Matka Natura stworzyła krainę pełną naturalnego piękna, gotową do zwiedzania, w błękitnym bezkresie Oceanu Atlantyckiego: Azorach.

na Wschód, Na Wyspie Santa Maria, plaże z ciepłym białym piaskiem zapraszają, a winnice pokrywające zbocza niczym Amfiteatr przypominają gigantyczne schody. São Miguel, największa wyspa, jest uwodzicielska z Sete Cidades i lagunami Fogo. Moc, która emanuje z ziemi, jest odczuwalna w gejzerach, gorących wodach termalnych i jeziorach wulkanicznych, a także w smacznym „cozido das Furnas” powoli gotowanym wewnątrz Ziemi.

Photo: Ponta Delgada, Açores
w środkowej grupie wyspy Terceira, São Jorge, Pico, Faial i Graciosa są harmonijnie osadzone w głębokim błękitnym morzu, gdzie można dostrzec wieloryby i delfiny, ku uciesze odwiedzających. Na Terceira, miasto Światowego Dziedzictwa Angra Do Heroísmo, jak również jego festiwale, jest przesiąknięta historią. Faial to chłodny błękit hortensji, marina pomalowana kolorowo przez żeglarzy z całego świata i wymarły wulkan Capelinhos, który przypomina księżycowy krajobraz. Z przodu znajduje się Pico, góra, która wyłania się z morza, z winnicami obsadzonymi w czarnych polach lawy, unikalną kulturą, która ma również status Światowego Dziedzictwa. Na São Jorge najważniejsze są Fajãs i ser, wyjątkowy specjał o niepowtarzalnym smaku. Graciosa, pełna wdzięku zarówno w nazwie, jak i wyglądzie, jest wyspą zielonych pól pokrytych winnicami, które kontrastują z jego osobliwymi wiatrakami.

Photo: Ilha do Corvo, Açores
w zachodniej grupie, na wyspie Flores, piękno naturalnych wodospadów i jezior wyrzeźbionych przez wulkany jest olśniewające. Maleńka Wyspa Corvo ma szeroki, piękny Krater w centrum i przyciąga wiele gatunków ptaków pochodzących zarówno z Europy, jak i Ameryki.
to są Azory. Dziewięć Wysp, dziewięć małych światów, które mają tyle podobieństw, co różnic, ale gdzie życzliwość ich mieszkańców jest wspólna dla wszystkich.