Qual é a língua estrangeira mais útil na Eslováquia?
você vai encontrar poucos falantes de alemão na Ucrânia. É provável que encontres alguns na República Checa e na Eslováquia. Talvez a polónia também, não sei.todos na Ucrânia, exceto os camponeses que vivem em áreas às quais você nunca irá, falam russo. Na verdade, é uma língua preferida numa grande parte do país. Estou convencido de que, se lhe fosse dada uma escolha, a maioria dos cidadãos ucranianos, mesmo alguns que se consideram etnicamente ucranianos, prefeririam falar apenas Russo se pudessem. Quase todos falam russo e ucraniano lá, então se você aprender russo, você pode usá-lo em todos os lugares.
o russo não está muito próximo do polaco, checo e Eslovaco. Sim, todos eles têm algumas palavras básicas em comum, com certeza, mas não são tão próximos como o russo e o ucraniano, onde cerca de 90% do vocabulário é o mesmo. Falei com falantes nativos de russo e ucranianos sobre polonês e todos eles me disseram que não conseguiam entender quase nada quando ouviram falar polonês. Eu conheço um professor de Inglês na Ucrânia que atuou como intérprete para alguns empresários poloneses que vieram a sua cidade em uma viagem de negócios para uma fábrica local. Ela e os poloneses tiveram que falar Inglês uns com os outros porque os poloneses não conseguiam entender o russo (ela vive no leste da Ucrânia, onde o russo é a língua do dia-a-dia) e os falantes do russo não conseguiam entender o polonês. Eu ouvi checo e enquanto eu posso escolher palavras que são semelhantes ao Russo, eu posso fazer muito sentido com isso.
o russo é, provavelmente, a melhor linguagem geral para aprender e é um grande portal de linguagem para outras línguas Eslavas, mas na Eslováquia e a República checa, você deve usá-lo como uma língua de último recurso com o conhecimento de que é melhor do que nada, mas não espere milagres. Estudantes nesses dois países e Polônia não são mais forçados por seus governos a aprender russo, então não é tão útil como teria sido nos dias da URSS. Antes de ir para a Hungria, há alguns anos, li alguns turistas que postaram aqui que disseram que o russo era muito útil na Hungria e isso é uma mentira completa. Encontrámos duas pessoas em 10 dias que falavam russo. Temos muito mais em inglês lá. Se isto o ajudar, falar russo na Polónia, Eslováquia e República Checa é como falar romeno em Espanha. Se é tudo o que você pode fazer, é melhor do que nada como as línguas estão relacionadas, mas você não deve esperar muito.
Eu não recomendaria que você Aprenda polonês, tcheco ou eslovaco em vez de russo por 2 razões.essas línguas são virutalmente inúteis fora desses países. O russo é útil em muitos lugares.na minha opinião, essas línguas são mais difíceis de aprender do que o russo. O russo já é suficientemente duro. Não precisas de aprender uma língua mais dura que seja menos útil.
Leave a Reply