One way to overcome the language barrier is through translation or interpretation. Interpretação / tradução é uma das indústrias menos populares do país. A procura de intérpretes ASL-ingleses profissionais está a aumentar anualmente. O National Interpreter Education Center relatou uma escassez nacional de intérpretes qualificados. Um diploma de dois anos foi exigido no ano de 2008, mas não até julho de 2012, quando o Nacional de registro de intérpretes (RID) exigiu um diploma de quatro anos para aqueles que querem se tornar intérpretes certificados.como afirmado pelo registro de intérpretes de Surdos, “a interpretação é um campo relacionado ao serviço humano que é utilizado em uma miríade de diferentes situações de vida médica, saúde mental, direito, educação, etc. Um intérprete, que deve defender o código de Conduta Profissional, é um profissional bilingue e bicultural que trabalha numa verdadeira profissão e deve ser considerado como tal.”

as Pessoas que desejam cursar este campo de começar com um diploma de bacharel em Interpretação de Estudos de ASL – inglês. Um formato online deste programa oferece flexibilidade para os alunos que estão trabalhando ou começando a ser intérpretes. A maioria dos programas de interpretação são oferecidos exclusivamente no campus, e há apenas alguns que permitem que os alunos completá-lo on-line. Intérpretes aspirantes podem se inscrever para um Bacharel em ciência ou um programa de Bacharel em Artes. Para se formar, estes programas requerem um laboratório ou estágio especial, tarefas de ensino de estudantes e exames.

LINKS

• Best Online de Bacharel em Interpretação de Estudos em ASL-Diploma de inglês
  • William Woods Universidade
  • Universidade de Northern Colorado
  • Valdosta State University
• Perguntas mais Frequentes

o Melhor On-line de Bacharel em Interpretação de Estudos em ASL-Diploma de inglês

METODOLOGIA: Contamos com os 3 bacharéis Online em estudos de interpretação em ASL-English De Grau para 2020-2021, com o objetivo de ajudar potenciais estudantes à Distância em sua busca pela escola credenciada que oferece o programa de graduação. Estas três escolas on-line destacam-se por causa do curso abrangente que prepara os alunos para cumprir carreiras que lhes permitem tornar-se especialistas em suas áreas.

explicado em detalhe são os requisitos de admissão, bem como os cursos que os alunos precisam para completar e prosseguir com o próximo passo para a aterragem dos melhores empregos. Esta lista também apresenta os potenciais locais de trabalho ou indústrias que aguardam Bacharel em estudos de interpretação em ASL-English graduados. Nossas informações também incluem taxas de retenção, taxas de graduação e custo de matrícula, como pode ser divulgado nos sites das escolas e no National Center for Education Statistics College Navigator.

William Woods Universidade

On-line de Bacharel em Interpretações de Estudos em ASL

com Base em Fulton, Missouri, William Woods Universidade, inicialmente, foi uma escola para meninas órfãs. Foi fundada pela Igreja Cristã de Missouri em 1870. Foi chamada de escola órfã feminina da Igreja Cristã de Missouri e passou por algumas mudanças de nome no século XIX. No presente, oferece programas de graduação e pós-graduação tanto para o campus quanto para o formato online. Seu programa de Bacharelado online em estudos de interpretação em ASL-Inglês é criado para ajudar os profissionais a continuar sua educação. Os futuros alunos devem ter um grau de associado em um programa de preparação de interpretação ou equivalências de certificação. Os cursos são realizados em um formato de 8 semanas, e 122-cursos de crédito devem ser concluídos. Os alunos deste programa estão preparados para a certificação Nacional de intérpretes (NIC) administrada pelo Centro de Avaliação da interpretação de linguagem gestual (CASLI). A Universidade William Woods é credenciada pela Comissão de Ensino Superior.

saiba mais sobre o bacharel on-line da Universidade WILLIAM WOODS em estudos de interpretação no programa ASL.

Universidade de Northern Colorado

On-line de Bacharel em Interpretação de Estudos em ASL

o Que começou como um Estado Normal de Escola cento e vinte e nove anos atrás, tinha-se tornado uma universidade, servindo cerca de 13.000 alunos. As ofertas acadêmicas na Universidade do Norte do Colorado incluem 100 programas de bacharelato e 120 programas de graduação. O campus principal da Universidade de pesquisa de doutorado está localizado em Greeley, Colorado e tem outros locais em Loveland, Denver e Colorado Springs. Os futuros intérpretes profissionais de ASL podem preparar-se para a sua carreira através do bacharelato online para ASL & English Interpreting program. O programa oferece duas enfas: interpretação comunitária e interpretação Educacional. O programa de quatro anos é o único credenciado pela Comissão de Educação interpretativa Colegiada (CCIE) na nação. Os alunos que têm competência ASL acima da ASL V podem completar este programa em apenas sete semestres. O programa requer 120 créditos.

saiba mais sobre o bacharel on-line da Universidade do Norte do COLORADO em estudos de interpretação no programa ASL.

Valdosta State University

Online Bachelor’s in Interpretation Studies in ASL

A University System of Georgia unit, Valdosta State University was established in 1906. Esta universidade oferece cursos de graduação, pós-graduação e de programas de doutoramento em ciência & matemática, ciências humanas& ciências sociais, artes, administração, educação & serviços humanos e de enfermagem & ciências da saúde. Seu Bacharel em Ciência na educação American Sign Language / English Interpreting pode ser concluído no campus ou em um formato híbrido. Os alunos podem conceber o seu plano de estudo e trabalhar em estreita colaboração com os conselheiros, uma vez que a relação aluno-faculdade é muito baixa. No entanto, a maioria do trabalho de campo para as eleitivas Júnior e senior é feito através cara-a-cara, e experiências de campo exigem visitas ao local. Seu programa de ensino à distância ou on-line é limitado a vários alunos, por isso os potenciais alunos são incentivados a se candidatar cedo. Os estudantes devem completar 126 horas de crédito para ganhar o diploma.

saiba mais sobre o bacharel on-line da Universidade do Estado de VALDOSTA em estudos de interpretação no programa ASL.

***

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What will I learn in an online bachelors in Interpretation Studies in ASL-English program?

on-line de Um curso de Bacharelado em Interpretação de Estudos em ASL-inglês fornece aos alunos uma base teórica e prática na compreensão da interpretação de Língua de sinais Americana, além de formação geral em ciências humanas e ciências.os cursos podem incluir: Introduction to ASL / English Interpreting or ASL Linguistics-provides a general outlook of the field of interpreting. Os alunos aprendem as propriedades da ASL para aqueles da linguagem falada que têm Fonologia, Morfologia, Semântica, Sintaxe e pragmática.Literature-discusses ASL poetry, narrative, humor, research articles, including written pieces of de deaf individuals.

What can I do with an online bachelors in Interpretation Studies in ASL-English degree?

os graduados deste programa podem voltar-se para carreiras que podem variar em termos de Configurações e faixas etárias. A profissão de interpretação da língua americana está crescendo e é usada em uma ampla gama de Configurações. Intérpretes são necessários em escolas, hospitais, escritórios médicos, teatros, reuniões de negócios, instituições e agências governamentais, e eventos sociais. A maioria dos Estados exigirá licenças ou certificações e os requisitos variam em termos de mandato do estado.

os Formados podem optar por se tornar o seguinte, mas não limitado a:

• ASL/Intérpretes de Língua Gestual – facilitar a comunicação entre surdos e pessoas com deficiência auditiva. Eles usam técnicas e linguagem gestual em um ambiente educacional. As funções de um intérprete de linguagem gestual incluem traduzir a palavra falada para a linguagem gestual. Eles devem entender o assunto para traduzir e transmitir a mensagem apropriada com precisão. Isto significa trabalhar duro para evitar mudar o significado da mensagem. Devem também ser cuidadosos e atentos para não exprimirem as suas próprias opiniões, fornecerem informações adicionais ou mesmo tomarem partido. Outra responsabilidade do intérprete de linguagem gestual é reconhecer as diferenças entre a cultura e as experiências de um surdo/surdo de pessoas auditivas das de uma pessoa auditiva. Um intérprete de linguagem gestual eficaz é sempre preparado. Devem ter acesso a livros e materiais de preparação. Alguns casos ou Trabalhos requerem grande informação técnica, portanto, exigindo que os intérpretes façam pesquisas.Freelancers-alguns intérpretes de linguagem gestual trabalham a tempo inteiro, enquanto outros são freelancers. A maioria dos intérpretes são obrigados a obter um diploma de bacharelato e certificações do Conselho para avaliação de intérpretes (BEI) Estado de registro, Certificado Nacional de intérprete (NIC), avaliação de desempenho de Intérprete Educacional (EIPA) ou entrevista de Proficiência em linguagem gestual Americana (ASLPI).professores de Língua Gestual ajudam e dão aos surdos ou aos surdos a oportunidade de aprender matérias que são ensinadas apenas na língua falada, utilizando o método e as técnicas da língua primária dos surdos. Parte de seu papel é capacitar e encorajar seus alunos a aprender e crescer socialmente. Eles são ensinados a funcionar com a sociedade e as pessoas que ouvem, tornam-se independentes e ajudam a criar um ambiente favorável para as pessoas auditivas e surdas.

Existem diferentes tipos de professores ASL: Professores ASL para ouvir pessoas, professores ASL para surdos/com dificuldade de ouvir pessoas, professores ASL para surdos/com dificuldade de ouvir crianças e seus pais de ouvir, e professores ASL para a sala de aula. Alguns estudantes surdos ou com dificuldades de audição podem precisar de aprender matemática, Ciências, Estudos Sociais e outros assuntos com a necessidade de intérpretes em sala de aula. Os professores ASL ajudam a ouvir as pessoas têm a capacidade de se comunicar eficazmente com surdos/ deficientes auditivos. Os pais que ouvem contam com professores de ASL para ajudá-los a se comunicar bem com seus surdos/ duros de ouvir crianças/ crianças.

Educacional dos requisitos para a ASL professor depende do tipo de estabelecimento ou de empregadores. O grau de bacharelato e a licença/certificação são os requisitos padrão.trabalhadores da creche-a maioria trabalha com professores em creches e infantários ou para crianças surdas pré-escolares. Eles têm aulas que envolvem vocabulário, habilidades motoras e desenvolvimento social. Eles garantem a segurança e o bem-estar das crianças, cuidando das necessidades básicas das crianças, como banhos, alimentação/preparação de refeições, manter boa higiene e proporcionar atividades, para que as crianças tenham exercício suficiente. Os educadores de infância também têm que cuidar do bem-estar emocional da criança e organizar atividades para capacitá-los e ajudá-los a descobrir suas habilidades e interesses. A maioria dos trabalhadores crianças usam técnicas para obter a atenção da criança e ajudá-los com trabalhos de casa e outras atividades pós-escola.embora a maioria dos empregadores ou das escolas requeira um grau de educação na primeira infância, os estudos de interpretação ASL são essenciais para comunicar e ajudar as crianças a começar a aprender ASL.os assistentes sociais-fornecem orientação e competências sociais aos surdos / surdos e às suas famílias. Estes são feitos através da consulta com os pais dos surdos / deficientes auditivos sobre suas necessidades emocionais ou sociais, proporcionando atividades relacionadas com a educação da criança e sua casa, e advogado para o bem-estar dos surdos/ deficientes auditivos. Os trabalhadores sociais têm que revisar as necessidades e facilitar discussões em grupo ou reuniões com tópicos relacionados às injustiças sociais que os surdos/duros da comunidade auditiva enfrentam, autoconsciência e aceitação da perda auditiva ou serem surdos ao funcionamento na escola, relacionamentos e outras comunidades. Por último, coordenam-se com os estudantes e as suas famílias no planeamento de objectivos e metas, conforme necessário.

em Geral, uma licenciatura em trabalho social é melhor necessária para este trabalho, mas os trabalhadores sociais lidar com surdos e deficientes auditivos precisa de um diploma de graduação ou mestrado para surdos, a educação ou a ASL programa.conselheiros de emprego para Surdos-geralmente trabalham com indivíduos ou grupos para ajudar na escolha da sua carreira ou ajudá-los a escolher o emprego certo. Eles frequentemente avaliam um indivíduo sobre educação, experiências de trabalho e habilidades. Podem também facilitar testes e formação a curto prazo para um determinado cliente ou indivíduo, ajudar na colocação de emprego e oportunidades de carreira para surdos. A maioria dos conselheiros são contratados na indústria ou agências privadas, e horários de trabalho às vezes exigem trabalho noturno para se encaixar na agenda do cliente ou empregado.normalmente, enquanto um grau em aconselhamento ou psicologia é necessário para este tipo de trabalho, um grau ou certificado em qualquer estudo relacionado com interpretação ASL é uma vantagem.

Qual é a perspectiva de emprego para licenciados com um Bacharelato online em estudos de interpretação em ASL-English degree?

Diplomados online de Interpretação de Estudos em ASL programa de inglês para entrar no mercado de trabalho com forte demanda. De acordo com o Bureau of Labor and Statistics, espera-se que a demanda por intérpretes de linguagem gestual aumente em cerca de 18 por cento de 2016 para 2026. O salário médio anual é de US $ 47,190, e os 10% mais altos da ocupação ganharam US $82,290. Intérpretes ou tradutores que trabalham para o governo são os mais altos entre os estabelecimentos e instituições.