cu toții am auzit despre numărul infam 666, care este mai degrabă criptic denumit „numărul fiarei” în Noul Testament și a devenit mai recent cunoscut sub numele de numărul Antihristului.

dar ce este cu acest număr simplu, simetric care a dat tuturor heebie jeebies în ultimii 2.000 de ani? E doar un număr, nu? Sau este…?

după cum explică băieții de la Numberphile, 666 nu are cu adevărat proprietăți matematice remarcabile, dar dacă te uiți înapoi în istoria sa, dezvăluie ceva destul de incredibil despre modul în care Biblia a fost scrisă inițial.

Se pare că ceea ce vedeți în Cartea Apocalipsei unde scriitorul se referă la 666 într-o viziune apocaliptică nu este în întregime ceea ce obțineți.

mai simplu spus, 666 este folosit ca un cod, și nu unul deosebit de subtil, dacă ați fi în viață și alfabetizați în timpul Noului Testament.

acest text a fost scris inițial în greaca veche, unde numerele sunt scrise ca litere, așa cum sunt în Ebraică – cealaltă limbă principală a textelor biblice originale.pentru numerele mici, primele litere ale alfabetului grecesc, alfa, beta, gamma, reprezintă 1, 2 și 3.

atunci, ca în cifre romane, când vrei să formezi numere mari ca 100, 1.000, 1.000.000, sunt reprezentate de propria lor combinație specială de Litere.

„acum, ceea ce înseamnă acest lucru este că fiecare cuvânt are, de asemenea, o valoare numerică”, spune Pete în videoclipul de mai sus. Ține minte asta.deci, înapoi la Biblie, unde în capitolul 13 din Cartea Apocalipsei, se spune: „cel cu înțelegere să socotească semnificația numărului fiarei, pentru că este numărul unui om. Numărul lui este 666.”

după cum explică videoclipul, cuvântul englezesc „socotește” provine din cuvântul grecesc pentru „calculează” sau „rezolvă”. „Deci, este aproape ca și cum textul spune:” Îți voi da o ghicitoare, trebuie să calculezi numărul Fiarei”, spune Pete.

deci, ce înseamnă numărul 666 atunci când îl traduceți folosind alfabetul grecesc?Ei bine, având în vedere ura față de Imperiul Roman la acea vreme, și în special liderul său, Nero Caesar, care a fost considerat a fi deosebit de rău, mulți istorici au căutat referințe la acest lucru în textul biblic, care nu a fost scris într-un vaccin, și a fost foarte mult un produs al timpului său.

când te uiți la textul original, vei vedea că în acest pasaj, literele din 666 sunt de fapt scrise în Ebraică, ceea ce pune o semnificație mai mare pe numere care înseamnă cuvinte și cuvinte care înseamnă numere decât greaca antică. Scriitorul încerca foarte clar să ne spună ceva.

și destul de sigur, dacă traduceți ortografia Ebraică din 666, scrieți de fapt Neron Kesar – ortografia Ebraică a lui Nero Caesar.

chiar dacă luați ortografia alternativă a numărului fiarei, care a fost găsit în mai multe texte biblice timpurii ca fiind scris 616, puteți traduce ca fiind Nero Cesar.

„se adaugă la tipul de complexitate de a fi un fel de ghicitoare, un secret”, spune Pete în videoclipul de mai sus.”nimeni nu vrea să scrie o carte sub persecuții Imperiale spunând:” rădăcina tuturor relelor este Nero Caesar. N-o să spui asta.”

acum, când am spus 666 nu are proprietăți matematice deosebit de remarcabile, acest lucru nu este în întregime adevărat, deoarece este de fapt ceea ce este cunoscut sub numele de număr triunghiular.

pentru a afla ce înseamnă asta și pentru a înțelege mai multe despre conexiunea numărului diavolului la masa de ruletă, urmăriți videoclipul Numberphile de mai sus.

o versiune a acestui articol a fost publicată pentru prima dată în Mai 2016.