Chris Pizzello/Invision/AP/

Entre os Los Angeles-área de instituições culturais, tendo a GoFundMe para arrecadar dinheiro durante o coronavírus pandemia de bloqueios é a cidade o mais famoso nightspot da música, o Troubadour, cujos operadores dizem ao Los Angeles Times que o local “não pode prever ser capaz de montar isso” sem a ajuda significativa dos doadores.

“it looks tacky,” General manager Christine Karayan told the Times of the GoFundMe, “but it’s a reality at this point. Não é uma piada. Se vamos sobreviver a isto — e isso é um grande se-vamos precisar de toda a ajuda que conseguirmos, de qualquer direcção que consigamos. … Sabemos que vai haver uma enorme taxa de mortalidade, tanto quanto quantos locais não serão capazes de abrir novamente quando/se esta coisa alguma vez acabar. Só queremos sobreviver, como toda a gente.”

a página GoFundMe do clube é identificada como um” Troubadour Employee Relief Fund ” E foi iniciada em 2 de abril. Antes da história do Times aparecer, ele tinha sido pouco notado e tinha coletado menos de US $12.000 em mais de um mês, mas a publicidade adicional rapidamente teve doadores refrescando seus cofres.Karayan disse ao jornal que os alarmes sobre as perspectivas de sobrevivência do clube foram ainda mais desencadeados pelo recém anunciado plano de quatro estágios do Governador Gavin Newsom para reabrir a Califórnia, que listou os concertos como algo que só ocorreria na fase final do estado retornando ao normal.embora o plano do governador não mencione limites de capacidade, o conjunto de projeções para retomar o negócio que ela está vendo “significa o meio até o final do próximo ano para potencialmente abrir, e talvez um limite de 25%” sobre a participação, disse Karayan. “Não consigo prever ser capaz de lidar com isto assim. … Quanto mais penso nisso, é completamente fútil. Pelo menos um lugar sentado tem espaço onde podem separar as pessoas. Mas não sei como isso funciona num local de admissão geral. Vais impedi-los de usar a casa de banho?”

O pai de Karayan, Ed Karayan, ex-parceiro do falecido Doug Weston (cujo nome ainda aparece na marquesa), é dono do edifício, por isso a expulsão não aparece como um problema, como faz para muitos outros clubes de música. Ainda assim, o GoFundMe está a procurar angariar dinheiro para 20 empregados por hora, todos menos três dos quais foram despedidos, de acordo com o jornal. O esforço de financiamento da multidão pode ser expandido, disse o gerente geral do clube.Karayan enfatizou que, embora muitos clientes e até mesmo pessoas na indústria da música assumir que o Troubadour é afiliado com AEG ou Live Nation, o storied 500-capacity club tem permanecido independente, assim como foi quando Elton John foi legendariamente introduzido na América lá (como dramatizado, com liberdades, em “Rocketman”). “Estamos metidos com os grandes, e não somos os grandes”, disse ela. “Não temos accionistas. Não temos dinheiro da empresa. Somos o que somos.”

Como muitos operadores de locais ao vivo, Karayan tem sido flummoxed como as expectativas para a retomada dos concertos têm sido dramaticamente empurrados para trás. “Eu disse:” provavelmente não teremos concertos até ao final do ano, mas está tudo bem.”…Agora é tipo, ” Oh, desculpa. Estamos a falar, potencialmente, de meados do próximo ano.’”