Inicialmente intitulado ‘Swinging Bétulas”, o poema “Bétula” é uma de Robert Frost é o mais amplamente incluído e estudou poemas, publicado pela primeira vez em 1915. Embora o estilo de Frost seja muitas vezes direto e acessível, seus poemas são sutis e às vezes até ambíguos em seus efeitos, então algumas palavras de análise podem ser úteis aqui. Você pode ler ‘Birches’ aqui antes de prosseguir com a nossa análise do poema abaixo.

‘Birches’ baseia-se nas memórias de infância de Robert Frost de balançar em árvores de bétulas quando criança. Em resumo, o poema é uma meditação sobre estas árvores, que são flexíveis (ou seja, facilmente dobradas), mas fortes (não facilmente quebradas). Contrastando os pássaros com’ árvores mais claras e escuras ‘ que os cercam, Frost diz que gosta de pensar que eles estão dobrados porque um menino tem estado balançando sobre eles. Mas ele sabe que esta provavelmente não é a razão pela qual os birches dobram: a natureza, e em particular aquela característica comum do poema de Frost (apropriadamente, dado seu sobrenome), clima frio invernal, é provavelmente responsável.

Frost descreve como os pássaros, após uma tempestade de gelo, ‘clicam sobre si mesmos’, quando são carregados com gelo numa manhã de Inverno. À medida que o dia começa a aquecer, o sol faz com que o gelo derreta, e os pássaros derramam ‘conchas de cristal’ de gelo, como ‘montes de vidro partido’ caído docúpula de vidro do céu. Mesmo que os pássaros sejam “arrastados” para baixo até o nível do bracken definhado perto do chão, os pássaros não parecem quebrar, embora eles não se endireitam facilmente uma vez que eles foram dobrados muito baixo.

Frost usa imagens vívidas e incomuns para descrever a aparência dos pássaros: o simile comparando os pássaros dobrados a ‘meninas de mãos e joelhos’, secando seu cabelo ao sol, é especialmente memorável. Antropomorfiza as árvores, mas também reforça a associação do orador entre os pássaros e a infância (sua preferência por acreditar, mesmo diante de evidências contrárias, que os pássaros são dobrados por causa dos meninos montando-os para brincar).

este é o momento durante o orador fantasiosas reflexões que a ‘Verdade’ (personificado, com um capital T) quebras de seu devaneio: em outras palavras, o altifalante sabia que ele não podia entreter a noção romantizada por longos que as bétulas tinham sido dobrado por meninos se divertindo entre eles, e ele sabe, bem no fundo, que o gelo-tempestade foi a causa mais provável. Esta revelação de atitudes românticas para com a natureza é uma característica comum da poesia de Robert Frost.no entanto, Frost rapidamente retorna para entreter a ideia de um menino pequeno, vivendo em uma área rural onde ele não pode se juntar ou formar uma equipe de beisebol com outros meninos de sua idade, descobrindo as alegrias de montar os pássaros: tirando a ‘rigidez’ deles um a um. A ênfase está no jogo como uma forma de aprender: um menino crescendo em uma cidade pode ‘aprender beisebol’, mas o jovem imaginário de Frost ‘aprendeu tudo o que havia / para aprender’ sobre julgar quanto tempo ele deve permanecer no bétula antes de saltar.

então aprendemos (como era) que o orador de Frost pode entreter esta imagem em tal comprimento porque ele mesmo costumava balançar em pássaros como um menino: be está revivendo sua liberdade de infância e alegria através da memória. Ele gostaria de voltar a essa inocência infantil. Quando a natureza apresenta problemas – ele caminha através de uma madeira sem um caminho claro e fica com o rosto cheio de teias de aranha, ou um galho de cílios em seus olhos – ele sonha em voltar para a simplicidade de bétulas, que ele tinha aprendido a julgar e trazer sob o seu controle.

no entanto, quando Frost (ou o orador do seu poema, pelo menos) diz que ele gostaria de “voltar e começar de novo”, há uma sensação de timidez que se estende muito maior do que o baloiçar de bétulas, insinuando o desejo vaidoso do adulto de voltar à infância e viver sua vida novamente. No entanto, a razoabilidade de cabeça erguida retorna, e o orador diz que ele realmente não quer deixar a natureza para trás, como ‘a terra é o lugar certo para o amor’. No entanto, quando sua hora de morrer chega, ele gostaria de morrer enquanto subia uma árvore de bétula, subindo para o céu (observe o uso raro de Itálico para enfatizar a idéia de se afastar da terra, e da natureza, em direção à morte), até que a árvore de bétula o empurrou de volta para a terra no último minuto.

‘Birches’ is written in blank verse: unrhymed iambic pentameter. Isto significa que existem (geralmente) dez sílabas por linha, com as sílabas dispostas em cinco pés métricos, neste caso as iambas, que compreendem uma sílaba não tecida seguida de uma estressada. Frost gostava de usar versos em branco em sua poesia: uma vez que está perto dos ritmos do discurso humano regular na língua inglesa, ele reflete seu estilo homespun, coloquial. No caso de ‘Birches’, o ritmo do pentâmetro iâmbico não asfixiado se ajusta ao modo meditativo e reflexivo do poema.