nome genérico: ipratropium (ip-ra-TROE-pee-um BROE-mide) (via de inalação)

medicamente revisto por: Drugs.com. última atualização em 22 de julho de 2020.

• ntes de tomar
• dose
• advertências
• efeitos secundários

Nome(s) de marca comummente utilizado

nos EUA

• Atrovent

In Canada

• Alti-Ipratropium
• Alti-Ipratropium With Preservative
• Apo-Ipravent
• Ipratropium Bromide Nebuamp
• Ipratrovent Sterules
• Ratio-Ipratropium
• Ratio-Ipratropium Udv

Available Dosage Forms:

• Solution

Therapeutic Class: Bronchodilator

Pharmacologic Class: Ipratropium

Uses for Atrovent

Ipratropium is used to help control the symptoms of lung diseases, such as asthma, chronic bronchitis, and emphysema. É também utilizado para tratar o bloqueio do fluxo de ar e prevenir o agravamento da doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC).Ipratropium pertence à família de medicamentos conhecidos como broncodilatadores. Os broncodilatadores são medicamentos que são respirados através da boca para abrir os tubos brônquicos (passagens de ar) nos pulmões.este medicamento só está disponível mediante receita médica.antes de utilizar Atrovent

na decisão de utilizar um medicamento, os riscos de tomar o medicamento devem ser avaliados em relação ao bem que irá fazer. Esta é uma decisão que você e o seu médico irão tomar. Para este medicamento, deve considerar-se o seguinte:

alergias

informe o seu médico se alguma vez teve qualquer reacção alérgica ou invulgar a este medicamento ou a quaisquer outros medicamentos. Informe também o seu profissional de saúde se você tem quaisquer outros tipos de alergias, tais como alimentos, corantes, conservantes, ou animais. Para os produtos não sujeitos a receita médica, leia cuidadosamente o rótulo ou os ingredientes da embalagem.não foram realizados estudos apropriados sobre a relação entre a idade e os efeitos do ipratropium na população pediátrica. A segurança e eficácia não foram estabelecidas.estudos apropriados realizados até à data não demonstraram problemas específicos geriátricos que limitassem a utilidade do ipratropium nos idosos.não existem estudos adequados na mulher para determinar o risco para o bebé durante a amamentação. Ponderar os benefícios potenciais em relação aos riscos potenciais antes de tomar este medicamento durante a amamentação.apesar de certos medicamentos não deverem ser utilizados em conjunto, noutros casos podem ser utilizados em conjunto dois medicamentos diferentes, mesmo que possa ocorrer uma interacção. Nestes casos, o seu médico pode querer alterar a dose, ou podem ser necessárias outras precauções. Quando estiver a tomar este medicamento, é especialmente importante que o seu profissional de saúde saiba se está a tomar algum dos medicamentos abaixo listados. As seguintes interacções foram seleccionadas com base no seu significado potencial e não são necessariamente todas inclusivas.a utilização deste medicamento com qualquer um dos seguintes medicamentos não é geralmente recomendada, mas pode ser necessária em alguns casos. Se ambos os medicamentos forem receitados em conjunto, o seu médico pode alterar a dose ou a frequência com que utiliza um ou ambos os medicamentos.

• Clozapine
• Glicopirrolato
• Glycopyrronium Tosylate
• Methacholine
• Quetiapine
• Revefenacin
• Escopolamina
• Secretina Humanos
• Tiotrópio

Utilizar este medicamento com nenhum dos seguintes medicamentos podem causar um aumento do risco de certos efeitos colaterais, mas o uso de drogas pode ser o melhor tratamento para você. Se ambos os medicamentos forem receitados em conjunto, o seu médico pode alterar a dose ou a frequência com que utiliza um ou ambos os medicamentos.certos medicamentos não devem ser utilizados na hora ou por volta da ingestão de alimentos ou de certos tipos de alimentos, uma vez que podem ocorrer interacções. A utilização de álcool ou tabaco com certos medicamentos pode também causar interacções. Discuta com o seu profissional de saúde o uso do seu medicamento com alimentos, álcool ou tabaco.a presença de outros problemas médicos pode afectar a utilização deste medicamento. Informe o seu médico se tiver outros problemas médicos, especialmente:

• alergia à atropina, escopolamina ou hiosciamina—não deve ser utilizado em doentes com esta doença.aumento da próstata ou glaucoma de ângulo estreito ou bloqueio da bexiga – utilização com precaução. Pode piorar estas condições.

utilização adequada de Atrovent

Esta secção fornece informações sobre o uso adequado de um número de produtos que contêm ipratropium. Pode não ser específico para a Atrovent. Por favor, leia com cuidado.este medicamento vem normalmente com instruções do doente. Leia-as cuidadosamente antes de utilizar o medicamento. Se não compreender as instruções ou se não tiver a certeza de como utilizar o inalador, peça ao seu médico para lhe mostrar como o utilizar.utilize este medicamento apenas de acordo com as instruções do seu médico. Não o utilize mais e não o utilize com maior frequência do que o recomendado pelo seu médico. Além disso, não pare de utilizar este medicamento sem informar o seu médico. Fazê-lo pode piorar a sua condição pulmonar.mantenha a pulverização ou a solução longe dos olhos. Este medicamento pode causar dor ocular ou desconforto, irritação, visão turva, ou começar a ver halos ou cores estranhas quando você olha para as coisas. Fechar os olhos enquanto está a inalar ipratropium pode impedir que o medicamento entre nos olhos. Se entrar em contacto com os seus olhos, consulte imediatamente o seu médico.se estiver a tomar este medicamento todos os dias para ajudar a controlar os seus sintomas, este deve ser tomado com intervalos regulares, tal como recomendado pelo seu médico.

para doentes a utilizar aerossol para inalação por ipratropio:se não compreender as instruções ou não tiver a certeza de como utilizar o inalador, peça ao seu médico para lhe mostrar como o utilizar. Peça também ao seu médico para verificar regularmente como utiliza o inalador para se certificar de que o está a utilizar correctamente.existem duas fórmulas do aerossol inalado. Um contém clorofluorocarbonetos e o outro contém HFA como propelente. O sabor e a inalação destes podem parecer diferentes, mas a segurança e a eficácia de ambas as fórmulas são semelhantes.a embalagem aerossol ipratropium contém cerca de 200 inalações, dependendo do tamanho da embalagem que o seu médico receitou. Você deve tentar manter um registro do número de inalações que você usa para que você saiba quando o recipiente está quase vazio. Este recipiente, ao contrário de outros recipientes de aerossol, não pode ser flutuado em água para testar a sua plenitude.quando utilizar o inalador pela primeira vez, ou se não o tiver utilizado durante algum tempo, o inalador pode não dar a quantidade certa de medicamento com a primeira puff. Assim, antes de utilizar o inalador, testa-o ou prime-o.para ensaiar ou purgar o inalador: insira firmemente o recipiente no aplicador bucal limpo, de acordo com as instruções do fabricante. Verifique se é colocado correctamente no bocal.retire a tampa do aplicador bucal e agite o inalador três ou quatro vezes.mantenha o inalador longe de si ao longo do braço e pressione o topo do recipiente, pulverizando o medicamento duas vezes no ar. O inalador estará agora pronto para dar a quantidade certa de medicamento quando o utilizar.se o inalador não for utilizado durante mais de 3 dias, purgue o inalador duas vezes para o preparar para utilização.para utilizar o inalador: usando o polegar e um ou dois dedos, segure o inalador na posição vertical, com a extremidade do aplicador bucal para baixo e apontando para si.retire a tampa do aplicador bucal. Verifique o bocal para se certificar de que está limpo. Depois, agitar suavemente o inalador três ou quatro vezes.expire lentamente até ao final de uma respiração normal.utilize o método de inalação recomendado pelo seu médico.:método aberto de boca-coloque o aplicador bucal cerca de 1 ou 2 polegadas (2 larguras de dedos) na frente da boca amplamente aberta. Certifique-se de que o inalador é apontado para a boca para que o spray não atinja o céu da boca ou da língua.método de boca fechada-coloque o bocal na boca entre os dentes e sobre a língua, com os lábios bem fechados à sua volta. Certifique-se que sua língua ou dentes não estão bloqueando a abertura.comece a respirar lentamente e profundamente através da boca. Ao mesmo tempo, pressione o topo do recipiente uma vez para obter uma dose de medicamento. Continue a respirar lentamente durante 5 a 10 segundos. Conta os segundos enquanto respiras. É importante pressionar o recipiente e respirar lentamente ao mesmo tempo para que o medicamento chegue aos pulmões. Este passo pode ser difícil no início. Se estiver a utilizar o método da boca fechada e vir uma névoa fina da boca ou do nariz, o inalador não está a ser utilizado correctamente.sustenha a respiração o mais tempo possível até 10 segundos. Isto dá tempo ao medicamento para se instalar nas vias respiratórias e pulmões.retire o aplicador bucal da boca e expire lentamente.se o seu médico lhe disse para inalar mais de uma dose de medicamento em cada dose, agite suavemente o inalador de novo e tome a segunda dose, seguindo exactamente os mesmos passos que usou para a primeira dose. Pressione o recipiente uma vez por cada sopro de medicamento.quando terminar, limpe o aplicador bucal e substitua a tampa.o seu médico pode querer que use um dispositivo espaçador ou Câmara de retenção com o inalador. Um spacer ajuda a colocar o medicamento nos pulmões e reduz a quantidade de medicamento que permanece na boca e garganta.

• Para utilizar um dispositivo espaçador com o inalador:
  • anexar o espaçador ao inalador de acordo com as instruções do fabricante. Existem diferentes tipos de espaçadores disponíveis, mas o método de respiração permanece o mesmo com a maioria dos espaçadores.agitar suavemente o inalador e o espaçador três ou quatro vezes.mantenha o aplicador bucal afastado da boca e expire lentamente até ao final de uma respiração normal.coloque o bocal na boca entre os dentes e sobre a língua, com os lábios fechados à volta.pressione o topo do recipiente uma vez para libertar uma dose de medicamento no espaçador. Dentro de 1 ou 2 segundos, comece a respirar lentamente e profundamente através da boca durante 5 a 10 segundos. Conte os segundos enquanto inala. Não inspire pelo nariz.sustenha a respiração o mais tempo possível até 10 segundos.retire o aplicador bucal da boca e expire lentamente.se o seu médico lhe disse para tomar mais do que uma dose de medicamento, agite suavemente o inalador e o espaçador de novo e tome a próxima dose, seguindo exactamente os mesmos passos que usou para a primeira dose. Não coloque mais do que uma dose de medicamento no espaçador de cada vez.quando terminar, retire o dispositivo espaçador do inalador e substitua a tampa.

Para pacientes em uso de inalação de solução de:

• Use este medicamento somente em um poder operado nebulizador com uma adequada taxa de fluxo e equipado com uma máscara ou um bocal. O seu médico dir-lhe-á qual o nebulizador a utilizar. Certifica-te que entendes exactamente como usá-lo. Se tiver alguma dúvida a este respeito, fale com o seu médico.
• para preparar o medicamento para utilização no nebulizador:se estiver a utilizar o frasco para injectáveis de dose única de ipratropium: quebre um frasco para injectáveis puxando-o firmemente da tira.rode a tampa para abrir o frasco. Utilize o conteúdo do frasco para injectáveis logo que possível após a abertura.espreme o conteúdo do frasco para injectáveis para o copo do nebulizador. Se o seu médico lhe disse para utilizar menos de um frasco cheio de solução, use uma seringa para retirar a quantidade correcta de solução do frasco para injectáveis e adicioná-la ao copo de nebulizador. Não se esqueça de deitar fora a seringa após uma utilização.se estiver a utilizar o frasco de doses múltiplas de ipratropium:
  • Use uma seringa para retirar a quantidade correcta de solução do frasco e adicioná-la ao copo de nebulizador. Não utilize a mesma seringa mais do que uma vez.se lhe foi dito para diluir a solução de inalação de ipratrópio no copo de nebulizador com a solução de cloreto de sódio fornecida, use uma nova seringa para adicionar a solução de cloreto de sódio ao copo, de acordo com as instruções do seu médico.se o seu médico lhe disse para utilizar outra solução para inalação com a solução para inalação de ipratropio, adicione essa solução também ao copo de nebulizador.para usar o nebulizador: agite suavemente o copo do nebulizador para misturar bem as soluções.ligue o tubo nebulizador ao ar ou à Bomba de oxigénio e inicie o tratamento. Ajuste a máscara, se estiver usando uma, para evitar que a névoa entre em seus olhos.utilize o método de respiração que o seu médico lhe disse para utilizar para tomar o tratamento. Uma maneira é respirar lenta e profundamente através da máscara ou bocal. Outra forma é respirar normalmente com o bocal na boca, respirando fundo a cada 1 ou 2 minutos. Continue a respirar o medicamento de acordo com as instruções até não se formar mais névoa no copo do nebulizador ou até ouvir um som cuspidor (cuspindo ou estalando).
  • Quando terminar, substitua as tampas das soluções. Conservar os frascos de solução no frigorífico até ao tratamento seguinte.limpe o nebulizador de acordo com as instruções do fabricante.

Utilize apenas a marca deste medicamento que o seu médico receitou. Marcas diferentes podem não funcionar da mesma maneira.a dose deste medicamento será diferente para diferentes doentes. Siga as ordens do seu médico ou as instruções no rótulo. A informação que se segue inclui apenas as doses médias deste medicamento. Se a sua dose for diferente, não a altere a menos que o seu médico lhe diga para o fazer.a quantidade de medicamento que toma depende da dosagem do medicamento. Além disso, o número de doses que toma todos os dias, o tempo entre as doses e a duração do tratamento dependem do problema médico para o qual está a tomar o medicamento.

• Para A Asma:
  • para a dosagem de aerossol por inalação (utilizado com um inalador):
    • adultos e crianças com 12 anos de idade ou mais—1 a 4 doses quatro vezes por dia, em intervalos regulares, conforme necessário.crianças até 12 anos de idade—1 ou 2 doses três ou quatro vezes por dia, em intervalos regulares, conforme necessário.
  • para a forma de dosagem da solução por inalação (usada com um nebulizador):
    • adultos e crianças com idade igual ou superior a 12 anos—500 mcg utilizados num nebulizador três ou quatro vezes por dia, a cada 6 a 8 horas, conforme necessário.crianças dos 5 aos 12 anos de idade—125 aos 250 mcg utilizados num nebulizador três ou quatro vezes por dia, a cada 4 a 6 horas, conforme necessário.crianças até aos 5 anos de idade—a utilização e a dose devem ser determinadas pelo seu médico.para sintomas de doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC):dose de aerossol por inalação (usada com um inalador):
      • adulto—no início, duas doses quatro vezes por dia e conforme necessário. Não utilizar mais de 12 sopas em qualquer período de 24 horas.crianças-a utilização e a dose devem ser determinadas pelo seu médico.
    • para a forma de dosagem da solução por inalação (usada com um nebulizador):
      • adultos e crianças com idade igual ou superior a 12 anos—250 a 500 mcg utilizados num nebulizador três ou quatro vezes por dia, a cada 6 a 8 horas.crianças até aos 12 anos de idade—a utilização e a dose devem ser determinadas pelo seu médico.se falhar uma dose deste medicamento, tome-a assim que possível. No entanto, se estiver quase na hora da próxima dose, esqueça a dose em falta e volte ao seu esquema posológico regular. Não tome doses duplas.conservar o recipiente à temperatura ambiente, longe do calor e da luz directa. Não congelar. Não mantenha este medicamento dentro de um carro onde possa ser exposto a calor extremo ou frio. Não faça buracos no recipiente ou atire-o para um fogo, mesmo que o recipiente esteja vazio.Manter fora do alcance das crianças.não mantenha medicamentos desactualizados ou medicamentos que já não sejam necessários.Pergunte ao seu profissional de saúde como deve eliminar qualquer medicamento que não utilize.
        

        precauções durante a utilização de Atrovent

        é muito importante que o seu médico verifique cuidadosamente o seu progresso enquanto estiver a utilizar este medicamento para ver se está a funcionar correctamente e para ajudar a reduzir quaisquer efeitos indesejáveis.consulte imediatamente o seu médico se os seus sintomas não melhorarem nos 30 minutos que se seguem à administração de uma dose deste medicamento ou se a sua situação piorar.

        para doentes que utilizam solução para inalação de ipratropio:

        • se também estiver a utilizar solução para inalação de cromolyn, não misture essa solução com a solução para inalação de ipratropio contendo o conservante cloreto de benzalcónio para utilização em nebulizador. Fazê-lo fará com que a solução se torne turva. No entanto, se a sua condição requer o uso de cromoglicato de inalação com solução de ipratrópio por inalação solução, ele pode ser misturado com ipratrópio por inalação solução conservante livre.este medicamento pode causar tipos graves de reacções alérgicas, incluindo anafilaxia. A anafilaxia pode ser fatal e requer cuidados médicos imediatos. Pare de utilizar este medicamento e contacte o seu médico imediatamente se tiver erupção cutânea; comichão; urticária; rouquidão; dificuldade em respirar; dificuldade em engolir; ou qualquer inchaço das mãos, face, boca ou garganta enquanto estiver a utilizar este medicamento.este medicamento pode causar broncospasmo paradoxal, o que significa que a sua respiração ou pieira piorarão. O broncospasmo paradoxal pode pôr a vida em risco. Pare de tomar este medicamento e consulte imediatamente o seu médico se tiver tosse, dificuldade em respirar, falta de ar ou pieira após utilizar este medicamento.este medicamento pode causar tonturas, visão turva ou dificuldade em ver claramente. Certifique-se de que sabe como reagir a este medicamento antes de conduzir, utilizar máquinas ou fazer outras tarefas que requeiram que esteja alerta, bem coordenado ou que seja capaz de ver bem.tome todos os seus medicamentos DPOC de acordo com as instruções do seu médico. Se utilizar qualquer tipo de medicamento corticosteróide para controlar a sua respiração, continue a utilizá-lo de acordo com as instruções do seu médico. Isto inclui medicamentos corticosteróides tomados por via oral ou inalados (como a prednisona, Azmacort® ou Flovent®). Se algum dos seus medicamentos para a DPOC não estiver a funcionar tão bem como é habitual, contacte o seu médico imediatamente. Não altere as suas doses nem pare de utilizar os seus medicamentos sem consultar o seu médico.não tome outros medicamentos a não ser que tenham sido discutidos com o seu médico. Isto inclui medicamentos prescritos ou não sujeitos a receita médica (over-the-counter ) para controlo do apetite, asma, constipações, tosse, febre dos fenos ou problemas nos seios nasais e suplementos à base de plantas ou vitaminas.um medicamento pode causar alguns efeitos indesejáveis. Apesar de nem todos estes efeitos secundários ocorrerem, poderá necessitar de cuidados médicos.consulte imediatamente o seu médico se ocorrer algum dos seguintes efeitos secundários::

          Mais comum

          • Bexiga de dor
          • sangue na urina ou nublado
          • a tosse, produção de muco
          • difícil, queima, urinar doloroso ou
          • dificuldade para respirar
          • freqüente vontade de urinar
          • parte inferior das costas ou de lado a dor
          • falta de ar
          • aperto no peito
          • sibilos

          Menos comum

          • dores no Corpo ou dor
          • calafrios
          • tosse
          • orelha congestionamento
          • febre
          • dor de cabeça
          • a perda da voz
          • corrimento nasal
          • espirros
          • dor de garganta
          • cansaço ou fraqueza

          Rara

          • prisão de ventre (contínua) ou menor dor abdominal ou inchaço
          • desmaios
          • rápido, batendo, ou batimentos cardíacos irregulares ou de pulso
          • grave dor nos olhos
          • erupções cutâneas ou urticária
          • inchaço da face, lábios, ou pálpebras

          a Incidência não é conhecida

          • Cegueira
          • visão turva
          • confusão
          • diminuição na freqüência da micção
          • diminuição do volume de urina
          • diminuição da visão
          • dificuldade em urinar (drible)
          • dificuldade na deglutição
          • tonturas
          • tonturas, desmaio ou sensação de desmaio ao levantar-se de repente, a partir de uma posição deitada ou sentada
          • urticária ou machucados
          • coceira
          • grande, ramo-como inchaço na face, pálpebras, lábios, língua, garganta, mãos, pernas, pés, ou órgãos sexuais
          • náuseas ou vómitos
          • ruídos ao respirar
          • inchaço ou inchaço das pálpebras ou ao redor dos olhos, face, lábios, ou língua
          • vermelhidão da pele
          • vermelhidão na parte branca dos olhos ou o interior das pálpebras
          • sudorese
          • rasgar

          Alguns poderão ocorrer efeitos secundários que normalmente não precisa medico. Estes efeitos secundários podem desaparecer durante o tratamento à medida que o seu organismo se adapta ao medicamento. Além disso, o seu profissional de saúde pode ser capaz de lhe dizer sobre formas de prevenir ou reduzir alguns destes efeitos secundários. Verifique com o seu profissional de saúde se algum dos seguintes efeitos secundários persistem ou são incómodos ou se tem alguma dúvida a seu respeito:

          Mais comum

          • dor nas Costas
          • secura da boca
          • sabor desagradável

          Menos comum ou raro

          • Ácido ou azedo estômago
          • arrotos
          • ardor nos olhos
          • diarréia
          • sensação geral de desconforto ou doença
          • azia
          • indigestão
          • dor nas articulações
          • perda de apetite
          • as dores musculares
          • nervosismo
          • dor ou sensibilidade ao redor dos olhos e nas maçãs do rosto
          • tremendo
          • desconforto no estômago, dor, ou dor
          • tremor
          • problemas para dormir

          Outros em alguns doentes podem também ocorrer efeitos secundários não listados. Se notar quaisquer outros efeitos, consulte o seu profissional de saúde.consulte o seu médico para aconselhamento médico sobre efeitos secundários. Pode comunicar efeitos secundários à FDA em 1-800-FDA-1088.

          Mais sobre o Atrovent (ipratrópio)

          • Efeitos Colaterais
          • Durante a Gravidez ou a Amamentação
          • Informação sobre a Dosagem
          • Interações Medicamentosas
          • 9 Comentários
          • classe da Droga: broncodilatadores anticolinérgicos

          recursos

          • Informação de Prescrição
          • … +Mais 1

          Outras Formulações

          • Atrovent HFA
          • Atrovent Nasal

          Relacionados guias de tratamento

          • Asma
          • DPOC, Manutenção