Articles

Ranma ½

MangaEdit

Główny artykuł: lista rozdziałów Ranma 1/2

napisana i zilustrowana przez Rumiko Takahashi, Ranma 1⁄2 rozpoczęła publikację w Weekly Shōnen Sunday issue #36 opublikowanym 19 sierpnia 1987 roku, po zakończeniu serii Urusei Yatsura. Od sierpnia 1987 r.do marca 1996 r. manga była publikowana niemal co tydzień, z okazjonalnymi kolorowymi stronami, aby urozmaicić zwykle czarno-białe historie. Po prawie dekadzie historii, ostatni rozdział został opublikowany w Weekly Shōnen Sunday issue # 12 6 marca 1996 roku. 407 rozdziałów zostało okresowo zbieranych i publikowanych przez Shogakukan w sumie 38 czarno-białych tomach tankōbon w latach 1988-1996. W okresie od kwietnia 2002 do października 2003 składano je ponownie w 38 shinsōban.

północnoamerykański wydawca Viz Media pierwotnie wydał Ranma 1⁄2 w miesięcznym formacie komiksowym, który zawierał dwa rozdziały każdy od 1992 do 2003 roku, i miał obrazy „odwrócone”, aby czytać od lewej do prawej, powodując lustrzane odbicie sztuki. Były one okresowo gromadzone w powieści graficzne. 18 marca 2004 roku, po wydaniu 21 tomów, Viz ogłosił, że przedrukuje kilka swoich powieści graficznych. Treść pozostała taka sama, ale powieści przeniosły się do mniejszego formatu z różnymi okładkami i spadkiem ceny. Każdy tom obejmuje mniej więcej taką samą ilość materiału jak tomy Japońskie, ale zachował swój format od lewej do prawej i miał niewielkie różnice w grupowaniu, tak że obejmuje 36 tomów, a nie oryginalne 38. Ostatni tom został wydany w sklepach 14 listopada 2006 roku, co czyni go najdłużej działającą mangą, trwającą ponad 13 lat. Na Anime Expo 7 lipca 2013, Viz Media ogłosiło reedycję mangi w formacie, który łączy dwa pojedyncze tomy w jeden duży i przywraca oryginalną kolejność czytania od prawej do lewej (pierwszy w Ameryce Północnej dla tej serii). Pierwsza książka 2 w 1 (tomy 1-2) ukazała się 11 marca 2014 roku, a ostatnia (tomy 35-36) w styczniu 2017 roku. Madman Entertainment publikuje wersję „dwa w jednym” w Australazji.

wraz ze Sprigganem była to pierwsza manga wydana w Portugalii przez Texto Editora w 1995 roku.

seria Anime

artykuł główny: Lista odcinków Ranma 1/2

serial anime został stworzony przez Studio Deen i emitowany co tydzień od 15 kwietnia 1989 do 16 września 1989 na Fuji TV przez 18 odcinków, zanim został anulowany z powodu niskiej oglądalności. Seria została następnie przerobiona przez większość tego samego personelu, zmieniono tytuł Ranma 1⁄2 Nettōhen (らまま1ま 2 熱闘編) i rozpoczęła się w innym przedziale czasowym, trwającym 143 odcinki od 20 października 1989 do 25 września 1992. Anime pozostaje wierne oryginalnej mandze, ale różni się utrzymaniem transformacji płciowej Ranmy w tajemnicy przed uczniami szkoły średniej, przynajmniej przez większą część jej długości. Nie przedstawia on również Hikaru Gosunkugi aż do późnego końca serii, zamiast tego Sasuke Sarugakure, zdrobniały opiekun ninja z rodziny Kuno, wypełnia kilka ról Gosunkugi we wczesnych fabułach, ale jest główną postacią we własnej osobie. Anime zmienia również rozmieszczenie wielu łuków fabularnych i zawiera wiele oryginalnych odcinków i postaci nie zaadaptowanych z mangi.

Viz Media licencjonował obie serie anime w 1993 roku, co czyni Ranma 1⁄2 jednym z pierwszych tytułów anime licencjonowanych przez Viz. Angielski dub wyprodukowany na potrzeby serialu został nagrany przez grupę Ocean w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej. Wydali serię na VHS z własnej wytwórni Viz Video, a na DVD kilka lat później we współpracy z Pioneer Home Entertainment. Ich wydawnictwa zebrały obie serie anime jako jedną, rozdzielając odcinki na tak zwane „sezony” i zmieniając kolejność wielu odcinków. Sami wydali go ponownie na DVD w 2007 roku przy użyciu własnej firmy produkującej DVD. Na Otakon 2013, Viz ogłosił, że ponownie nabyli serial na Blu-ray i DVD w 2014 roku. Serial jest transmitowany na kanale anime Neon Alley od jesieni 2013 roku. We wrześniu 2020 roku współtwórca Toonami Jason DeMarco ujawnił, że wcześniej próbował wyemitować Ranma 1⁄2 w amerykańskim bloku programowym, ale ” nigdy nie byliśmy w stanie tego rozgryźć, ponieważ, szczerze mówiąc, nagość jest zbyt duża.”Madman Entertainment licencjonowało część serii do wydania w Australazji, chociaż ich prawa wygasły po wydaniu tylko pierwszych czterech „sezonów” jako jednej serii.

Filmy i oryginalne animacjeedytuj

artykuł główny: Lista odcinków 1/2 serialu Ranma (1991-1994)

Studio Deen stworzyło również trzy filmy teatralne; Bitwa pod Nekonron w Chinach! Walka przeciwko zasadom! 2 listopada 1991; Bitwa pod Togenkyo! Get Back the Brides w dniu 1 sierpnia 1992 roku; i Super bezkrytyczna decydująca bitwa! Team Ranma VS. The Legendary Phoenix 20 sierpnia 1994. Pierwsze dwa filmy są pełnometrażowe, ale trzeci był pierwotnie wyświetlany w kinach z dwoma innymi filmami: Ghost Sweeper Mikami i Heisei Dog Stories: Bow.

Po zakończeniu serialu, 11 oryginalnych animacji wideo zostało wydanych bezpośrednio do home video, najwcześniej 7 grudnia 1993 roku, a jedenasty 4 czerwca 1996 roku. Wszystkie oprócz jednego są oparte na historiach oryginalnych w mandze. Dwanaście lat później powstała Animacja Ranma na wystawę prac Rumiko Takahashiego” It 's a Rumic World”. Na podstawie ” Nightmare! Kadzidło głębokiego snu ” manga z tomu 34, była pokazywana w nieparzyste dni na wystawie w Tokio od 30 lipca do 11 sierpnia 2008 roku. Ale nie został wydany do 29 stycznia 2010, kiedy to został umieszczony w pudełku DVD z Urusei Yatsura i Inuyasha specjalne, które miały premierę na tej samej wystawie. Następnie został wydany na DVD i Blu-ray przez siebie 20 października 2010 roku. Viz Media udzieliło również licencji na wszystkie trzy filmy i oryginalne 11 OVAs do dystrybucji w Ameryce Północnej (jednak wydali trzeci film jako OVA). MVM Films wydało dwa pierwsze filmy w Wielkiej Brytanii, natomiast Madman Entertainment wydało je w Australazji.

gry wideo edytuj

Główny artykuł: Lista Gier Wideo Ranma 1/2

istnieje piętnaście gier wideo opartych na serii Ranma 1/2. Podczas gdy większość z nich to gry walki, pojawiło się kilka gier RPG i gier logicznych. Tylko dwa zostały wydane w krajach zachodnich. Ranma 1 ♣ 2: Chōnai Gekitōhen został wydany w USA jako Street Combat; postacie zostały Amerykanizowane, a ich wygląd został całkowicie zmieniony, a także zmieniono muzykę. Jednakże,] został wydany w Ameryce Północnej i Europie w niezmienionym stanie.

live action specialEdit

plakat do serialu Ranma 1⁄2 z obsadą i grafiką Rumiko Takahashi.

telewizyjna adaptacja Ranma 1⁄2 wyemitowana w Nippon TV, w dwugodzinnym przedziale czasowym, 9 grudnia 2011 roku. Chociaż początkowo informowano, że specjalny film będzie zawierał oryginalną historię, film czerpie swoją główną fabułę z jednej z wczesnych historii mangi z kilkoma innymi wczesnymi scenami. W odcinku specjalnym Yui Aragaki występuje jako Akane, a Kento Kaku i Natsuna Watanabe grają odpowiednio męską i żeńską Ranmę. Ryōsei Tayama zostaje obsadzony w roli antagonisty, nowej, oryginalnej postaci Okamady. Grupa popowa 9nine stworzyła” Chikutaku☆2Nite ” jako piosenkę przewodnią. Został wydany na DVD i Blu-ray 21 marca 2012 roku.

Inne mediaEdit

Księga Pamiątkowa Ranma 1⁄2 została opublikowana tuż po zakończeniu mangi w 1996 roku. Jako zakończenie serii, zbiera różne ilustracje z serii, zawiera wywiad z Takahashim i zawiera ciekawostki na temat Ranmy: streszczenia jego bitew, jego dzienny harmonogram, ciekawostki i kilka ekskluzywnych ilustracji. Film + komiks wizualny OVA został wydany w celu zilustrowania kinowego filmu Super bezkrytyczna decydująca bitwa! Team Ranma VS. The Legendary Phoenix and the ova odcinki The One to Carry On (obie części). Zawierała również informacje na temat aktorów głosowych, projektów postaci i layoutu Tendo dojo.

dodatkowo wydano poradniki do trzech gier wideo Ranma 1/2; zawierały one nie tylko strategie, ale także wywiady. W 2011 roku ukazały się dwie książki zawierające wywiady z obsadą serialu oraz wybrane historie.

Muzyka z serialu Ranma 1⁄2, filmów i OVAs została wydana na różnych płytach CD. Cztery z serialu, dwa z pierwszego filmu, jeden z drugiego, jeden z trzeciego filmu i OVAs oraz trzy kompilujące muzykę DoCo wykorzystaną w OVAs. DoCo to popowa grupa złożona z aktorek głosowych głównych bohaterek anime. Wydano również kilka albumów kompilacyjnych, niektóre składały się z piosenek otwierających i zamykających, a inne z utworów obrazowych. Wiele utworów z albumu zostało po raz pierwszy wydanych jako single.