skrót od Madame: Co to jest i jak się go używa?
skrót od madame to Mme.
warto zauważyć, że madam jest bardziej powszechną wersją słowa wśród anglojęzycznych, podczas gdy madame jest francuską pisownią. Tak czy inaczej, obie wersje tego słowa mogą być skracane jako Mme. lub Mme (bez interpunkcji). Skrót liczby mnogiej dla tego słowa To Mmes lub Mmes.
Co to znaczy?
według Dictionary.com, właściwa definicja słowa madame jest następująca:
Madame
noun
plural mes·dames . (often initial capital letter)
1. a French title of respect equivalent to „Mrs.”, used alone or prefixed to a woman’s married name or title.
2. (w języku angielskim) tytuł szacunku używany w mówieniu do lub starszej kobiety, zwłaszcza tej wyróżniającej się, która nie jest pochodzenia amerykańskiego lub brytyjskiego.
synonimy dla Madame
● Frau
● Dame
● ma ’ am
● Madonna
● signora
● pani
● MARM
● Señora
historia słowa
formalne i współczesne użycie słowa jako terminu do zwracania się do damy pochodzi z 1590 roku. Pani pożyczona od francuskiej madame. Słowo to było pierwotnie tytułem szacunku dla kobiety o autorytecie lub randze; obecnie jest nadawane każdej starszej lub zamężnej kobiecie. W większości przypadków madam jest używany jako tytuł angielski, a madame może być używana w odniesieniu do zagranicznych kobiet.
kiedy używać skrótu
możemy to zrobić w sytuacjach, gdy potrzebne są zarówno tytuły, jak i zwięzłość, np. w gazecie czy nagłówku. Może być również stosowany w tablicach, nagrodach i innych oficjalnych dokumentach, które wymagają miejsca. Skrót ten może być również używany przy opracowywaniu przemówienia lub dokonywaniu zmian na dokumencie, eseju, papierze, książce, powieści itp.
warto również zauważyć, że pani jest często uważana za skrót od słowa pani, jednak nie jest to do końca prawda. Pochodzenie słowa pani pochodzi z końca 1600 roku i jest bardziej slangowym terminem lub zakontraktowaną formą pani, a nie jawnym skrótem. Niektórzy językoznawcy mogą się nie zgodzić. Ma ’ AM jest używany jako określenie szacunku dla każdej starszej kobiety w amerykańskim angielskim.
przykłady słowa i skrótu w kontekście
- „och, monsieur, nie spodziewałem się Pana dziś na balu!”wykrzyknęła Francuzka. Jej przyjaciółka odpowiedziała: „cieszę się, że tu jestem, madame.”
- skrót od mademoiselle to mlle., a skrót od mesdames to mmes.
- Mme.Richards nie weźmie udziału w imprezie.
- kiedy premier i jego żona wstali, pokłoniłem się mu i wziąłem jego żonę za rękę. „Madame Kelter, to przyjemność.”
- Jeśli nie jesteś pewien stanu cywilnego tej kobiety, nie powinieneś zwracać się do niej jako Madame Hughes.
- nad adresem zwrotnym napisałam nazwisko: Mme.Florence Johnson.
- zaproszenie skierowano do Pani Prezydent.
- Mmes. Fredericks i Lyon będą uczestniczyć w gali.
Leave a Reply