la 9 septembrie 1910, Alice B. Toklas devine partenerul de viață al scriitorului avangardist Gertrude Stein.Stein, care a împărțit o casă cu fratele ei Leo timp de mulți ani, l-a cunoscut pe Toklas în 1907. Toklas a început să stea cu Stein și Leo la Paris în 1909, apoi s-a mutat definitiv în 1910. Fratele lui Stein, Leo, s-a mutat în 1914. Dragostea și sprijinul lui Toklas pentru Stein au fost atât de importante încât, atunci când Stein și-a scris autobiografia în 1933, a intitulat-o Autobiografia lui Alice B. Toklas, adoptând personajul lui Toklas ca narator al propriilor memorii.

cele două femei și-au transformat casa pariziană de la 22 rue de Fleurus într-un important salon artistic și literar, unde i-au distrat pe Picasso, Matisse, Hemingway, Fitzgerald și mulți alții. Propria scriere avangardistă a lui Stein a încercat să creeze o literatură cubistă care folosea cuvinte precum loviturile unei pensule.Stein s-a născut în Pennsylvania în 1879 și a călătorit prin Europa împreună cu părinții și cei patru frați. Familia s-a stabilit în Oakland când avea șapte ani și și-a petrecut o mare parte din copilărie crescută de o guvernantă. Foarte atașată de fratele ei mai mare, Leo, l-a urmat la Harvard și a studiat psihologia cu William James. Apoi l-a urmat pe Leo la Johns Hopkins, unde a studiat medicina timp de un an, apoi a renunțat. Frații s-au mutat la Paris în 1903. Cele mai cunoscute lucrări ale sale includ romanele trei vieți (1909) și realizarea americanilor (1925), autobiografia ei și lucrarea experimentală butoane tandre (1914).Stein și Toklas au supraviețuit ocupației germane a Parisului și mai târziu s-au împrietenit cu mulți militari americani din oraș. După succesul operei sale, Four Saints in Three Acts (1934), Stein a lansat un turneu de succes în SUA. Stein este considerat unul dintre cei mai influenți gânditori și scriitori ai secolului. A murit în Franța în 1946. Ultimele ei cuvinte, potrivit lui Toklas, au fost: „care este răspunsul? … În acest caz, care este întrebarea?”