Falstaff cu foaie de lacrimi pentru păpuși în taverna Boar ‘ s Head, ilustrație pentru Actul 2, scena 4 a piesei de Eduard von gr jocul se concentrează pe călătoria Prințului hal spre regalitate și pe respingerea finală a lui Falstaff. Cu toate acestea, spre deosebire de prima parte, poveștile lui Hal și Falstaff sunt aproape în întregime separate, deoarece cele două personaje se întâlnesc doar de două ori și foarte scurt. Tonul unei mari părți a piesei este elegiac, concentrându-se pe vârsta lui Falstaff și apropierea sa de moarte, care este paralelă cu cea a regelui din ce în ce mai bolnav.

Falstaff încă bea și se angajează în infracțiuni mărunte în lumea interlopă londoneză. Apare pentru prima dată, urmat de un nou personaj, o pagină tânără pe care Prințul Hal i-a atribuit-o ca o glumă. Falstaff întreabă ce a spus medicul despre analiza urinei sale, iar pagina îl informează criptic că urina este mai sănătoasă decât pacientul. Falstaff oferă una dintre cele mai caracteristice linii ale sale: „Eu nu sunt numai spiritual în mine, dar cauza care spirit este în alți oameni. Falstaff promite să îmbrace pagina în „îmbrăcăminte ticăloasă” (îmbrăcăminte zdrențuită). Apoi se plânge de insolvența sa, dând vina pe ” consumul pungii.”Pleacă, Falstaff jurând să găsească o soție „în tocane” (adică bordelurile locale).intră Domnul judecător șef, căutându-l pe Falstaff. Falstaff preface la început surditatea pentru a evita conversația cu el și, atunci când această tactică eșuează, se preface că îl confundă cu altcineva. În timp ce judecătorul șef încearcă să-l interogheze pe Falstaff despre un jaf recent, Falstaff insistă să transforme subiectul conversației În natura bolii care îl afectează pe rege. Apoi adoptă pretenția de a fi un bărbat mult mai tânăr decât judecătorul șef: „voi cei bătrâni nu luați în considerare capacitățile noastre tinere.”În cele din urmă, el cere judecătorului șef o mie de lire sterline pentru a ajuta la echiparea unei expediții militare, dar este refuzat.

are o relație cu Doll Tearsheet, o prostituată, care se luptă cu pistolul antic, steagul lui Falstaff. După ce Falstaff scoate pistolul, Doll îl întreabă despre prinț. Falstaff este jenat când remarcile sale disprețuitoare sunt auzite de Hal, care este prezent deghizat în muzician. Falstaff încearcă să scape, dar Hal nu este convins. Când sosește vestea unei a doua rebeliuni, Falstaff se alătură din nou armatei și merge în țară pentru a ridica forțele. Acolo întâlnește un vechi prieten de școală, Justice Shallow, și își amintesc despre nebuniile lor tinerești. Shallow aduce potențiali recruți pentru armata loialistă: Mouldy, Bullcalf, Feeble, Shadow and Wart, o colecție pestriță de yokeli rustici. Falstaff și acoliții săi acceptă mită de la doi dintre ei, Mouldy și Bullcalf, pentru a nu fi recrutați.în scena finală, Falstaff, după ce a aflat de la Pistol că Hal este acum rege, călătorește la Londra în așteptarea unor mari recompense. Dar Hal îl respinge, spunând că s-a schimbat acum și nu se mai poate asocia cu astfel de oameni. Lowlifes din Londra, așteptând un paradis de hoți sub guvernarea lui Hal, sunt în schimb purjați și închiși de autorități.

Henry VEdit

deși Falstaff nu apare pe scenă în Henry V, moartea sa este subiectul principal al actului 2, scena 3, în care Mistress oferă rapid un elogiu memorabil:

Ba, sigur, nu este în iad! El este în sânul lui Arthur, dacă vreodată omul a mers la sânul lui Arthur. El a făcut un sfârșit mai fin, și a plecat o a fost orice copil christom. S-a despărțit de ev’ n doar între doisprezece și unul, ev’ n la întoarcerea valului; căci după ce l-am văzut bâjbâind cu cearșafurile și jucându-se cu florile și zâmbind la capătul degetului, am știut că era doar într-un fel, pentru că nasul lui era ascuțit ca un stilou și vorbea de câmpuri verzi. Cum acum, Sir John?’
quoth I. ‘ ce, omule, fii vesel!’Asa ca a strigat
‘ Doamne, Doamne, Doamne! de trei sau patru ori. Acum, pentru a-l mângâia, i-am poruncit să nu se gândească la Dumnezeu; am sperat că nu era nevoie să se tulbure cu astfel de gânduri încă. Asa ca mi-a poruncit sa-i pun mai multe haine pe picioare. Mi-am pus mana in pat si
le-am simtit, si erau la fel de reci ca orice piatra. Apoi m-am simțit în genunchi, și așa în sus și în sus, și totul a fost la fel de rece ca orice piatră.

— Amanta repede, în William Shakespeare, Henry V, Actul 2, scena 3.

Nevestele vesele ale WindsorEdit

Falstaff ajunge în Windsor foarte scurt pe bani. Pentru a obține un avantaj financiar, el decide să curteze două femei căsătorite bogate, Mistress Ford și Mistress Page. Falstaff decide să trimită femeilor scrisori de dragoste identice și le cere servitorilor săi – Pistol și Nym – să le livreze soțiilor. Când refuză, Falstaff îi concediază și, în răzbunare, bărbații îi spun lui Ford și Page (soții) despre intențiile lui Falstaff. Page nu este îngrijorat, dar gelosul Ford îl convinge pe gazda Hanului Garter să-l prezinte lui Falstaff ca ‘Master Brook’, astfel încât să poată afla planurile lui Falstaff.

când femeile primesc scrisorile, fiecare merge să-i spună celeilalte și descoperă repede că scrisorile sunt aproape identice. „Nevestele vesele” nu sunt interesate de Falstaff în vârstă, supraponderal, ca pretendent; cu toate acestea, de dragul propriei distracții și pentru a se răzbuna pentru ipotezele sale indecente față de amândoi, ei pretind că răspund avansurilor sale.

toate acestea duc la o mare jenă pentru Falstaff. Domnul Ford se prezintă ca Domnul Brook și spune că este îndrăgostit de amanta Ford, dar nu o poate atrage, deoarece este prea virtuoasă. El se oferă să-l plătească pe Falstaff să o curteze, spunând că, odată ce și-a pierdut onoarea, va putea să o ispitească el însuși. Falstaff nu-și poate crede norocul și îi spune lui ‘Brook’ că a aranjat deja să se întâlnească cu amanta Ford în timp ce soțul ei este plecat. Falstaff pleacă pentru a-și păstra numirea, iar Ford soliloquises că are dreptate să-și suspecteze soția și că pagina de încredere este un prost.când Falstaff ajunge să o întâlnească pe amanta Ford, soțiile vesele îl păcălesc să se ascundă într-un coș de rufe („coșul buck”) plin de haine murdare și mirositoare care așteaptă spălarea. Când Ford gelos se întoarce pentru a încerca să-și prindă soția cu cavalerul, soțiile au coșul luat și conținutul (inclusiv Falstaff) aruncat în râu. Deși acest lucru afectează mândria lui Falstaff, ego-ul său este surprinzător de rezistent. El este convins că soțiile se joacă din greu pentru a obține cu el, așa că își continuă urmărirea avansării sexuale, cu capitalul său însoțitor și oportunitățile de șantaj.

Din nou Falstaff merge să se întâlnească cu femeile, dar Mistress Page se întoarce și o avertizează pe Mistress Ford despre abordarea soțului ei din nou. Ei încearcă să se gândească la modalități de a-l ascunde, altele decât coșul de rufe în care refuză să intre din nou. Îl păcălesc din nou, de data aceasta să se deghizeze în mătușa obeză a servitoarei amantei Ford, cunoscută sub numele de „femeia grasă din Brentford”. Ford încearcă din nou să-și prindă soția cu cavalerul, dar ajunge să o bată pe „bătrâna”, pe care o disprețuiește, și să o arunce afară din casă. Negru și albastru, Falstaff își plânge ghinionul.

în cele din urmă, soțiile le spun soților lor despre seria de glume pe care le-au jucat pe Falstaff și împreună inventează un ultim truc care se termină cu Cavalerul umilit în fața întregului oraș. Îi spun lui Falstaff să se îmbrace ca „Herne, vânătorul” și să-i întâlnească lângă un stejar bătrân în pădurea Windsor (acum face parte din Windsor Great Park). Apoi îmbracă mai mulți dintre copiii locali ca zâne și îi determină să-l prindă și să-l ardă pe Falstaff pentru a-l pedepsi.

soțiile îl întâlnesc pe Falstaff și aproape imediat atacă „zânele”. După haos, personajele își dezvăluie adevăratele identități lui Falstaff. Deși este jenat, Falstaff ia gluma surprinzător de bine, deoarece vede că a fost ceea ce a meritat. Ford spune că trebuie să plătească înapoi cele 20 de lire sterline pe care i le-a dat Brook și ia caii Cavalerului ca recompensă. În cele din urmă, toți pleacă împreună și Mistress Page chiar îl invită pe Falstaff să vină cu ei: „să ne fiecare Du-te acasă, și râde acest sport o ‘er de un foc țară; Sir John și toate”.