Articles

California consideră că declararea durerii comune Ucigaș cancerigen

SACRAMENTO, California. O luptă vine în California pentru a lista unul dintre cele mai comune medicamente din lume ca fiind cancerigene, ecou al luptelor recente cu profil înalt asupra unor lucruri precum alcoolul și cafeaua.medicamentul este acetaminofen, cunoscut în afara SUA ca paracetamol și utilizat pentru a trata durerea și febra. Este baza pentru mai mult de 600 de medicamente prescrise și fără prescripție medicală pentru adulți și copii, găsite în mărci cunoscute precum Tylenol, Excedrin, Sudafed, Robitussin și Theraflu.acetaminofenul este disponibil în SUA fără prescripție medicală din 1955. Preocupările legate de legătura sa potențială cu cancerul provin din relația sa cu un alt medicament: fenacetina. Acest medicament, odată un tratament comun pentru durerile de cap și alte afecțiuni, a fost interzis de FDA în 1983, deoarece a provocat cancer.

publicitate

autoritățile de reglementare de stat au revizuit 133 de studii despre acetaminofen, toate acestea au fost publicate în reviste evaluate de colegi. Unele studii au raportat un risc crescut de apariție a unor tipuri de cancer, în timp ce altele nu. În general, revizuirea a remarcat că acetaminofenul a fost dificil de examinat, deoarece este greu de izolat de alte variabile care ar putea contribui la cancer, cum ar fi fumatul.o lege a statului cunoscută sub numele de Proposition 65 spune că California trebuie să avertizeze oamenii cu privire la orice substanță chimică despre care se știe că provoacă cancer sau toxicitate reproductivă. Lista statului a crescut la aproximativ 900 de substanțe chimice, inclusiv pesticide toxice și substanțe ignifuge, și este mai extinsă decât orice în SUA. Unii critici spun că autoritățile de reglementare din California au fost excesive, necesitând etichete de avertizare pentru nenumărate produse care confundă în loc să informeze consumatorii atunci când riscul de cancer este contestat.

susținătorii Prop 65 spun că protejează nu numai californienii, ci și consumatorii la nivel național, forțând producătorii să facă produsele mai sigure. dovezile pentru legătura acetaminofenului cu cancerul au fost suficient de slabe încât Agenția Internațională pentru Cercetare a cancerului a refuzat să-l enumere ca posibil cancerigen în urma revizuirilor din 1990 și 1999. SUA. Administrația pentru alimente și Medicamente a avertizat oficialii de stat că etichetarea acetaminofenului ca fiind cauzatoare de cancer ar fi „falsă și înșelătoare” și, de asemenea, ilegală în conformitate cu legea federală.

un grup de oameni de știință numiți de guvernator poate adăuga substanțe chimice la această listă. În 2011, grupul a votat pentru a face acetaminofenul o „prioritate ridicată” pentru examinare, deoarece credea că există dovezi relevante de luat în considerare, potrivit lui Sam Delson, purtătorul de cuvânt al Biroului de evaluare a pericolelor pentru Sănătatea Mediului din California.

procesul de revizuire a fost lent, dar panoul este programat să aibă o audiere publică cu privire la listare în această primăvară, după ce perioada de comentarii publice se închide în ianuarie. 27.

„este o problemă dificilă, deoarece este un medicament foarte frecvent utilizat. Dar asta nu face nici o diferență. Nu asta este mandatul nostru”, a declarat Thomas Mack, președintele Comitetului de identificare a carcinogenilor și profesor de medicină preventivă la Universitatea din California de Sud.

adăugarea unei substanțe chimice pe listă poate avea repercusiuni largi. După ce statul a listat glifosatul – cunoscut pe scară largă ca ucigașul de buruieni Roundup — drept cancerigen în 2017, un juriu a ordonat companiei care face Roundup să plătească un cuplu din California cu cancer mai mult de 2 miliarde de dolari. Un judecător a redus ulterior premiul la 87 de milioane de dolari. Acesta este doar unul dintre cele aproximativ 13.000 de procese în așteptare care implică substanța chimică.

acesta este unul dintre motivele pentru care industria împinge înapoi pe o listă potențială. Consumer Healthcare Products Association, un grup comercial care reprezintă medicamente fără prescripție medicală și suplimente alimentare, a efectuat propria revizuire și a constatat că majoritatea studiilor nu sugerează niciun risc pentru majoritatea formelor de cancer, deși unele studii au arătat un risc crescut pentru rinichi, ficat și unele forme de cancer de sânge.Asociația a cerut autorităților de reglementare din California să aibă o” interpretare prudentă ” a studiilor care arată un risc crescut de cancer.

unele listări din California necesită etichete de avertizare. Dar statul a făcut excepții. Alcoolul a fost listat ca cancerigen din 1988. Dar, în loc de etichete de avertizare, statul direcționează industria alcoolului să furnizeze semne comercianților cu amănuntul din California pentru a posta unde se vinde alcoolul.

acrilamida, un produs secundar al prăjirii boabelor de cafea, a fost listată ca cancerigenă din 1990. Dar când o hotărâre judecătorească ar fi dus la etichete de avertizare pentru cafea, autoritățile de reglementare de stat au intervenit și au scutit băutura.

acoperire completă: medicamente

această poveste a corectat ortografia acrilamidei.