as três palavras peak, peek e piqué são homofones, palavras com a mesma pronúncia, mas significados diferentes, origens ou ortografia. Esta pode ser a razão pela qual alguns escritores ocasionalmente abusam ou trocam esses termos. Este post irá ajudá-lo a determinar as suas diferenças e como usá-los corretamente em sua escrita.

A Palavra pico pode ser usado como um substantivo referindo-se ao “topo pontiagudo de uma montanha” ou “uma parte ou forma pontiaguda projetada.”

8 picos de montanha na Costa Rica Ideal para caminhadas
A estrela da Costa Rica

equipas de busca que percorrem Mt. Baldy para o alpinista, 78, que escalou o pico de mais de 700 vezes
Los Angeles Times

Canadense serras você pode ver sem ter de caminhar
EUA de HOJE

também pode ser usado como um substantivo que significa “o ponto de maior atividade, qualidade, ou de realização.”

Ouro atinge 5-mth pico após Trump lança míssil na Síria
CNBC

de Hong Kong, os Preços dos imóveis Estão Perto de Seu Pico: JPMorgan
Bloomberg

Pico também pode funcionar como um verbo que significa “alcançar um ponto mais alto, seja de um valor especificado ou em um período de tempo especificado.”

FOREX-Yen atinge picos multi-meses vs pares em crescentes tensões geopolíticas
Nasdaq

Queensland city of Rockhampton’s flood peaks at 8.75 metros
O Guardião

por outro lado, o termo risco é geralmente usado como um verbo que significa “olhar rapidamente ou furtivamente, especialmente através de uma pequena abertura ou a partir de um local escondido.”

Sneak peek at the 2017 Vancouver Magazine Restaurant Awards
CBC.ca

Detective de NYPD espreitou através das janelas com lanterna, expôs-se a Adolescentes: Polícia NBC New York

entretanto, a palavra Piqué é geralmente usada como um verbo que significa “estimular o interesse ou curiosidade.”

Broadway Interesse Despertado Como Ex-NY Times Drama Crítico Charles Isherwood Cabeças Para Web
Prazo

Kraft anulada lance para a Unilever tem despertado interesse no estoque
Proativa Investidores do reino UNIDO

Pessoas Despertado por Planos de Colocar Luzes de LED em Roma
Smithsonian

com Base nas definições e exemplos acima, essas três palavras podem parecer iguais, mas são mundos de distância em termos de significados e usos. É imperativo conhecer as suas diferenças para evitar abusos e confusões. Lembre-se que se você está se referindo ao ponto mais alto de um lugar, atividade ou realização, você deve usar o pico. Se você pretende olhar ou dar uma olhada rápida, você deve optar por espreitar. Finalmente, se você quiser insinuar que algo ou alguém estimulou o interesse ou a curiosidade, o termo certo seria pique.