Articles

Recomendação do Comité Consultivo para as práticas de imunização (ACIP)profilaxia pós-exposição da hepatite B

as pessoas que utilizam tecnologia de assistência poderão não ter acesso total à informação neste ficheiro. Para obter assistência, envie um e-mail para: [email protected]. Tipo 508 Alojamento e título do relatório na rubrica temática do correio electrónico.a seguinte declaração completa e actualiza algumas secções de duas declarações anteriores sobre a profilaxia do vírus da hepatite B (MMWR 1981; 30: 423-35 e mmmwr 1982;31:317-28 {1,2}). Those statements should be consulted regardingpreexposure use of hepatitis B vaccine and prophylaxis of hepatitis A.

INTRODUCTION

Prophylactic treatment to prevent hepatitis B (HB) infection afterexposure to hepatitis B virus (HBV) should be considered in severalsituations: perinatal exposure of an infant born to a hepatitis B surfaceantigen (HBsAg)-positive mother, accidental percutaneous or permucosalexposure to HBsAg-positive blood, or sexual exposure to an HBsAg-positiveperson. Em cada uma destas situações, o risco de infecção pelo HB é conhecido por beeigh e justifica medidas preventivas. Recomendações anteriores para a profilaxia pós-exposição têm se baseado na imunização passiva com imunoglobulina B específica (IGH) (1). Contudo, a recente demonstração da elevada eficácia da vacina contra a HB, combinada com a imunização contra a HBIG, na prevenção da infecção crónica contra a HB em lactentes de mães Aghbs positivas, requer a revisão das recomendações para a profilaxia pós-exposição (3) (Tabela 1). a imunização passiva com HBIG em monoterapia foi parcialmente eficaz na prevenção da HB clínica em estudos realizados com pessoal médico após acidentes com seringas (4) e exposição sexual a parceiros com HB aguda (5). Além disso, a profilaxia da IGHB demonstrou reduzir significativamente a percentagem de infectados que se tornam portadores crónicos de VHB após exposição perinatal a mães Aghbs-positivas (6). Para exposições perinatais e needlestick, no entanto, a Hbigalona é apenas cerca de 75% eficaz,mesmo quando administrado muito pouco depois da exposição, pode fornecer apenas proteção temporária, e é caro (mais de US $150 por adulto). com o desenvolvimento da vacina contra a HB, surgiu a possibilidade de a Hbvaccina, em monoterapia ou em associação com a HBIG, poder ser útil para a pós-exposureprofilaxia. Os estudos demonstraram que a resposta à vacina contra o HB não é afectada pela administração concomitante de IGHB e que a associação de vacinação contra o HB e uma dose de IGHB produz níveis imediatos e sustentados elevados de anticorpos protectores do antigénio de superfície da hepatite B (anti-HBs) (7). Arecent estudo examinando a eficácia de HB vacina combinada com uma única doseof HBIG na prevenção da transmissão vertical do HBsAg transportadora mães whowere também positiva para hepatite B “e” antigen (HBeAg) mostrou thiscombination ser altamente eficaz na prevenção do VHB estado de portador ininfants e significativamente mais eficaz do que várias doses de HBIG sozinho(3). a transmissão PERINATAL da mãe para o bebé durante o nascimento é um dos modos mais eficientes de transmissão do VHB. Se a mãe for positiva tanto para o Aghbs como para o AgHBe, cerca de 80% -90% dos lactentes ficarão infectados. Embora a infecção raramente seja sintomática na fase aguda, aproximadamente 90% destes infectados tornar-se-ão portadores crónicos de VHB. Estima-se que 25% destes portadores crônicos podem morrer de cirrose ou hepatocelularcinoma primário (3). Além disso, estas pessoas são infecciosas e as carruagens femininas podem perpetuar subsequentemente o ciclo de transmissão perinatal. Se a mãe portadora positiva do HBsAg for AgHBe-negativa ou se o anti-HBe estiver presente,a transmissão ocorre em menos de 25% e 12% dos casos, respectivamente. A transmissão raramente conduz a um transporte crónico de VHB; no entanto, foi notificada uma acutedisease grave, incluindo hepatite fulminante fatal no recém-nascido (8, 9). Mesmo que não ocorra infecção perinatal, o lactente pode superar o risco de infecção subsequente a partir de outros contactos familiares. Para estas razões, recomenda-se a profilaxia dos lactentes de todas as mães Aghbs-positivas, independentemente do Estado AgHBe ou anti-HBe da mãe. o objectivo principal da profilaxia pós-exposição para crianças expostas é a prevenção do estado portador do VHB. Além disso, é necessário prevenir a ocorrência de hepatite clínica grave em alguns destes lactentes. A administração de 0, 5 ml de IGHB a um bebé de Aghbs, uma mãe AgHBe positiva após o nascimento e repetida aos 3 meses e 6 meses reduz a probabilidade de infecção crónica de cerca de 90% para cerca de 25% (eficácia de cerca de 75%). O uso corrente da vacina contra o HB e de várias combinações de IGHB aumenta a eficácia para perto de 90%. Uma vez que aproximadamente 5% da infecção perinatal pode ocorrer no útero, parece provável que nenhuma forma de profilaxia pós-natal seja 100% eficaz nestas circunstâncias. a administração concomitante de IGHB e vacina não parece interferir com a eficácia da vacina. A vacina contra o HB demonstrou ser igualmente imunogénica em inneonatos, quer seja administrada em doses de 10-ug ou de 20-ug. O uso de vacina contra a HB com IGHB no ambiente perinatal tem as vantagens de aumentar a eficácia, eliminando a necessidade da segunda e terceira doses de igh, e proporcionando imunidade a longo prazo para aqueles que não estão infectados durante o período perinatal. uma vez que a eficácia deste regime depende da administração de IGHB no dia do nascimento, é vital que as mães Aghbs-positivas sejam identificadas antes da entrega. As mães pertencentes a grupos que se sabe estarem em alto risco de infecção pelo HBsAg (Tabela 2) devem ser testadas rotineiramente para o HBsAg durante uma visita pré-natal. Se uma mãe pertencente a um grupo de alto risco não tiver sido testada por via renal, o rastreio do Aghbs deve ser efectuado no momento da entrega ou o mais rapidamente possível após essa data. o pessoal obstétrico e pediátrico apropriado deve ser notificado directamente das mães Aghbs positivas, para que o pessoal possa tomar as precauções adequadas para se proteger a si próprio e a outros doentes de material infeccioso, sangue e doenças, e para que o recém-nascido possa receber tratamento sem demora após o nascimento. estudos recentes em Taiwan e nos Estados Unidos confirmaram a eficácia do regime seguinte (Tabela 3). Os outros programas também foram eficazes (3,10,11). A principal consideração para todos estes regimes é a necessidade de dar IGHB logo que possível após a criança ter fisiologicalistabizado após o parto.

HBIG (0, 5 ml) deve ser administrado por via intramuscular (IM) após estabilização fisiológica da criança e, de preferência, no prazo de 12 horas após o nascimento. A eficácia da IGHB diminui acentuadamente se o tratamento for adiado para além das 48 horas. A vacina contra a HB deve ser administrada por via intramuscular em três doses de 0, 5 ml de vaccina (10 ug) cada. A primeira dose deve ser administrada no prazo de 7 dias após o nascimento e pode ser administrada concomitantemente com IGHB, mas num local separado. A segunda e terceira doses devem ser administradas 1 mês e 6 meses, respectivamente, após a primeira dose (Quadro 1). O teste do aghbs aos 6 meses pode ser feito para aconselhamento sobre objectivos, uma vez que a positividade do Aghbs aos 6 meses indica uma falência terapêutica e que a terceira dose da vacina não necessita de ser administrada se for encontrada Aghbs-positividade. Se o estado Aghbs positivo da mãe só for descoberto após o parto, deve ainda ser administrada profilaxia se a amostra de sangue venoso (não cordão umbilical) do lactente for negativa para o Aghbs. Os testes para HBsAg e anti-HBs são recomendados aos 12-15 meses para monitorizar o sucesso final ou o insucesso da terapêutica. IfHBsAg é encontrado, é provável que a criança é um portador crônico. Se o HBsAg não for comestível e estiver presente um anti-HBs, a criança foi protegida. O anticorpo sincemátrico do antigénio principal (anti-HBc) pode persistir por mais de 1 ano, podendo ser difícil interpretar os testes de anticorpos anti-HBc durante este período.A vacina HB é um produto inactivado e presume-se que não interfere com outras vacinas infantis administradas simultaneamente (12).A IGHB administrada à nascença não deve interferir com as vacinas orais da poliomielite e difteria-tétano-tosse convulsa, administradas aos 2 meses de idade(Tabela 3). não existem estudos prospectivos que testem directamente a eficácia da acombinação da HBIG e da vacina contra a HB na prevenção da exposição clínica contra a HBP por via subcutânea ou mucosa ao HBV. No entanto, uma vez que os profissionais de saúde em risco de tais acidentes são candidatos à vacina contra a HB e dado que a vacina contra o IG HB combinado com a vacina é mais eficaz do que o IG HB isoladamente nas exposições perinatais, é razoável recomendar tanto a vacina contra a HB como o IG HB após a exposição. Esta combinação proporcionará imunidade prolongada às exposições subsequentes e Poderá também aumentar a eficácia na prevenção da HB em tais situações pós-exposição. Além disso, uma vez que a segunda dose de IGHB não é considerada necessária se a vacina for utilizada, o custo do tratamento combinado é geralmente inferior ao de duas doses de IGHB isoladamente. Se a exposição ao sangue ocorrer em situações em que o estado do Aghbs do sangue é Desconhecido, consulte”imunoglobulinas para proteção contra hepatite Viral” (1). Se a análise do HBsAgtesting revelar que a fonte de sangue é positiva, o esquema de tratamento seguinte deve ser instituído o mais rapidamente possível.

Para percutânea (injeção), ocular, ou mucosas-membrana exposição toblood conhecidos para conter HBsAg e por mordidas humanas de portadores de HBsAg thatpenetrate a pele, uma única dose de HBIG (de 0,06 ml/kg, ou 5,0 ml para adultos)deve ser feita o mais cedo possível após a exposição e dentro de 24 horas se possível. Vacina contra a HB 1 ml (20 ug) deve ser administrado IM em local separado o mais possível, mas no prazo de 7 dias após a exposição, com o segundo e 30 doses administradas 1 mês e 6 meses, respectivamente, após o primeiro (quadro 1). Se o hbig não estiver disponível, a imunoglobulina (IG {anteriormente ISG ou “gama globulina”})pode ser administrada numa dose equivalente (0, 06 ml/kg ou 5, 0 ml para adultos). Se o anindividual tiver recebido pelo menos duas doses de vacina contra o HB antes de uma exposição acidental, não é necessário tratamento se os testes serológicos mostrarem níveis adequados(>

10 S/N pela RIA) de anti-HBs. Para pessoas que optem por não receber HBvaccine, pode ser utilizado o regime de IGHB de duas doses anteriormente recomendado (1). os contactos sexuais de pessoas com infecção aguda por HBV estão em maior risco de contrair infecção por HB. Dois estudos publicados avaliaram o valor da profilaxia da exposição pós-exposição para contactos sexuais regulares de pessoas com infecção aguda por HB. Um demonstrou que a IG HB foi significativamente mais eficaz do que a IG que não continha um anti-HBs mensurável na prevenção tanto da infecção pelo HB como da doença clínica (5). O segundo estudo, no entanto, mostrou doentes comparáveis em pessoas que receberam IGHB e IG contendo os níveis aumentados de anti-HBs encontrados em lotes atualmente disponíveis (13). Dado que os dados são limitados,desconhece-se o período após a exposição sexual durante o qual a IGHB é eficaz, mas a extrapolação de outros parâmetros torna improvável que este período exceda 14 dias. O valor da vacina HB isoladamente neste contexto é Desconhecido. No entanto, uma vez que cerca de 90% das pessoas com infecções agudas pelo HB tornam-se negativas pelo HBsAg no prazo de 15 semanas após o diagnóstico, o potencial de exposição repetida é geralmente auto-limitado. A vacina contra o HB não é rotineiramente recomendada para estas exposições. recomenda-se o aumento da susceptibilidade dos parceiros sexuais antes de se recomendar o tratamento com IGHB se não atrasar a administração de IGHB para além dos 14 dias após a exposição anterior. Num estudo, 27% dos parceiros sexuais regulares (heterossexuais) eram positivos para HBsAg ou anti-HBs no momento em que apresentaram a avaliação(5). Entre os homossexuais do sexo masculino, mais de 50% têm marcadores indicando infecção prévia, e 5% -6% são positivos para o HBsAg (2). O teste para anti-HBc é o teste de prescrição mais eficiente para usar neste grupo populacional.

Uma única dose de HBIG (de 0,06 ml/kg ou 5 ml para adultos) é recomendado forsusceptible indivíduos que tiveram contato sexual com uma HBsAg-positivepersons se HBIG pode ser dada dentro de 14 dias após o último contato sexual, andfor pessoas que irão continuar a ter contacto sexual com um indivíduo withacute HB antes da perda do HBsAg em que o indivíduo (Tabela 1). Em exposições entre heterossexuais, deve ser administrada uma segunda dose de IGHB se o indexpatiente continuar a ser HBsAg-positivo 3 meses após a detecção. Se o índice patienter um portador de VHB conhecido ou permanecer HBsAg-positivo durante 6 meses, a vacinação contra a HB deve ser oferecida a contactos sexuais regulares. Para exposições entre homossexuais, a série de vacinas contra o HB deve ser iniciada no momento em que o HBIG é fornecido após uma exposição sexual, uma vez que a vacina contra o HB é recomendada para todos os homens homossexuais sus-ceptíveis (2). São desnecessárias doses adicionais de IGHB se for administrada ifvaccina. Como os lotes atuais de IG contêm anti-HBs, continua a ser uma alternativa importante para o HBIG quando o HBIG não está disponível.

  1. ACIP. Imunoglobulinas para protecção contra hepatite viral. MMWR 1981; 30: 423-8, 433-5.

  2. ACIP. Vacina inactivada contra o vírus da hepatite B. MMWR 1982; 31: 317-22, 327-8. Beasley RP, Hwang L-Y, Lee GC, et al. Prevenção de infecções pelo vírus da hepatite B de transmissão perinatal com imunoglobulina da hepatite B e vacina contra a hepatite B. Lancet 1983; II: 1099-102. Seeff LB, Wright EC, Zimmerman HJ, et al. Hepatite B após exposição à agulha: prevenção com imunoglobulina da hepatite B. Relatório Final do estudo Cooperativo da Administração de Veteranos. Ann Intern Med 1978; 88: 285-93. Redeker AG, Mosley JW, Bocke DJ, McKee AP, Pollack W. imunoglobulina da hepatite B como medida profiláctica para cônjuges expostos a hepatite B aguda. N Engl J Med 1975; 293: 1055-9. Beasley RP, Hwang LY, Stevens CE, et al. Eficácia da imunoglobulina contra a hepatite B na prevenção da transmissão perinatal do estado portador do vírus da hepatite B: relatório final de um ensaio aleatorizado, em dupla ocultação, controlado com placebo. Hepatology 1983; 3: 135-41. Szmuness W, Stevens CE, Oleszko WR, Goodman A. Imunização activa-Passiva Contra a hepatite B: estudos de imunogenicidade em adultos americanos. Lancet 1981; I: 575-7. Sinatra FR, Shah P, Weissman JY, Thomas DW, Merritt RJ, Tong MJ. Hepatite B icterícia aguda transmitida pelo Peri-natal em crianças nascidas de mães portadoras positivas ao antigénio de superfície da hepatite B e anti-positivas à hepatite B. Pediatria 1982; 70: 557-9. Delaplane D, Yogev R, Crussi F, Schulman ST. hepatite B Fatal na infância: a importância de identificar mulheres grávidas com Aghbs e fornecer imunoprofilaxia aos seus recém-nascidos. Pediatria 1983; 72: 176-80. Stevens CE, Toy P, Tong MJ, et al. Tratamento do vírus da hepatite B Perinatal nos Estados Unidos: prevenção por imunização passiva-ativa. Submetido para publicação. Wong VCW, Ip Hmh, Reesink HW, et al. Prevenção do estatuto de portador do Aghbs em recém-nascidos de mães portadoras crónicas do Aghbs e do AgHBe através da administração da vacina contra a hepatite B e da imunoglobulina contra a hepatite B: estudo aleatorizado, com dupla ocultação, controlado com placebo. Lancet 1984; I: 921-6. Chiron JP, Coursaget P, Yvonnet B, et al. Administração simultânea de vacinas contra hepatite B e difteria/tétano/poliomielite {letra}. Lancet 1984; I: 623-4.

  3. Perrillo RP, Campbell CR, Strang S, Bodicky cj, Costigan DJ. Imunoglobulina e imunoglobulina da hepatite B: medidas profilácticas para contactos íntimos expostos a hepatite B aguda. Arch Intern Med 1984; 144: 81-5.

Disclaimer All MMWR HTML documents published before January 1993 are electronic conversions from ASCII text into HTML. Esta conversão pode ter resultado em erros de tradução de caracteres ou formato na versão HTML. Os usuários não devem confiar neste documento HTML, mas são referidos à cópia original em papel MMWR para o texto oficial, figuras e tabelas. Uma cópia em papel original desta edição pode ser obtida do Superintendente de documentos, escritório de impressão do Governo dos EUA (GPO), Washington, DC 20402-9371; telefone: (202) 512-1800. Contacte o GPO para saber os preços correntes.

**As perguntas ou mensagens relativas a erros de formatação devem ser endereçadas a [email protected].

página convertida: 08/05/98