abrevierea pentru Madame: ce este și cum se folosește?
abrevierea pentru madame este Mme.
este demn de remarcat faptul că Madame este versiunea mai comună a cuvântului printre vorbitorii de engleză, în timp ce madame este ortografia franceză. Oricum, ambele versiuni ale acestui cuvânt pot fi abreviate ca Mme.sau Mme (fără punctuație). Abrevierea plurală pentru acest cuvânt este Mmes sau Mmes.
ce înseamnă doamna?
conform Dictionary.com, definiția corectă a cuvântului madame este următoarea:
Madame
noun
plural mes·dames . (often initial capital letter)
1. a French title of respect equivalent to „Mrs.”, used alone or prefixed to a woman’s married name or title.
2. (in engleza) un titlu de respect folosit în a vorbi cu sau de o femeie mai în vârstă, mai ales unul de distincție, care nu este de origine americană sau Britanică.
Sinonime pentru Doamna
● Frau
● dame
● doamnă
● madonna
● signora
● Doamna
● marm
● doamna
Istorie al Cuvântului
formală și utilizarea modernă a cuvântului, ca un termen pentru a adresa o doamna vine de la 1590 lui. Doamna împrumutată de la doamna Franceză. Acest cuvânt a fost inițial un titlu de respect pentru o femeie cu autoritate sau rang; acum este dat oricărei femei mai în vârstă sau căsătorite. În cele mai multe cazuri, doamna este folosită ca titlu în limba engleză, iar doamna poate fi utilizată cu referire la femeile străine.
când se folosește abrevierea
se poate folosi Mme.în situațiile în care sunt necesare atât titluri, cât și concizie, cum ar fi într-un ziar sau într-un titlu. Poate fi folosit și în plăci, premii și alte documente oficiale care necesită spațiu. Această abreviere poate fi utilizată și la redactarea unui discurs sau la efectuarea de modificări pe un document, eseu, hârtie, carte, roman etc.
de asemenea, este demn de remarcat faptul că doamna este adesea considerată o abreviere pentru cuvântul doamnă; totuși, acest lucru nu este în întregime adevărat. Originea cuvântului doamnă provine de la sfârșitul anilor 1600 și este mai mult un termen de argou sau o formă contractată de doamnă, mai degrabă decât o abreviere directă. Unii lingviști pot să nu fie de acord. Doamna este folosit ca un termen de respect pentru orice femeie mai în vârstă în limba engleză americană.
Exemple de cuvânt și abreviere în Context
- „Oh, domnule, nu vă așteptam la bal în seara asta!”a exclamat femeia franceză. Prietenul ei a răspuns: „Sunt fericit să fiu aici, doamnă.”
- abrevierea pentru mademoiselle este mlle., iar abrevierea pentru mesdames este mmes. Doamna Richards nu va participa la eveniment.
- când primul ministru și soția sa s-au ridicat, m-am plecat în fața lui și am luat mâna soției sale. „Doamnă Kelter, este o plăcere.”
- dacă nu sunteți sigur de starea civilă a acelei femei, nu ar trebui să vă adresați Doamnei Hughes.
- am scris numele de deasupra adresei de retur: Doamna Florence Johnson.
- invitația a fost adresată Doamnei președinte.
- Mmes. Fredericks și Lyon vor participa la gală.
Leave a Reply