até agora todos os verbos que encontramos estiveram no que é chamado de voz ativa. Isto significa que alguém ou alguma coisa levou a cabo uma acção. Usamos esta voz para dizer o que o assunto faz.

por exemplo:

Cartam Confirmat – ele confirma a carta.

O sujeito é ” ele “e o objeto é “Carta”.no entanto, também encontraremos verbos na voz passiva. Isto significa que uma ação é feita ao assunto da sentença. Usamos esta voz para dizer o que acontece ao assunto.

Por exemplo:

Carta confirmatur – a carta está confirmada.o tema é “Carta”.

A voz passiva ocorre em todos os tempos. Felizmente, no entanto, na maioria dos casos os finais passivos são semelhantes para todas as quatro conjugações.

dê uma olhada no resumo abaixo.

present passive tense
Carta confirmatur – the charter is confirmed.

tempo passivo imperfeito
Carta confirmabatur – a carta estava sendo confirmada.

futuro tempo passivo
Carta confirmabitur – a carta será confirmada.

tempo passivo perfeito
Carta confirmata est-a carta foi / foi confirmada.

pluperfect passive tense
Carta confirmata erat – the charter had been confirmed

Future perfect passive tense
Carta confirmata erit – The charter will have been confirmed.

formando o Passivo 1

dica Acessível

os tempos presente, imperfeito e futuro partilham todos os finais abaixo.

latina	inglês
-r	I
-ris	você (singular)
-tur	ele/ela/
-mur	nós
-mini	você (plural)
-ntur	que

passivo do Presente tensa

Para formar um presente do verbo passivo, você precisa adicionar o relevante finais para a haste do verbo.

exceção

para formar a primeira pessoa do singular, adicione o final relevante, ‘- r ‘ para a primeira pessoa do singular presente tempo ativo, em vez de para a haste.

Por exemplo:

latina	inglês
voco	eu chamo
vocor	eu sou chamado

de Primeira e segunda conjugações

Para obter o tronco, remover ‘-re’ da forma infinitiva do verbo.por exemplo::

em seguida, adicionar os finais relevantes.por exemplo::

Presente passivo da voco, vocare, vocavi, vocatum (1) para chamar

latina	inglês
vocor	eu sou chamado, Eu estou sendo chamado
vocaris	você é chamado, você está sendo chamado
vocatur	ele/ela/ele é chamado, ele/ela/ele está sendo chamado
vocamur	somos chamados, estamos sendo chamados
vocamini	você é chamado, você está sendo chamado
vocantur	eles são chamados, estão sendo chamado

Terceira conjugação

Para obter o tronco, remover ‘-ere’ da forma infinitiva do verbo.

Por exemplo:

O caule para duco, ducere, duxi, ductum (3) ‘para chumbo’ seria ‘duc–’.

Add ‘- e’ to the stem for the second person singular, ‘- i’ for the third person singular, first person plural and second person plural, and ‘- u’ for the third person plural.por exemplo::

passivo do Presente do duco, ducere, duxi, ductum (3) para liderar

latina	inglês
ducor	eu sou diodo emissor de luz, Eu estou sendo conduzido
duceris	você está diodo emissor de luz, você está sendo conduzida
ducitur	ele/ela/led, ele/ela/isto está sendo conduzido
ducimur	estamos diodo emissor de luz, estamos sendo levados
ducimini	você está diodo emissor de luz, você está sendo conduzida
ducuntur	eles são liderados, eles estão sendo conduzidos

Quarta conjugação

Para obter o tronco, remover ‘-re’ da forma infinitiva do verbo.

Por exemplo:

A haste para áudio, audire, audivi, auditum (4) ‘ouvir’ seria ‘audi–’.

em seguida, adicionar os finais relevantes.

exceção

para verbos da quarta conjugação, você precisa adicionar a-u à haste para a terceira pessoa plural antes de adicionar o final.por exemplo::

passivo do Presente de áudio, audire, audivi, auditum (4) para ouvir

latina	inglês
audior	eu sou o ouvido, Eu estou sendo ouvida
audiris	você já ouviu falar, você está sendo ouvido
auditur	ele/ela/ele é ouvido, ele/ela/ele está sendo ouvido
audimur	temos ouvido, estamos sendo ouvidos
audimini	você já ouviu falar, você está sendo ouvido
audiuntur	eles são ouvidos, eles estão sendo heard

tempo passivo imperfeito

dica Acessível

os tempos presente, imperfeito e futuro partilham todos os finais abaixo.

latina	inglês
-r	I
-ris	você (singular)
-tur	ele/ela/
-mur	nós
-mini	você (plural)
-ntur	que

As terminações para o passivo imperfeito tensa são as mesmas de outros tempos neste grupo, mas eles precisam ser precedidos por ‘ba’.

Terminações
latina	inglês
–bar	I
–baris	você (singular)
–batur	ele/ela/
–bamur	nós
–bamini	você (plural)
–bantur	que

Para formar um passivo imperfeito você precisa adicionar estas terminações para a haste do verbo.

primeira, segunda e terceira conjugações

para obter a haste, remover ‘-re’ da forma infinitiva do verbo e adicionar os finais relevantes.

passivo Imperfeito do voco, vocare, vocavi, vocatum (1) a chamada

latina	inglês
vocabar	eu estava sendo chamado
vocabaris	você estava sendo chamado
vocabatur	ele/ela/ele estava sendo chamado
vocabamur	estávamos sendo chamado
vocabamini	você estava sendo chamado
vocabantur	eles estavam sendo chamados

quarta conjugação

para obter a haste, remover ‘- re ‘ da forma infinitiva do verbo, adicionar ‘-e’ e, em seguida, adicionar os finais relevantes.

Por exemplo:

audio, audire, audivi, auditum a haste ‘audi-‘ torna-se ‘audie -‘.

latina	inglês
audiebar	eu estava sendo ouvida
audiebaris	você estava sendo ouvida
audiebatur	ele/ela/estava a ser ouvido
audiebamur	que estavam sendo ouvidas
audiebamini	você estava sendo ouvida
audiebantur	eles foram ouvidos

passivo do Futuro tenso

dica Útil

O presente, os tempos imperfeitos e futuros compartilham todos os fins abaixo.

latina	inglês
-r	I
-ris	você (singular)
-tur	ele/ela/
-mur	nós
-mini	você (plural)
-ntur	que

de Primeira e segunda conjugações

As terminações para o futuro passivo tensa são as mesmas de outros tempos neste grupo, mas para a primeira e segunda conjugação que precisam ser precedido de “- bo”, “- be”, “- bi”, “- bi”, “- bi”, “- bu”.

Terminações da primeira e segunda conjugações

latina	inglês
–bor	I
–beris	você (singular)
–bitur	ele/ela/
–bimur	nós
–bimini	você (plural)
–buntur	que

Para formar um futuro passivo tempo você precisa adicionar estas terminações para a haste do verbo.

para obter a haste, remova ‘- re ‘ da forma infinitiva do verbo e adicione os finais relevantes.por exemplo::

Futuro passivo da voco, vocare, vocavi, vocatum (1) a chamada

latina	inglês
vocabor	eu vou ser chamado
vocaberis	você vai ser chamado
vocabitur	ele/ela/ele será chamado
vocabimur	vamos ser chamado
vocabimini	você vai ser chamado
vocabuntur	eles serão chamados

o Terceiro e o quarto conjugação

para formar o futuro tempo passivo para os verbos de terceira e quarta conjugação, remova o ‘- re ‘ da forma infinitiva do verbo para obter a haste como acima, mas desta vez, apenas para os verbos de quarta conjugação, adicione ‘-e’ à haste. Em seguida, adicionar os finais relevantes.

Por exemplo:

O caule para duco, ducere, duxi, ductum (3) ‘para chumbo’ seria ‘duce–’.

A haste para áudio, audire, audivi, auditum (4) ‘ouvir’ seria ‘audi–’ + ‘-e’ = audie.

exceção

nota que para a primeira pessoa singular de conjugações três e quatro, a vogal ‘-A’ deve ser usada em vez de ‘-e’.

Futuro passivo de duco, ducere, duxi, ductum (3) para liderar

latina	inglês
ducar	será conduzida
duceris	você será conduzido
ducetur	ele/ela/será conduzido
ducemur	que será liderada
ducemini	você será conduzido
ducentur	eles serão conduzidos

Futuro passivo de áudio, audire, audivi, auditum (4) para ouvir

latina	inglês
audiar	eu vou ser ouvida
audieris	você vai ser ouvido
audietur	ele/ela/ele vai ser ouvido
audiemur	vamos ser ouvida
audiemini	você vai ser ouvido
audientur	eles serão ouvidos

, Formando o passivo 2

dica Útil

Para formar o passivo perfeito, pretérito mais que perfeito o tempo passivo e futuro perfeito muda o fim do’ – m ‘do supino para’ – s ‘ para formar o particípio passado.

Por exemplo:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) vocatus, -a, -um

Lembre-se de que um passado particípio deve concordar com a palavra que modifica em gênero, número e caso, e diminui como o ‘bonus, -a, -um’ .

tempo passivo perfeito

adicione o tempo presente da soma dos verbos, esse, fui, -, ‘para ser’ ao particípio passado.

Presente passivo da voco, vocare, vocavi, vocatum (1) para chamar

latina	inglês
vocatus, vocata, vocatum soma	eu tenho sido chamado, Fui chamado
vocatus, vocata, vocatum es	você tenha sido chamado, vocês foram chamados
vocatus, vocata, vocatum est	ele/ela/ele tem sido chamado, ele/ela/ele foi chamado
vocati, vocate, vocata sumus	nós fomos chamados, nós fomos chamados
vocati, vocate, vocata estis	você tenha sido chamado, vocês foram chamados
vocati, vocate, vocata sunt	eles foram chamados, eles foram chamados

dica Útil

muitas Vezes você vai achar que o tempo perfeito do verbo ‘soma’, ‘esse’, ‘fui, “ser”, é usado em vez do presente do indicativo.

Pluperfect passive tense

Handy hint

To form the perfect passive, pluperfect passive and future perfect passive tense change the’- M ‘ending of the supine to’ – s ‘ to form the past participle.

Por exemplo:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) vocatus, -a, -um

Lembre-se de que um passado particípio deve concordar com a palavra que modifica em gênero, número e caso, e diminui como o ‘bonus, -a, -um’ .

para formar o tempo passivo superfecto use o particípio passado como os outros tempos neste grupo, mas com o tempo imperfeito da soma dos verbos, esse, fui, -, ‘ser’.

Por exemplo

latina	inglês
vocatus, vocata, vocatum eram	eu tinha sido chamado
vocatus, vocata, vocatum eras	você foi chamado
vocatus, vocata, vocatum erat	ele/ela/ele havia sido chamado
vocati, vocate, vocata eramus	fomos chamados
vocati, vocate, vocata eratis	você foi chamado
vocati, vocate, vocata erant	tinham sido chamados

Futuro perfeito passivo tenso

dica Útil

Para formar o passivo perfeito, pretérito mais que perfeito passivo e futuro perfeito passivo tenso alterar a opção ‘-m’ fim do decúbito dorsal para ‘-s’ para formar o particípio passado.

Por exemplo:

voco, vocare, vocavi, vocatum (1) vocatus, -a, -um

Lembre-se de que um passado particípio deve concordar com a palavra que modifica em gênero, número e caso, e diminui como o ‘bonus, -a, -um’ .

para formar o futuro tempo passivo perfeito use o particípio passado como os outros tempos neste grupo, mas com o tempo futuro da soma dos verbos, esse, fui, -, ‘ser’.

Por exemplo

latina	inglês
vocatus, vocata, vocatum ero	eu ter sido chamado
vocatus, vocata, vocatum eris	você vai ter sido chamado
vocatus, vocata, vocatum erit	ele/ela/ele tem sido chamado de
vocati, vocate, vocata erimus	vamos ter sido chamado
vocati, vocate, vocata eritis	você vai ter sido chamado
vocati, vocate, vocata erunt	eles foram chamados

lista de verificação

você Está confiante com

• o significado de um presente passivo tensa?a forma de um tempo passivo presente?o Significado de um tempo passivo imperfeito?a forma de um tempo passivo imperfeito?o Significado de um futuro tempo passivo?a forma de um futuro tempo passivo?o Significado de um tempo passivo perfeito?a forma de um tempo passivo perfeito?o Significado de um pretérito passivo superfecto?a forma de um pretérito passivo superfecto?o Significado de um futuro tempo passivo perfeito?a forma de um futuro tempo passivo perfeito?

o que se segue?

• Go to Activity 18
• Go to Lesson 19