SHARE

widziałeś tego Jawna? A może lubisz hoagie na lunch, zamiast łodzi podwodnej lub młynka. Niektóre powiedzenia są wyłącznie do Philly i nie są słyszane nigdzie indziej. Nauka żargonu jest częścią nazywania miasta swoim domem.

Filadelfia ma swój własny sposób mówienia i nie chodzi tylko o dialekt, chociaż sposób wymawiania niektórych słów przez Filadelfijczyków może rzucić nowicjuszy na pętlę. Slang, którego ludzie używają do opisywania wspólnych przedmiotów, może również brzmieć Nietypowo, zwłaszcza jeśli niedawno kupiłeś dom i przeprowadziłeś się do miasta. Opanowanie niektórych typowych powiedzeń z Filadelfii pomoże Ci szybko dopasować się i brzmieć jak lokalne.

Jawn

Jawn może być prawdziwym drapaczem głowy, ale naprawdę nie powinien. To słowo, które może opisać wszystko, o ile jest to osoba, miejsce lub rzecz. Na przykład, jeśli byłeś na zakupach i przymierzyłeś strój, który nie działał, możesz powiedzieć „że javn był po prostu za duży”, odnosząc się do ubrania. Lub, jeśli byłeś na spotkaniu towarzyskim, które było dość nudne, możesz powiedzieć „the javn był lame.”

jeśli chodzi o Philadelphia sayings, javn jest stosunkowo nowy, a wiele osób śledzi jego początki w latach 80. Możliwe, że słowo zostało użyte po raz pierwszy w ten sam sposób, w jaki ludzie używają słowa „joint”, jak w „the joint was jumping” lub „I left the joint at midnight.”Ale od tamtej pory jawn zaczął żyć własnym życiem. Nie bój się użyć tego w zdaniu.

W Dół brzegu

Zamiast tego idą „w dół brzegu”, Zwykle odnosząc się do obszarów przybrzeżnych i plaż Południowego New Jersey. Można argumentować, że powiedzenie „down the shore” jest bardziej wszechogarniającym zwrotem niż po prostu powiedzenie, że zmierzasz na plażę. Gdy jesteś w dół brzegu, jesteś cieszyć się wszystkie aspekty obszaru od strony oceanu, od spędzenia dnia na piasku lub pluskając się w oceanie do wędrówki wzdłuż promenady, a od ciesząc się jazda na rowerze po nadmorskiej miejscowości do spędzenia wieczoru w kasynie.

lód wodny

lód wodny jest czymś, w co trzeba wierzyć. Nazwa jest dość myląca dla ludzi nie z okolic Filadelfii, ponieważ wydaje się być oksymoronem. Najbliżej lodu wodnego może być lód włoski, ale warto zauważyć, że te dwa nie są takie same. Włoski lód jest twardszy i gęstszy, podczas gdy lód wodny jest miękki i gładki. Produkuje się je w taki sam sposób jak lody, kluczową różnicą jest to, że w lodach wodnych zwykle nie ma nabiału.

Hoagie

Jeśli jesz kanapkę na długiej, smukłej rolce poza obszarem Filadelfii, możesz jeść łódź podwodną lub bohatera. W Filadelfii jesz hoagie. Pochodzenie słowa hoagie jest sporne. Niektórzy twierdzą, że słowo to pochodzi od kanapek zjedzonych przez mężczyzn pracujących na Hog Island na początku XX wieku — najpierw zwanych „hoggies.”Inni twierdzą, że słowo hoagie wyewoluowało z „hokey” i było używane w odniesieniu do kanapek, które jedły dzieci podczas opuszczania szkoły.

pomijając nazwę, istnieją inne różnice, które odróżniają hoagie od sub lub bohatera. Bułka hoagie powinna być zawsze świeża, najlepiej zrobiona tego dnia. Ostra papryka i oliwa z oliwek są również zwykle must-have NA hoagie, ale niekoniecznie na innych kanapkach.

dla niewprawnego ucha powiedzonko może brzmieć dziwnie. Ale po tym, jak byłeś w mieście przez jakiś czas, ciesząc się lodem w upalny dzień, jedząc hoagie na lunch lub kolację i używając jawn zamiast innych rzeczowników zaczyna mieć sens.