Ele não era exatamente um início auspicioso.comecei a aprender japonês aos 27 anos, um americano monolíngue do Centro-Oeste que mal passou nas minhas aulas de alemão do ensino médio e não manteve absolutamente nada do material.em outras palavras, eu estava entre os mais linguisticamente desafiados do mundo.os temidos caracteres kanji foram uma luta séria para mim.

mas agora, cerca de dez anos depois, eu posso ler japonês bem.

soa como um longo tempo, mas lembre-se que é preciso estudantes japoneses do jardim de infância para o último ano do ensino médio para atingir esta fluência básica.

e também, lembre-se que em termos de capacidade linguística eu estava entre os 1% inferiores.não há maneira de tornar fácil aprender Kanji, por isso não lhe direi isso.

mas eu tenho algumas dicas que eu acho que poderia ter me poupado tempo, e eu gostaria de compartilhá-las com você.bem, em primeiro lugar, porquê sujeitar-se a aprender Kanji?recepção: Este post no blog está disponível como um PDF conveniente e portátil que você pode levar em qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)

por que você deve aprender Kanji

é claro que você não precisa aprender kanji para falar japonês fluentemente. Muitos aprendizes japoneses não se preocupam com isso. Podias aprender japonês assistindo a dramas. Mas acho que é importante aprender kanji por várias razões.em primeiro lugar, aprender a falar qualquer língua implica aprender a lê-la também. Não sabes a língua a não ser que sejas alfabetizado nela. Isto é considerado como garantido com idiomas como o espanhol ou o alemão que usam o mesmo alfabeto que o inglês. Mas os aprendentes de línguas que não, como o árabe e o coreano, também precisam colocar no tempo aprender a ler. Infelizmente para os aprendizes japoneses, isso significa que você tem a cabeça torcida pelo mundo confuso de kanji.em segundo lugar, aprender kanji ajuda-o a compreender melhor o novo vocabulário. Quando você aprende novas palavras, você pode adivinhar os significados se você conhece os kanji. Kanji é semelhante aos afixos que temos em inglês. Por exemplo, se você vê uma palavra começando com “re-” você sabe que significa “novamente.”Uma palavra que começa com “não -” significa ” não “e uma palavra que termina com” – capaz “significa ” pode”.”Os caracteres Kanji são como estes afixos. Cada um tem seu próprio significado e se você conhece esses significados, é mais fácil entender novas palavras.finalmente, se você alguma vez planeja viver no Japão, aprender kanji é mais do que apenas uma habilidade linguística. É uma habilidade de sobrevivência. Vais precisar dele para te orientares. Você ficaria surpreso com o quão poucos sinais existem em inglês, especialmente quando você chega fora das grandes cidades.

como estudar Kanji – a abordagem geral

eu gostaria de poder compartilhar com você um método de aprendizagem kanji simples, fácil e à prova de idiota que você pode fazer em seu sono, mas isso não é apenas o caso. Aprender kanji envolve um ataque duplo: 1) Perfuração e memorização rote e 2) interação Real-Vida.perfurar não é divertido,mas faz o trabalho. Aprendi kanji usando cartões de memória. Eu passaria meia hora por dia onde aprenderia Sete Novas personagens kanji e outras que tinha aprendido anteriormente. Eu perfurava Significados e leituras. É fácil lembrar os significados, mas muito mais difícil de lembrar leituras, especialmente considerando que a maioria tem dois (alguns têm mais). Quando havia um que conhecia completamente, tirei-o do convés.

A aplicação de cartões mais popular é o Anki. Aprender Kanjis com Anki foi coberto notavelmente neste épico passo-a-passo post por Nihongoshark e esta série por JapaneseLevelUp, então eu não vou entrar em mais detalhes aqui.Você também precisa balancear sua perfuração diária com algum estudo kanji da vida real. A memorização rotativa não é suficiente para a manter. Quando as crianças japonesas aprendem kanji, elas não estão apenas perfurando personagens no vácuo. Enquanto aprendem novas personagens, estão cercados por elas. Devias fazer isto também, o máximo que puderes. Você também terá uma idéia de exatamente como cada um é usado e isso irá reforçar o significado para você. Vais fazer ligações e isso ajuda-te a aprender.uma ótima maneira de aprender kanji em contextos da vida real é FluentU, um site para aprender japonês através de vídeos do mundo real. Em FluentU, você será capaz de aprender kanji através de questionários que incluem o contexto de vídeo. É uma maneira divertida de fazer os japoneses espetarem-se na tua cabeça.

é bom estudar escrita como você aprende kanji, mas eu não. eu sou preguiçoso e eu vivo em uma idade em que nos comunicamos através de teclado de computador. Continuo a dizer que um dia vou conseguir. Não posso falar por experiência própria, mas pelo que ouvi, ajuda-te a lembrar-te das personagens e dos detalhes mais finos quando as escreves.

Existem cerca de 2.000 caracteres kanji em uso comum e uma vez que você os Baixa, você é oficialmente alfabetizado. Você pode então ler jornais e a maioria dos livros. Há milhares a mais e até os japoneses não os conhecem a todos, mas conhecer 2.000 personagens mais ou menos faz o trabalho. Então, eu recomendo definir um objetivo futuro e quebrá-lo. Faça as contas e descubra quantos novos você deve aprender por dia.

7 outras dicas sobre como aprender Kanji

não há uma maneira fácil de aprender kanji, mas existem algumas maneiras de tornar mais fácil para si mesmo que eu aprendi através da experiência.aprender kanji é um hábito diário de estudo. Mesmo que você só possa dispensar 15 minutos de cada dia para estudar, é a consistência que conta. Mantenha – se firme e tome nota quando você começar a ver resultados, porque seus sucessos irão mantê-lo motivado para alcançar mais sucessos.

aprender Radicais
caracteres complexos são compostos de partes menores chamadas radicais. Se você se familiarizar com esses radicais, é muito mais fácil distinguir personagens similares. Você também pode adivinhar a pronúncia às vezes. Muitas vezes, caracteres com um certo radical em comum serão pronunciados da mesma forma.

associar imagens
algumas pessoas acham fácil lembrar caracteres quando você faz associações de imagem. Por exemplo, o personagem para “pessoa” se parece com uma pessoa. O personagem de “stop” parece alguém estendendo um braço na frente deles. O livro mais famoso sobre isso é lembrar o Kanji de James Heisig. Outro livro sobre a associação de imagens é Kanji Pict-O-Graphix de Michael Rowley. Pessoalmente não achei a associação de imagens útil, mas muitas pessoas acham.

Use um Grande Dicionário, Livro ou recurso Online
sempre que você aprender um novo personagem, consulte o seu dicionário e encontre palavras que o usem. Isto vai ajudar o significado stick e mostrar como ele é usado. A maioria dos materiais de aprendizagem kanji oferecem alguns itens de vocabulário comuns para cada entrada também. O recurso on-line go-to para muitos aprendizes Japoneses é WWWJDIC de Jim Breen, que você pode acessar gratuitamente online.

outro grande recurso é o dano Kanji: um livro de kanji online muito prático e orientado para o contexto. Contém cerca de 1700 Kanji. O estilo irreverente (confira a mnemônica Eazy-E) com o foco em exemplos pode ser exatamente o que você precisa.

esqueça A Ordem
estudantes japoneses aprendem kanji em uma ordem estabelecida. Há um conjunto de personagens para cada ano para aprender a partir do primeiro até o final do ensino médio. Há certamente alguma razão pela qual o sistema educacional Japonês ensina kanji nesta ordem, mas é inútil para você. Alguns livros ou classes usam esta ordem e outros usam outra ordem. Não fiques preso à ordem, começa por algum lado e segue a tua rotina.

Leia algo interessante
quando você está estudando algo divertido e interessante, ele lhe dá a motivação para continuar pressionando mesmo quando as coisas ficam difíceis. Escolha materiais de estudo da vida real que lhe interessem, como revistas, quadrinhos ou livros que você gostaria mesmo que não estivesse estudando japonês. Você também pode assistir desenhos animados e filmes para as legendas.outra boa maneira de aprender na vida real é trocar e-mails com um amigo por correspondência. Há muitos sites onde você pode facilmente encontrá-los. Através da conversa diária, você vai aprender os personagens que são mais comumente usados na vida cotidiana.

Check Native
If you are learning to write kanji, have a Japanese friend check for you. Apesar de nunca ter estudado escrita formalmente, tentei escrever alguns dos personagens que armazenei no meu cérebro, e de cada vez isso provoca risos e sobrancelhas franzidas. Há muitas sutilezas para escrever kanji e você aprender estes melhores quando você tem um falante nativo apontar seus erros para você.

responsabilização
é uma coisa quando você escorrega em seus objetivos e se decepciona. Mas é algo completamente diferente quando estás a desiludir todos os teus amigos. Uma boa maneira de te manteres no caminho certo é tornar isto público. Postar sobre o seu progresso nas mídias sociais ou iniciar um blog narrando sua jornada para a alfabetização Japonesa. Vais ter vergonha de não cumprir os teus objectivos de aprendizagem.

tecnologia é seu amigo
Quando eu comecei sobre esta tarefa hercúlea uma década atrás, eu tinha uma coisa feita de papel que nós chamamos de ‘livro’ e eu tive que reviver isso todos os dias quando eu estudei. Há uma coisa chamada “marcador de livros” que usas para marcar o teu lugar e… bem, basta dizer que as coisas mudaram muito desde então.

Outros Recursos para Aprender Kanji

Como Aprender De 2.000 Kanji em 3 Meses: a Missão Possível: Ótimo post por John Fotheringham, onde ele entra em detalhes um pouco mais sobre algumas das ferramentas mencionadas aqui, bem como o estabelecimento de S. M. A. R. T. metas pode configurá-lo para o sucesso.

aprender Kanji: usando frases mais curtas para estudar de forma mais eficiente: Excelente post Do Estudante EAS que explica a importância de aprender com frases que fornecem contexto.

5 maneiras de aprender Kanji japonês: bela postagem no campo de inicialização JLPT. Eles mencionam Outras ferramentas, como o Poster Kanji.