut ca student la gimnastică au impresionat curând instructori precum Yelena Volchetskaya, membră a echipei campionatului Olimpic din 1964. Olga a combinat coordonarea, sincronizarea, rezistența și controlul corpului cu un grație și suplețe naturale. Dimensiunea ei, un dezavantaj în majoritatea sporturilor, a ajutat-o în gimnastică: o gimnastă trebuie să combine un maxim de forță fizică cu un minim de greutate corporală. Având în vedere vârsta ei, Korbut s-a remarcat datorită încrederii în sine; pentru unii dintre instructorii și colegii săi sportivi, părea prea îndrăzneață și sigură de ea însăși.

sub îndrumarea lui Knysh, Olga s-a concentrat pe mișcări folosind coloana vertebrală extrem de suplă. Astfel, ea a reușit să facă o specialitate a mișcărilor înapoi care necesită o mare cantitate de agilitate. Aceste abilități au fost deosebit de potrivite concurenței pe barele asimetrice, bârna și în exercițiile de podea. Cea mai slabă zonă a ei a fost competiția de pe bolta calului, unde statura ei scurtă a împiedicat-o.începând din 1969, Korbut a concurat într-o serie de evenimente menite să o pregătească pentru Jocurile Olimpice din 1972. A început cu o apariție la Campionatele Naționale Sovietice, în ciuda faptului că era tehnic prea tânără pentru a concura în acel an. Debutul ei național a îndeplinit toate așteptările. A câștigat locul cinci la general, în unele evenimente depășind câștigătorii medaliilor Olimpice. Cea mai notabilă realizare a ei a venit pe bârnă, unde și-a afișat saltul înapoi. Această mișcare a folosit agilitatea spinală pe care Knysh o recunoscuse și acum a devenit cel mai puternic instrument competitiv al ei. În campionatele naționale din anul următor, ea și-a ridicat Scorul general pentru a ajunge pe locul patru. Performanțele ei erau deja caracterizate de mișcări îndrăznețe, chiar periculoase, cum ar fi backflips; gimnastele Sovietice mai în vârstă, cu corpurile lor mai mature, nu au încercat acestea.

în urma succesului ei din 1970, tânăra gimnastă promițătoare a suferit un regres personal. Autoritățile sportive sovietice nu i-au permis lui Korbut să concureze la Campionatele Mondiale din acel an în Iugoslavia. Permis doar să dea o serie de expoziții bine primite la această adunare, ea și-a întors furia și frustrarea asupra coechipierilor, declarând că a fost exclusă pe nedrept de la competiție. Dar nepopularitatea ei consecventă cu colegii ei a condus-o la o concentrare și mai mare asupra dezvoltării abilităților sale.

au existat mai multe avanpremiere ale performanței sale olimpice stelare în primele luni ale anului 1972, inclusiv un turneu la Riga în care s-a clasat pe primul loc. În cele două luni chiar înainte de Jocurile Olimpice, Larissa Latynina , antrenorul echipei naționale de femei și figura de frunte în gimnastica feminină Sovietică, și-a îndreptat pregătirea.în cadrul sistemului olimpic în vigoare în 1972, Korbut ar participa la o varietate de activități de gimnastică pe o perioadă de cinci zile, de duminică, 27 August, până joi, 31 August. O competiție pe echipe ar începe gimnastica; în ea, fiecare membru al echipei ar participa la un eveniment allaround, scorurile lor fiind combinate într-un scor de echipă. Aceasta însemna exerciții necesare pe fiecare aparat (bârnă, bare asimetrice, boltă de cai) plus exerciții necesare pe podea. Următoarele ar veni rutine originale pe care fiecare gimnastă (și antrenorii ei) le-au dezvoltat pentru fiecare aparat și podea. Exercițiile necesare ar testa competența de bază a fiecărui individ, iar rutinele originale i-ar permite să afișeze abilități și realizări speciale. Competiția ar avea ca scop câștigarea unei medalii pentru întreaga echipă.

În urma competiției pe echipe, gimnastele de top ar concura ca indivizi folosind doar rutine originale. Din nou, ar exista un eveniment all-around care combină toate varietățile de exerciții, ceea ce ar produce campionul all-around. Ar urma competiții specifice pentru a determina campionul pentru fiecare categorie de exerciții: bârna, bolta calului, barele asimetrice și exercițiile de podea.

programul Jocurilor Olimpice a plasat gimnastica feminină în prima săptămână a adunării de la Munchen. Korbut a intrat ca ultimul și cel mai mic membru al echipei sale, prima ei ocazie de a începe să atragă ochii publicului. Părea atât de mică încât unele ziare au descris-o ca având doar 15 ani. S-a descurcat bine în competiția de echipă all-around, desfășurată pe 27 August și 28 August, apoi s-a împiedicat prost în evenimentul individual all-around care a avut loc miercuri, 30 August. O greșeală gravă a împins-o până la lacrimi. Performând pe barele asimetrice, și-a pierdut ritmul, a alunecat complet de pe bare și s-a trezit din alergare pentru cel mai prestigios premiu, Campionatul individual all-around. Și mai grav, calmul ei s-a dizolvat. Pentru mulți dintre colegii ei de echipă, lacrimile lui Korbut indicau că toate speranțele ei pentru o medalie au dispărut acum.

joi, 31 August, ultima zi a gimnasticii, Korbut s-a întors în sală pentru competițiile individuale cu încredere restabilită și fler inimitabil. Efectuând o rutină originală pe bârnă cu o abilitate Supremă, ea a încheiat orbind atât judecătorii, cât și publicul cu saltul ei înapoi. Această mișcare se făcea în mod normal numai atunci când o gimnastă cânta pe podea și, după Jocurile Olimpice din 1972, Federația Internațională de gimnastică a interzis-o ca fiind prea periculoasă. Cu toate acestea, cu această ocazie i-a oferit un avantaj decisiv față de concurenții săi și prima ei medalie de aur.

apoi a luat o medalie de argint în timpul competiției individuale pe barele asimetrice, care a fost miercuri nemesisul ei. A terminat ziua cu cel mai mare triumf pentru întreaga Olimpiadă. În exercițiile de podea, ea a prezentat o performanță strălucitoare, prezentând încă o dată mișcarea semnăturii sale de somersaults înapoi. Exercițiile de podea, care sunt realizate cu acompaniament muzical, prezintă cea mai mare oportunitate pentru o gimnastă de a-și expune abilitățile de dansator și acrobat. Aici abilitățile lui Korbut erau de neegalat. Din nou, mulțimea a devenit sălbatică, iar judecătorii, în ciuda comportamentului lor profesional, au urmat. Ei i-au acordat scorul ridicat de 9,90 (dintr-un posibil 10) și o a doua medalie de aur.

succesul lui Korbut în exercițiile de podea a fost de două ori remarcabil, deoarece ea și-a dezvoltat rutina abia în ultima săptămână. Cu o competiție olimpică cu doar câteva zile înainte, ea a aruncat ca necorespunzătoare o secvență de exerciții la care lucrase de luni de zile și i-a convins atât pe Knysh, cât și pe Latynina să o ajute să creeze o nouă rutină. Ei au considerat că abia este posibil să câștige locul al treilea, dar ea a făcut-o într-un triumf pe primul loc.

cea mai mare noutate a succesului lui Korbut a fost că a avut loc în fața unei audiențe de televiziune de sute de milioane de telespectatori. Personalitatea ei plină de viață și aspectul girlish combinate cu abilitățile sale atletice pentru ao face o priveliște memorabilă. Beecham a calculat că Korbut a primit doar 30 de minute de acoperire de televiziune. Dar, după cum a spus el, „acest lucru a fost suficient pentru a—și stabili reputația-era o superstar de treizeci de minute.”În opinia lui Allen Guttmann, Korbut și-a datorat Noua faimă Executivului de televiziune Roone Arledge. Recunoscând valoarea interesului uman în căderea ei—și afișarea lacrimilor-în timpul competiției individuale allaround, el și-a îndrumat echipa de filmare să o facă vedeta acoperirii gimnasticii. Astfel, scrie Guttmann, ” Roone Arledge de la ABC-TV a făcut din diminutivul Olga Korbut (URSS) cea mai faimoasă femeie din Munchen.”

implicațiile politice ale performanțelor ei au fost, de asemenea, semnificative. Într-un moment de tensiune continuă între Uniunea Sovietică și Statele Unite, ea a devenit o eroină în ciuda efectelor persistente ale Războiului Rece. David Wallechinsky scrie: „în Statele Unite, în ciuda antipatiei față de URSS, ciclul dramatic de succes, eșec și succes al micuței Olga Korbut a capturat imaginația națională.”

astfel, Korbut a devenit una dintre senzațiile sportului din 1972. A câștigat două medalii de aur și o medalie de argint pentru spectacole individuale și a ajutat echipa ei de șase femei să câștige o medalie de aur în competiția de grup. În ceea ce privește realizările tehnice, coechipiera ei Ludmilla Tourischeva s-a descurcat și mai bine, câștigând medalia de aur pentru prestigioasa categorie individuală all-around. Cu toate acestea, Korbut a câștigat inimile unui public mondial. Scriitorii sportivi și alți observatori ai Jocurilor Olimpice au fost mult timp impresionați de priceperea tehnică a sportivilor sovietici. Au fost de două ori fermecați de gimnasta care a combinat virtuozitatea tehnică cu o personalitate bubuitoare, zâmbete largi și valuri prietenoase pentru mulțime.

victoria lui Korbut la Jocurile Olimpice din 1972 a contribuit, de asemenea, la transformarea gimnasticii într-un sport popular, în special pentru femei. Un număr fără precedent de fete au preluat Sportul ca participanți, iar un număr mare de spectatori au început să urmărească performanțele și rezultatele vedetelor gimnastice. În toată America, fetele tinere au adoptat coafura lui Korbut. Potrivit New York Times, cluburile private de gimnastică au crescut de la aproximativ 50 în 1970 la aproape 500 în 1976. Gimnastele americane, 45.000 la începutul aceleiași perioade, numărau 500.000 până în 1976.Korbut însăși a făcut un turneu în Europa și Statele Unite în 1973, timp în care a fost distrată de Primul ministru Edward Heath la 10 Downing Street și de președintele Richard Nixon la Casa Albă. Primarul Richard Daley din Chicago a declarat ziua vizitei sale, 26 martie, ” ziua Olga Korbut.”Prestigioasele onoruri străine au coborât asupra tânărului și ea a devenit probabil cea mai faimoasă eroină sportivă adolescentă din istorie. De exemplu, compania americană de radiodifuziune a desemnat-o pe Korbut „personalitatea sportivă a anului”, iar BBC din Marea Britanie a numit-o „sportiva anului”.”Au existat și alte omagii: Olga Korbut fan cluburi formate în Los Angeles; americanii purtau tricouri cu numele ei pe ele. Acasă, a primit e-mailuri de la fani de pe tot globul. Ca și alți sportivi de renume mondial, ea a primit scrisori adresate pur și simplu prin numele ei și țara de origine.

autoritățile sovietice au devenit aparent deranjate de modul în care mass-media din Occident a jucat personalitatea ei. Când a insistat asupra dreptului de a pleca în călătorii de cumpărături și de a se bucura de alte trăsături ale vieții în SUA și Europa de Vest, au considerat că este ciudat să-i refuze astfel de privilegii. Cu toate acestea, s-a trezit din ce în ce mai mult sub umbra defavorizării oficiale.

după turneul triumfal, Korbut s-a întors la școală. Ea a fost, la urma urmei, încă doar în liceu. Cu școala secundară în spatele ei, a studiat la o școală de formare pentru profesori din Grodno. Între timp, ea și-a continuat programul istovitor în pregătirea pentru 1976: cinci ore de practică pe zi, în plus față de munca școlară. În acești ani, ea a susținut atât expoziții, cât și discuții publice publicului din întreaga Uniune Sovietică.

Jocurile Olimpice din 1976 au arătat că a rămas o interpretă carismatică și populară, în timp ce mulțimile au aplaudat-o sălbatic. Cu toate acestea, rezultatele ei au fost dezamăgitoare: a câștigat doar o singură medalie de argint pentru performanța sa individuală. La fel cum fusese mica senzație adolescentă cu patru ani mai devreme, acel rol i-a revenit acum Nadiei Comăneci din România . Acoperirea televizată a performanței lui Comăneci a continuat procesul început de Korbut de a face din gimnastica feminină unul dintre punctele culminante ale Jocurilor Olimpice. Korbut a concurat la vârsta de 17 ani; Comăneci avea doar 14 ani. Comentatorii sportivi l-au numit acum pe Comăneci succesorul lui Korbut drept „copilul mic” al gimnasticii. La Jocurile Olimpice din 1984, popularitatea sportului a continuat să crească, cu lumina reflectoarelor acum asupra adolescentei americane Mary Lou Retton .

în ianuarie 1978, acum 22 de ani, fosta gimnastă vedetă s-a căsătorit cu cântăreața pop Sovietică Leonid Bortkevich, purtând o rochie de mireasă pe care o cumpărase cu doi ani mai devreme în timpul unui turneu în Statele Unite. La nunta ei, ea a anunțat că renunță la spectacol. Acum se aștepta să se dedice antrenării gimnastelor mai tinere. În primăvara anului 1979, ea a născut un fiu.

aparițiile publice ale lui Korbut au devenit din ce în ce mai puțin frecvente. Coechipierul ei Tourischeva a fost onorat prin faptul că a fost numit membru al Sovietului Suprem, organul legislativ sovietic și numit în comitetul de organizare pentru Jocurile Olimpice din 1980. Potrivit interviurilor pe care Korbut le-a acordat mai mult de un deceniu mai târziu, spre deosebire de Tourischeva, ea refuzase să coopereze cu autoritățile politice Sovietice.Wallechinsky a sugerat că ea a arătat, în special, independență neașteptată în timpul turneului său în Statele Unite în decembrie 1976. Acest lucru a continuat modelul care a deranjat autoritățile sovietice în 1973 în timpul turneului după succesul ei la Munchen. Cu siguranță, s-a bucurat și a acceptat rolul unei celebrități individuale într-un mod pe care alți sportivi sovietici au fost încurajați să-l evite. Ea a plătit pedeapsa refuzând ceea ce Tourischeva a primit și mai mult. Speranțele lui Korbut pentru un loc de muncă de antrenor au rămas neîmplinite, nu i s-a permis călătoria în străinătate și s-a stabilit în obscuritate în orașul Minsk din Belarus.

în 1986, Korbut s-a trezit implicată involuntar într-una dintre marile tragedii ale deceniului. Centrala nucleară sovietică de la Cernobîl din Ucraina a devenit scena celui mai grav accident nuclear din lume, turnând radiații în atmosferă. Casa lui Korbut era la mai puțin de 200 de mile de locul calamității. Acum a devenit îngrijorată de pericolul pentru sănătatea ei.până la sfârșitul anilor 1980, reformele lui Mihail Gorbaciov au deschis calea cetățenilor sovietici de a călători mai liber. Korbut a vizitat Statele Unite în 1988, prima ei călătorie în străinătate în mai mult de un deceniu. În 1989, a părăsit Minsk și s-a stabilit în SUA pentru a începe o carieră de antrenor de gimnastică. Acum a primit intrarea oficială în International Women ‘ s Hall of Fame—o onoare pe care fusese forțată să o accepte în absență în 1982. La sfârșitul anului 1989, cu faimoasele ei pigtail-uri care nu mai sunt în evidență, a făcut un turneu de opt orașe în Statele Unite cu vedeta olimpică americană Mary Lou Retton.

umbra Cernobîlului a rămas totuși cu Korbut. Ea a ajutat la strângerea de fonduri pentru victimele accidentului și, în 1991, a suferit de oboseală aparent amenințătoare. Testele medicale efectuate în Statele Unite au arătat că, până în prezent, nu suferea de expunere la radiații. Apoi și-a îndreptat energiile spre scrierea unei autobiografii.

deși experții i-au evaluat abilitățile tehnice sub cele ale lui Tourischeva, Korbut rămâne o figură renumită în istoria Jocurilor Olimpice. Spectacolele ei colorate și îndrăznețe au concentrat atenția asupra unui sport cândva obscur; din 1972, gimnastica feminină a devenit un eveniment prezentat în competiția Olimpică. Într-o perioadă de rivalitate sovieto-Americană, tânăra zâmbitoare a depășit decalajul dintre cele două țări, devenind o eroină sportivă atât acasă, cât și în Statele Unite. Spre disperarea instituției politice a națiunii sale, ea a devenit o personalitate colorată, individuală, departe de sportivii calificați, dar depersonalizați pe care sistemul îi producuse anterior.

surse:

Beecham, Justin. Olga. NY: Paddington, 1974.

Brokhin, Yuri. Mașina roșie mare: creșterea și căderea Campionilor Olimpici sovietici. NY: Random House, 1977.

Freeman, Simon și Roger Boyes. Sport în spatele Cortinei de fier. Londra: Proteus, 1980.

Guttmann, Allen. Jocurile Olimpice: o istorie a jocurilor moderne. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1992.

Tatlow, Peter, ed. Lumea gimnasticii. NY: Ateneul, 1978.

Wallechinsky, David. Cartea completă a Jocurilor Olimpice. NY: Viking, 1984.

lectură sugerată:

Associated Press și Grolier. Căutarea excelenței: povestea olimpică. Danbury, CT: Grolier Enterprises, 1983.

Groussard, Serge. Sângele Israelului: Masacrul sportivilor Israelieni, Jocurile Olimpice, 1972. William Morrow, 1975.

Kanin, David B. O istorie politică a Jocurilor Olimpice. Boulder, CO: Westview Press, 1981.

Mandell, Richard D. Jocurile Olimpice din 1972: un jurnal din Munchen. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 1991.

Neil M. Heyman, profesor de Istorie, Universitatea de Stat din San Diego, San Diego, California