Articles

Azore sunt evadare Insula perfectă–și sunt mai aproape decât crezi

de Sandra Ramani iunie 22, 2018

prin amabilitatea Azore escapade
Azore abundă cu influență portugheză, cum ar fi în arhitectura de pe insula Terceira.

arhipelagul îndepărtat, o regiune autonomă a Portugaliei, se află la mai puțin de cinci ore de zbor de coasta de Est.

călătorii care au fost în Azore se confruntă cu o dilemă: să cânte laudele destinației sau să păstreze secretul pentru ei înșiși? O vizită la acest arhipelag uimitor, cu nouă insule din Oceanul Atlantic (o regiune autonomă a Portugaliei) se simte ca și cum ați dat peste o adevărată descoperire de călătorie. Este un paradis natural sub radar, unde puteți merge într—o calderă vulcanică, puteți lua o alergare tradițională de tauri, puteți savura singurul ceai cultivat în Europa, vă puteți răsfăța cu fructe de mare proaspete, puteți sta într-un fort istoric și multe altele-toate la o aruncătură de băț de coasta de Est.Delta a lansat noi zboruri directe de la JFK din New York către Aeroportul Ponta Delgada din Azore în luna mai, devenind astfel singura companie aeriană, în afară de Azores Airlines, care oferă servicii non-stop din Statele Unite. În plus față de accesibilitate, iată motivele cheie pentru care Azorele ar trebui să fie următoarea dvs. evadare, înainte ca secretul să iasă cu adevărat.

Delta a lansat zboruri non-stop către Ponta Delgada în luna mai.

prin amabilitatea Azoresphotos.visitazores / Vera Inktsor
Delta a lansat zboruri non-stop către Ponta Delgada în luna mai.

este cea mai apropiată parte a Europei de Statele Unite

formată din nouă insule vulcanice, răspândite pe 400 de mile în nordul Oceanului Atlantic, Azore sunt situate la aproximativ 1.000 de mile vest de Lisabona. Un protectorat desemnat al Portugaliei, arhipelagul este țara europeană dulap în Statele Unite—este mai puțin de un zbor de patru ore de la Boston.

deși izolarea sa relativă a ajutat la promovarea unei culturi unice pe insule, există o senzație Europeană distinctă aici, de la limbă la arhitectura tradițională portugheză, biserici și piețe ale orașului, până la ultimele tarte cu ouă găsite în brutării. Festivalurile portugheze și zilele sfinte sunt, de asemenea, sărbătorite, dar arhipelagul are și propriile sale tradiții—inclusiv cursele de tauri care au loc aproape în fiecare zi vara pe insula Terceira.

este accesibil

Azore rămâne destul de portofel-friendly, în ciuda faptului că pe euro, popularitatea în creștere a Portugaliei în rândul turiștilor, și depărtarea arhipelagului. Acest lucru se datorează în parte faptului că atrage mai puțini turiști, bogăției sale de mâncare și vin cultivate local și concentrației sale de hoteluri de trei și patru stele (aici nu există prea mult lux). Datorită locației sale îndepărtate și a atractivității saltului inter-insular, industria turismului Azorean s-a bazat în mare parte pe operatorii de turism și pe călătoriile ambalate, ceea ce a contribuit, de asemenea, la menținerea călătoriilor la prețuri accesibile.

culori bogate, arome și cultură se găsesc în Azore, ca în aceste case tipice de pe insula Terceira.

prin amabilitatea Azoresphotos.visitazores
culori bogate, arome și cultură se găsesc în Azore, ca în aceste case tipice de pe insula Terceira.

Insula țopăit, desigur

Azore este mai mult de o destinație—este nouă cele distincte, fiecare cu propria atmosferă și atracții, legate de zboruri scurte sau plimbari cu feribotul. Arhipelagul este împărțit în trei grupuri insulare: de Est (s Insulele gravo Miguel și Santa Maria), central (Terceira, s gravo Jorge, Pico, Graciosa, și Faial), și de Vest (Flores și Corvo).

cei mai mulți turiști internaționali aterizează în s Inkto Miguel și vizitează două sau trei insule în timpul șederii lor. S Miguel, cea mai mare insula, este acasa, la orașul plin de viață Ponta Delgada, care este încadrată de porți arcuite din secolul al 18-lea, precum și lacuri crater, vârfuri vulcanice, și plantațiile de ceai numai în Europa. (Puteți vizita producători precum Ch Porto Formoso și Ch Gorreana în zona Ribeira Grande.) Orașul principal al insulei Terceira, Angra do Hero Xixtsmo, a fost desemnat patrimoniu mondial UNESCO pentru orașul său istoric vechi și bisericile notabile; Insula Pico are cel mai înalt munte din Portugalia; și Faial este cunoscut pentru portul său de iahturi, bisericile pictate căptușite cu țiglă și Parcul Național care conține caldera. La doar șapte mile pătrate, Corvo este cea mai mică insulă și găzduiește doar 400 de locuitori.

Vulcan de explorare

cu splendoarea sa vulcanică și brazde mari de teren nedezvoltate, Azore sunt un paradis pentru campenesc și aventuros. Pe Terceira, Rezervația Naturală Algar do Carv este unul dintre puținele locuri de pe planetă unde puteți coborî într-un coș de fum vulcanic antic și camere de lavă (prin scări și tuneluri) pentru a explora peșterile, formațiunile și lacul de apă de ploaie din interior. Pe insula Faial, Centrul de interpretare a vulcanului Capelinhos oferă o imagine de ansamblu informativă a topografiei arhipelagului și detaliază unele dintre erupțiile vulcanice mai notabile ale regiunii; după aceea, asigurați—vă că urcați pe far—sau urcați pe creasta adiacentă-pentru vederi panoramice ale peisajului vulcanic.

pe multe dintre insule, puteți să faceți drumeții sau să mergeți cu biciclete quad în jurul jantelor craterului, apoi să urcați în ele pentru a vă bucura de plimbări cu barca sau caiac pe lacuri crater cristaline sau să vă înmuiați în izvoare termale naturale sau băi de noroi. Și, deși nu are legătură directă cu vulcanul, cea mai intensă activitate de aventură de pe insule este o urcare pe Muntele Pico al insulei Pico, care la 7.800 de picioare este cel mai înalt munte din Portugalia.

există brânză locală delicioasă și înghețată

tradițiile culinare din Azore depășesc mâncărurile esențiale ale Portugaliei. Pe unele insule, există fie la fel de mulți—sau mai mulți-locuitori ai bovinelor decât oamenii. Lăsate libere să pască prin pajiști verzi și izvoare naturale, vacile fericite produc lapte de înaltă calitate, care se bucură așa cum este, în înghețată sau în brânzeturi excelente care sunt expediate în întreaga lume. Datând din secolul al 15-lea, industria lactatelor Azoreene este atât de intrinsecă moștenirii sale, încât vacile au devenit mascotele neoficiale ale insulelor, împodobind cărți poștale și tot felul de suveniruri.

cu toată această abundență, veți găsi brânză în fiecare meniu, începând cu micul dejun și terminând cu desert. De fapt, fiecare insulă are propria brânză de semnătură, deci există o mulțime de probă. Favoritele includ soiul semi-dur, cu coajă galbenă, picant și sărat de la S Inktico Jorge (așa-numitul land of cheese) și brânza moale Pico island care împachetează o mușcătură puternică. Nu ratați nici înghețata: pe Terceira, opriți-vă La Quinta dos a Univiores pentru a savura arome unice, precum cele inspirate din produse de patiserie tradiționale.

stați în interiorul unei case de piatră vulcanică la Aldeia da Fonte eco-hotel.

prin amabilitatea Azoresphotos.visitazores / Aldeia da Fonte
stați într-o casă de piatră vulcanică la Aldeia da Fonte eco-hotel.

puteți sta într-un fort (sau fermă, sau Eco-resort)

Azore sunt blissfully gratuit (de acum) de la banal Hoteluri lanț internațional, deci este un loc minunat pentru a căuta cazare unice și ciudate. Pe S gravito Miguel, Ponta Delgada este locul unde veți găsi cele mai stil-conștient hoteluri de tip boutique și stațiuni zumzet, cum ar fi contemporan Azor Hotel, cu vedere la apă și iaht marina; în Furnas, Superba Furnas Boutique Hotel, o stațiune spa-centrice, valorifică puterea apelor termale naturale locale.

pe Terceira, check-in pentru a Pousada Forte Angra do Hero Inktsmo, un 16-lea fort-turned-inn cocoțat pe o stâncă chiar deasupra orașului principal, sau de a scăpa de toate la Pico da Vigia, o colecție de vile restaurate fermă de piatră cu interioare midcentury (complet cu seminee) și acces la produse proaspete de la ferma ecologică pe site-ul. Pico island este acasa, la senină, faleza Aldeia da Fonte eco-hotel, în cazul în care cele 40 de camere se desfășoară în șase case de piatră vulcanică ascuns printre frunze tropicale luxuriante și cu vedere la Atlantic.

A spus cineva vinho local?

Vinho (vin) a fost produs în Azore de cel puțin cinci secole, dar industria a fost reînviată abia în anii 1940 și ’50, în urma unui focar major de filoxeră care distruge vița de vie la sfârșitul anilor 1800. în 1961, Pico a înființat o cooperativă pentru cultivatori și vinificatori-o organizație care este acum centrul scenei locale a vinului. Atât co-op, cât și Museu do Vinho (Muzeul Vinului) oferă o imagine de ansamblu informativă a topografiei locale unice, a solului și a soiurilor de struguri; co-op oferă, de asemenea, degustări.

unele etichete Azore de top pentru a căuta pe meniurile restaurantelor locale (sau pentru a gusta la sala de degustare a cooperativei) includ Terras de Lava, Curral Atlantis, Azore Wine Company și Frei Gigante. Acesta din urmă se dovedește vinuri făcute cu „struguri interzise”, Isabella, care a fost interzis în mare parte din Europa mult timp în urmă, după soiuri din SUA a adus un focar de putregai.

toate aromele alimentare

fructe de mare proaspete, brânzeturi bogate, tocănițe picante și o pâine semnată diferită pe fiecare insulă—Toate ajută la transformarea Azorelor într-un paradis alimentar. Având în vedere locația, fructele de mare sunt previzibil abundente și depășesc cu mult homarul și peștele. Terceira, de exemplu, este renumit pentru cracas sale, sau lipitori, care sunt fierte în apa de mare, în timp ce locuitorii din s Jorge preferă să se bucure de limpets lor prime (în altă parte, acestea sunt de obicei la gratar si sos cu piper rosu picant și usturoi).

în același timp, vizitatorii s-ar trebui să caute Miguel tocana de carne cozido, care este în mod tradițional fiert la foc mic în găuri geotermale în pământ și însoțite de legume și pâine de casă. Mâncarea semnată de Terceira, alcatra, este făcută din carne de vită care este gătită lent cu vin roșu, ienibahar și boabe de piper negru.

și apoi mai sunt carbohidrații: pâinea tradițională include Bolo-ul L al lui S. O. Miguel (pâine plată în stil mini pita), pâinea dulce precum pufosul massa sovada (un favorit în timpul Paștelui) și rosquilhas-ul rotund al lui Pico (o căsătorie între o gogoașă și un covrig). Terceira ‘ s o Forno bakery este un loc minunat pentru a gusta, precum și pentru a încerca prăjiturile speciale ale insulelor Dona am Unkticlia, făcute cu stafide, melasă, făină de porumb și mult zahăr pudră.

apa

deși există cu siguranță unele plaje minunate și golfuri pe insule—larg, de nisip Porto Pim pe Faial, de exemplu, este popular cu familiile, în timp ce Insula Almoxarife plaja este dramatic căptușită cu nisip vulcanic negru—cel mai bun mod de a se bucura de apă este de a ieși pe (sau în) ea. Cu curenții de aer Gulf Stream care rezultă în temps de apă caldă din mai până la sfârșitul lunii decembrie, există o mulțime de oportunități pentru snorkeling pentru a întrezări flora și fauna subacvatică bogată; de asemenea, puteți rezerva o scufundare ghidată pentru a explora peșteri submarine și naufragii la unul dintre cele peste 50 de site-uri de scufundări din jurul arhipelagului. Surfing este, de asemenea, popular, în special în s Gravico Miguel, în cazul în care mai multe outfitters oferă lecții și echipamente.

pot fi aranjate și excursii de pescuit în apă adâncă, la fel ca și călătoriile de navigație în timpul zilei pentru observarea balenelor și delfinilor-sau vele de Apus pentru momentele Instagram finale din această idilă Europeană mai apropiată decât credeți. Du-te acolo acum . . . înainte ca mulțimile și costurile să ajungă la recurs.

scriitoarea Sandra Ramani a călătorit prin amabilitatea Azores Getaways, un operator de turism care oferă pachete personalizabile, all-inclusive. Alte opțiuni de turism pot fi găsite aici, inclusiv operatori, cum ar fi SUA, Azore-specializate Tour Azore.

>> Next: 7 insule care te vor face să vrei să cumperi o barcă cu pânze