Articles

Gloria (Umberto Tozzi song)

“Gloria”
Gloria Laura Branigan US vinyl 12-inch.jpg
Lado de Um de NÓS de 12 polegadas lançamento em vinil, alojados em um genérico do Atlântico manga em vez de uma imagem de manga
Único por Laura Branigan
a partir do álbum Branigan
no lado B “Eu Desejo que Nós Poderíamos Estar Sozinho”
Liberado de junho de 1982
Gravado 1981
Studio Los Angeles
Gênero
  • Synth-pop
  • Italo disco
Duração
  • 4: 50 (7 ” versão)
  • 5:53 (12″ version)
Label Atlantic
Songwriter(s)
  • Umberto Tozzi
  • Giancarlo Bigazzi
  • Trevor Veitch
Producer(s) Jack White
Laura Branigan singles chronology
“All Night with Me”
(1982)
“Gloria”
(1982)
“Paciência”
(1983)
Alternativa a arte de capa
obras de Arte para o reino UNIDO vinil lançamentos, ampliada da arte da capa principal do álbum, que também foi utilizado de forma diversa para a maioria dos não-US único lançamentos
obras de Arte para o reino UNIDO vinil lançamentos, ampliada da arte da capa principal do álbum, o que também foi utilizado de forma diversa para a maioria dos não-US único lançamentos
vídeo da Música
“Gloria” no YouTube

BackgroundEdit

a Atlantic Records,’ diretor Doug Morris sugeriu que Laura Branigan trabalhar com o produtor Jack White, que sugeriu que ela gravar uma versão em inglês da Tozzi sucesso de “Gloria”. Branigan lembrou que ao ouvir a faixa de Tozzi, “demos-lhe o pontapé Americano, reescrevemos as letras e ela saiu. O remake de “Gloria” de Branigan foi produzido por White e co-produzido por Greg Mathieson, que tinha sido o arranjador, e o tecladista na canção original de Tozzi, enquanto também é o principal tecladista no álbum de Branigan.Branigan disse à revista People que ela e seus produtores tinham inicialmente tentado uma versão em inglês de “Gloria” de Tozzi no modo romântico do original, mudando o título para “Mario”, mas que isso parecia ineficaz. Em última análise, Branigan gravado em inglês re-invenção de “Gloria”, como um estudo de personagem, em suas palavras, “uma menina que está correndo rápido demais para seus próprios passos”, a capa de letras dos quais foram escritos por Trevor Veitch, o empreiteiro para a Branigan álbum, para o qual contribuiu também com o trabalho de guitarra; enquanto Branigan também fez a sua parte no co-escrita da tampa letra da música.em 2003, Branigan caracterizou “Gloria” como “certamente minha canção assinatura”. E tenho sempre a mesma reacção onde quer que vá, e sempre que a faço … Tenho de acabar todos os programas com essa música, e as pessoas ficam malucas.Branigan mais tarde lançou uma regravação hi-NRG da canção apenas alguns meses antes de sua morte. “Gloria 2004” foi lançado com vários remixes em 26 de abril de 2004.

performanceEdit comercial

“Gloria” alcançou seu maior perfil através de um re-trabalho apresentado no álbum de 1982 Branigan, o primeiro álbum lançado por Branigan. Apesar de outra seleção, “a Noite Toda Comigo”, foi escolhida como o primeiro single do álbum, Branigan também realizou a cobertura de música durante sua promocionais aparições na televisão na época do lançamento do álbum no início de 1982, e que a faixa foi lançada como single no verão, pela primeira vez um disco favorito, e gradualmente acumulando suporte de rádio para estrear nas paradas pop em julho de 1982. O single alcançou a segunda posição na Billboard Hot 100 em 27 de novembro, atrás de “Truly” de Lionel Richie, e permaneceu lá nas duas semanas seguintes, até 11 de dezembro—quando Richie havia sido suplantado por “Mickey”De Toni Basil.”Gloria” ganhou a Branigan uma nomeação para o Grammy feminino de Melhor Performance Vocal Pop no ano de 1982. A canção permaneceu no Top 40 por 22 semanas, e sua residência Total Hot 100 de 36 semanas estabeleceu um novo recorde para um single por um ato solo feminino. A canção também liderou a Cash Box magazine Top 100 Singles chart. Certificado de platina por vendas de um milhão apenas nos Estados Unidos, “Gloria” também foi um sucesso internacional, mais notavelmente na Austrália, onde ocupou a primeira posição por sete semanas consecutivas, de 7 de fevereiro a 21 de Março de 1983. “Gloria” também alcançou o número um no Canadá, número quatro na Irlanda, número seis na Nova Zelândia e no Reino Unido, e número nove na África do Sul.

inclusionsEdit notável

branigan’s cover of “Gloria” appeared in the musical drama Flashdance in 1983, though it was not included in the film’s soundtrack. Em um aceno para o seu sucesso, a versão de Branigan de” Santa Claus Is Coming to Town”, realizada no Solid Gold Christmas special contou com os vocalistas de fundo cantando o nome” Gloria”, evocando tanto a canção assinatura de Branigan e o refrão latino do Natal carol”Angels We Have Heard on High”.”Gloria” de Branigan também é usada como a melodia de assinatura do Programa de rádio Alan Jones.a canção também foi incorporada na trilha de Flashdance o Musical em uma cena onde a personagem chamada Gloria executa uma rotina de dança no Pólo; cantada por Djalenja Scott e Carryl Thomas em Ruthie de santo estêvão 2008-09 turnê nacional do musical, e por Twinnie-Lee Moore e Hannah Levane em 2010-11, a jogar no West End theatre, onde Charlotte Harwood assumiu o papel de Gloria.

A canção aparece no jogo eletrônico de 2015, “Metal Gear Solid V: The Phantom Pain” como uma das fitas cassete coletáveis espalhadas pelo mapa. em 2017, o primeiro episódio da série “White Gold” da BBC/Netflix começou com a canção.

a partir de “Julianne Moore Dançamos a Noite toda na Estréia
de Gloria de Sino”, por Keaton [email protected] (5 de Março de 2019)

” facilmente cinco dos mais alegre minutos nunca colocou para filmar lentamente abordagem a pista de dança como sua música tema … plays& quase rebenta em um ataque de êxtase dançando para a música.”

roteirista e diretor chileno Sebastián Lelio utilizou a versão de Tozzi de “Gloria” no filme de 2013 Gloria; O remake em inglês de Lelio de 2019, Gloria Bell apresenta a personagem-título (interpretada por Julianne Moore) dançando para a tomada de Branigan sobre a música em uma seqüência saudada como um destaque essencial do filme.em janeiro de 2021, um vídeo capturado por Donald Trump Jr., com “Gloria” tocando em um evento de bastidores no “Save America Rally” do Presidente Donald Trump, pouco antes da invasão do Capitólio dos Estados Unidos, tornou-se viral. A gerente do legado de Branigan, Kathy Golik, respondeu ao vídeo, dizendo:: “É absolutamente terrível ouvir ‘Gloria’ sendo tocada no fundo de um vídeo amplamente circulando De Pres. Trump dado os trágicos e perturbadores acontecimentos vergonhosos que ocorreram no Capitólio dos EUA.”

uso pelo St. Louis BluesEdit

a National Hockey League (NHL) St.Louis Blues começou a usar a versão cover de Branigan de “Gloria” como sua canção de vitória não oficial quando eles entraram em uma série de 11 vitórias de franquia durante a temporada 2018-19. As origens da Associação de “Gloria”com o Blues vem de quando alguns jogadores de Blues visitaram um bar no sul da Filadélfia chamado Jacks NYB para assistir o jogo “Double Doink” da NFL Wild Card entre o Philadelphia Eagles e o Chicago Bears.

um membro do clube continuou gritando, “Play’ Gloria!'”e o DJ Matt Cella foi obrigado por colocar o pop cativante de Branigan em cada intervalo comercial. “Eles ficaram loucos quando o ouviram, e nós adorámos vê-lo”, disse Robby Fabbri. “Por isso, tivemos uma vitória no dia seguinte e fizemos dela a nossa canção vencedora. No dia seguinte, os Blues derrotaram os Philadelphia Flyers em um shut-out 3-0. Os membros da Jacks dizem ter registrado “Play Gloria” e eles venderam mais de 700 camisas com a frase.

Depois de uma vitória sobre o Philadelphia Flyers, que veio depois de uma decepcionante temporada, os Blues jogaram “Gloria” no vestiário, para celebrar sua vitória, com ele, em seguida, tornar-se um regular vestiário ritual. Quando o DJ do estádio deles soube disso, ele começou a tocar a Música no estádio para reunir a equipe. A canção é agora tocada no Enterprise Center cada vez que os Blues ganham um jogo, levando a ” Play Gloria!”tornando-se um canto de meme e vitória para os fãs de Blues. A estação de rádio local Y98 tocou a canção por 24 horas após a vitória do jogo 7 do Blues sobre o Dallas Stars em maio de 2019, e novamente depois de derrotar o Boston Bruins na final da Stanley Cup. As bandas Phish e Vampire Weekend, que estavam ambos realizando concertos em St.Louis na noite do jogo 7, apresentaram covers de “Gloria” quando souberam que o Blues tinha ganho a Copa.a legacy manager de Branigan, Kathy Golik, abraçou a tendência, com a página do Twitter verificada de Branigan postando suporte para o Blues, especialmente durante o playoff de 2019. O site oficial de Branigan também foi atualizado com uma nova página splash que expressou apoio para o Blues e proclamou Branigan como o “original Play Gloria”. Golik ficou em St.Louis e participou de todos os jogos e festas durante o Blues’ 2019 Stanley Cup run, enquanto discutia a tendência com os meios de comunicação. Quando os fãs do Boston Bruins, adversário do Blues na final da Stanley Cup de 2019, começaram a re-encenar o meme “Play Gloria”, ele ganhou uma repreensão da Página de Branigan no Twitter que se tornou viral. Camisas personalizadas de Blues com o nome de Branigan e o número 82 surgiram em popularidade durante os playoffs da Stanley Cup de 2019, com uma sendo exibida na página do Twitter de Branigan, juntamente com outras mercadorias de Blues enviadas pelos fãs. “Gloria” reapareceu no iTunes singles chart graças à tendência, alcançando o número três após o Blues ganhar a Stanley Cup. “Gloria” também iria re-entrar nas paradas da Billboard na esteira do Blues’ championship, chegando ao número 46 na Digital Song Sales chart para a semana de 22 de junho de 2019. Golik, observou-se que os fluxos de “Gloria” subiram em todas as plataformas e isso teve um “trickle down” efeito para o resto de Branigan catálogo, com seus outros singles como “Auto-Controle”, “Solitare”, e “Como vou Viver Sem Você” vendo significativa pequenos aumentos nos fluxos e transferências durante a 2019 Copa Stanley.o ressurgimento da popularidade da canção levou a gerência de Branigan a receber inúmeros pedidos de performances ao vivo e aparições públicas, levando-os a lançar uma declaração lembrando ao público que Branigan está morto, bem como adicionar uma nota sobre isso para suas contas de mídia social. Forbes descreveu “Gloria” como um” hino do Campeonato improvável ” e observou que a vitória da Copa Stanley do Blues poderia alterar permanentemente o significado e legado da canção, tornando-se para sempre associado com o St.Louis Blues e Hóquei no gelo em geral. Golik também afirmou sua crença de que Branigan e “Gloria” “serão entrelaçados” com os Blues e a cidade de St.Louis. Quando perguntado como ela pensou que Branigan teria reagido à “peça Gloria” meme se ela tivesse vivido para vê-la, Golik disse: “ela foi muito sincera, muito para baixo para a terra, ela teria apenas sido muito tocado por tudo isso. Se ela estivesse aqui, eu sei que ela teria participado de uma forma muito grande. Sei que ela está lá em espírito. Vê-los ganhar e ouvir aquela música a gritar e a subir na arena, a olhar à volta e a ver as pessoas a cantar o mais alto que podem, a aplaudir e a divertirem-se, é indescritível como isso é.”

Faixa listingsEdit

7 polegadas único
Não. Title Length
“Gloria” 4:50
“Living a Lie” 3:41
12-inch single
No. Title Length
“Gloria” (Extended version) 5:53
“Living a Lie” 3:41
7-inch single (UK)
No. Title Length
“Gloria” 4:50
“I Wish We Could Be Alone” 3:18
7-inch single (Italy)
No. Title Length
“Gloria” 4:50
“All Night with Me” 3:52
CD single – The Remixes
No. Title Length
“Gloria ’99” (DJ-C radio edit) 3:30
“Gloria ’99” (DJ-C extended mix) 4:32
“Gloria ’99” (Tinka’s house mix) 6:29
“Gloria ’99” (Tinka’s dub mix) 6:31
CD single – 2004 Mixes
No. Title Length
“Gloria 2004” (Prodygee & Davis radio mix) 3:23
“Gloria 2004” (alternative radio version) 3:38
“Gloria 2004” (S.A.D. radio mix) 4:09
“Gloria 2004” (Prodygee & Davis remix) 6:16
“Gloria 2004” (S.A.D. club mix) 6:59
“Gloria 2004” (Prodygee & Davis club mix) 6:01
12-inch single – 2004 Mixes
No. Title Length
“Gloria 2004” (Discotronix remix) 7:01
“Gloria 2004” (Prodygee & Davis remix) 6:16
“Gloria 2004” (S.A.D. club mix) 6:59
“Gloria 2004” (Prodygee & Davis club mix) 6:01

PersonnelEdit

  • Laura Branigan – voz
  • Michael Boddicker – sintetizador
  • Joe Chemay – vocais de fundo
  • Bob Glaub – guitarra-baixo
  • Jim Haas – vocais de fundo
  • Jon Joyce – vocais de fundo
  • Michael Landau – guitarra
  • Greg Mathieson – sintetizador, teclados
  • Lisa Sarna – vocais de fundo
  • Stephanie Spruill – vocais de fundo
  • Julia Tillman Águas – vocais de fundo
  • Carlos Vega – bateria
  • Trevor Veitch – guitarra
  • Maxine Willard Águas – vocais de fundo

ChartsEdit

Semanal chartsEdit

Gráfico (1982-1983) Pico
posição
Austrália (Kent Music Report) 1
Bélgica (Ultratop 50 Flandres) 32
Canadá Top de Singles (RPM) 1
Finlândia (Suomen virallinen lista) 22
Irlanda (IRMA) 4
Nova Zelândia (Música Gravada NZ) 6
África do Sul (Springbok Rádio) 9
de Singles do reino UNIDO (OCC) 6
americana Billboard Hot 100 2
NOS Adultos Contemporânea (Billboard) 28
NOS Dance Club Songs (Billboard) 4
US Caixa de Dinheiro Top 100 Singles 1

Ano-final chartsEdit

Gráfico (1982) Posição
Canadá Top de Singles (RPM) 14
americana Billboard Hot 100 75
NOS Dance Club Songs (Billboard) 35
US Caixa de Dinheiro Top 100 Singles 26
Gráfico (1983) Posição
Austrália (Kent Music Report) 3
Canadá Top de Singles (RPM) 54
Nova Zelândia (Música Gravada NZ) 49
americana Billboard Hot 100 56

Todos os tempos chartsEdit

Gráfico (1958-2018) Position
US Billboard Hot 100 386

CertificationsEdit

Region Certification Certified units/sales
Canada (Music Canada) Platinum 100,000^
United Kingdom (BPI) Silver 200,000

double-dagger
United States (RIAA) Platinum 1,000,000^

^ Shipments figures based on certification alone.

double-dagger

Sales+streaming figures based on certification alone.