os usuários de redes sociais têm compartilhado uma imagem online que afirma mostrar o cartão de estudante do ex-presidente Barack Obama enquanto ele estava na Universidade de Columbia. Inclui uma fotografia dele com o nome “Barry Soetoro” e as palavras “Estudante Estrangeiro” em letras maiúsculas.

Exemplos podem ser vistos aqui e aqui .

um post diz: “Bem Bem bem…. olha o que apareceu. Vamos ver quanto tempo leva para ser derrubado. Até lá, partilha o resto!”Mais abaixo, diz:” O Facebook está a tirar esta foto para a esquerda e para a direita. Torna-o viral!”

uma pesquisa no Google mostra que esta falsa alegação tem circulado por anos. Snopes relatou em 2012 que o cartão de identidade com o número mostrado na imagem pertencia a um estudante chamado Thomas Lugert ( aqui ).

A foto do ID original aparece em um blog que Lugert escreveu sobre sua experiência na Universidade de Columbia ( archive.vn/TU4et ). A palavra “estudante” na identificação de Lugert foi alterada para “estudante estrangeiro” na reivindicação.

ID cards like the one shown in the claim were not introduced by Columbia until 1996 (here ). Obama graduou-se com a classe de 1983 ( aqui ).

A Fotografia de Obama usada na alegação é de um livro sobre sua vida. Pode ser visto na capa de “Barack Obama: The Story” de David Maraniss ( aqui).Soetoro foi o último nome do padrasto indonésio de Obama, Lolo. Ele pode ter sido usado na alegação de fazê-lo parecer mais Estrangeiro ( aqui )

Obama serviu dois mandatos como presidente dos EUA, de 2009 a 2017. Em 2011, ele tomou a rara decisão de publicar o seu tempo de forma certidão de nascimento para provar que ele nasceu em Honolulu, Havaí, e refutar as teorias da conspiração – feito na época por Donald Trump, entre outros – que ele não nasceu na América e, portanto, elegíveis de acordo com a constituição para ser presidente. ( aqui ). Trump abandonou a reivindicação “birther” em 2016 depois de promovê-la por cinco anos ( aqui ).

VERDICT

False. A imagem que se pretende ser o cartão de identidade de “estudante estrangeiro” de Barack Obama é falsa.este artigo foi produzido pela equipe Reuters Fact Check. Leia mais sobre o nosso trabalho de verificação de fatos aqui .