Klan, już prawie czas. Ten czas, dla którego wszyscy umieramy. 4 listopada na ekrany trafi czwarty sezon przebojowej serii Starz Outlander. Jak zawsze, nowy sezon zapowiada mnóstwo akcji, ekscytujących scen i dramatów (a mianowicie z powodu Claire), które możemy już zobaczyć w zwiastunie czwartego sezonu.

Jeśli nie miałeś czasu Na ponowne obejrzenie serialu, a nawet tylko trzeciego sezonu, jesteśmy tutaj, aby dać ci odświeżenie, zanim znajdziesz się w Ameryce z bonnie lass i przystojnym rudym.

zapraszamy do lektury naszego epizodycznego podsumowania trzeciego sezonu Outlandera! Powiedzcie nam w komentarzach poniżej, jeśli jesteście podekscytowani nowym sezonem!

3.01 'The Battle Joined’

Bitwa pod Culloden w końcu dobiegła końca. Jamie walczyła u boku wielu klanów po pożegnaniu się z Claire, gdy ta wracała przez kamienie do swoich własnych czasów. Walczył zaciekle i zmierzył się z Black Jackiem Randallem w długiej i wyczerpującej walce, która pozostawiła Randalla Martwego i Jamiego niemal na śmierć. Po uratowaniu przez Ruperta, ocalali członkowie klanu zostają odkryci przez Brytyjczyków i skazani na śmierć. Na szczęście Lord Hal Melton ułaskawia Jamiego, ponieważ brat Meltona, John Grey, zaoferował Jamiemu dług, który musi być honorowany. Jamie zostaje odesłany do Lallybroch. W międzyczasie Claire starała się ponownie dostosować do bycia z Frankiem, przeprowadzając się do Ameryki i odnajdując swoje miejsce w świecie. Wszystko zmieniło się, gdy na świat przyszła mała bonnie z rudymi włosami i szybko stała się nowym celem Claire.

3.02 'Surrender’

skacząc do przodu sześć lat do 1752, Jamie jest harrowed mężczyzna mieszka na obrzeżach lallybroch i poszukiwany przez Brytyjczyków ponownie. Działania młodego Fergusa polegające na zabiciu Kruka z pistoletu przyciągają uwagę pobliskich brytyjskich żołnierzy i szturmują Lallybroch i rzucają pytaniami w Jenny, która właśnie urodziła dziecko. Po tym, jak Mary MacNab twierdzi, że broń jest jej, wychodzą, ale kilku zostaje Na Zewnątrz. Kiedy młody Fergus idzie na spacer, szydzi z nich, co ostatecznie prowadzi do tego, że odcinają mu rękę, a Jamie ratuje go później. W tym momencie Jamie postanawia oddać się w ręce Jenny, aby mogła odebrać nagrodę, a zanim to zrobi, sypia z Mary MacNab.

w 1949 roku w Bostonie Claire ma parne sny o Jamiem, a później prowadzi do tego, że Claire śpi z Frankiem dwa razy, dopóki nie przestaje, ponieważ wie, że myśli o Jamiem. Prowadzi to do tego, że Claire rzuca się w macierzyństwo, a także staje się jedyną studentką medycyny na Harvardzie, gdzie dołącza do innego wyrzutka z powodu jego skóry, Joe Abernathy.

3.03 „wszystkie długi spłacone”

trzy lata później Jamie pozostaje w więzieniu Ardsmuir wraz z Murtaghem, gdy stacjonuje tam nowy brytyjski oficer o nazwisku Lord John Grey. Para zdaje się sobie nie przypominać, ale Jamie szybko staje się głową więźniów i pomaga Grey, gdy obłąkany mężczyzna mówi o skarbie jakobitów. Jamie wymyka się, aby zbadać siebie i wraca z nim ujawniając, że wie, kim jest Grey. Wkrótce Więzienie Ardsmuir zostaje zamknięte, ale Grey zabiera Jamiego do Helswater, by służył Lordowi Dunsany do końca wyroku.

w 1956 roku w Bostonie Claire kończy szkołę medyczną i niestety spotyka dziewczynę Franka-on-the-side, co powoduje kłótnię, ale zostają razem dla Brianny. W 1966 Brianna kończy szkołę średnią, A Frank chce zabrać ją do Anglii, ponieważ otrzymał posadę w Cambridge. Po bardzo gorącej kłótni Claire pomaga w operacji i dowiaduje się, że Frank zginął w wypadku samochodowym.

3.04’of Lost Things’

w 1756 roku Jamie jest w Helwater pod nazwiskiem Alexander MacKenzie, kiedy zostaje wprowadzony do Genewy Dunsany, która jest zaręczona ze starszym Lordem Ellesmere. Zostaje zaintrygowana przez Jamiego, a później odkrywa, kim naprawdę jest Jamie. Następnie wykorzystuje te informacje, szantażując go w swoim łóżku, a kilka miesięcy później jest w ciąży. Geneva umiera podczas porodu, a Jamie zabija Ellesmere ’ a, ponieważ miał zamiar zabić dziecko, ponieważ nie było jego. Rodzina Dunsany bierze dziecko pod swoją opiekę i proponuje, aby Jamie wyszedł, ale prosi, aby zostało na dłużej. W 1764 Jamie spędza dużo czasu z Willie ’ m i postanawia odejść, ponieważ ludzie zaczynają zauważać podobieństwo.

dla Claire w 1968 roku Brianna i Roger pomagają jej w poszukiwaniu Jamiego i odkrywają kilka informacji, ale ślad się zamarza. Zanim Claire zdecyduje, że wrócą do Ameryki, Roger i Brianna dzielą słodki pocałunek.

3.05 'Freedom and Whisky’

It w grudniu 1968 Brianna wraca na studia, a Claire stara się skupić na powrocie do pracy. Jednak Roger pojawia się w Bostonie z wiadomościami: odkrył artykuł napisany przez niejakiego Alexandra Malcolma w 1765 roku, w którym Claire używa słowa „wolność i whisky”, ale nie wyobraża sobie opuszczenia Brianny. W międzyczasie Joe bada zestaw kości, które wydają się znajome Claire, a ona myśli, że to 150-letnia ofiara morderstwa. W końcu Claire wyznaje Briannie prawdę o Nowinach Rogera i Brianna chce, żeby Claire odeszła. Trójka rozpoczyna przygotowania do powrotu Claire, w tym antyczne monety, portfel o Szkocji, skalpele, penicylinę, naszyjnik i ubrania. W XVIII-wiecznym Edynburgu Claire przybywa do drukarni i księgarni A. Malcolma, a Jamie widząc Claire, traci przytomność.

3.06 'A. Malcolm’

odcinek zaczyna się przed przybyciem Claire, więc możemy zobaczyć Jamiego w jego żywiole jako drukarza, w tym drukowanie zdradzieckich broszur. Po przebudzeniu Jamie jest zszokowany, widząc Claire naprawdę tam i szybko dzielą się namiętnym pocałunkiem. Następnie rozmawiają o życiu Brianny, Willie ’ ego i Claire w Bostonie, zanim wyruszają na spotkanie z Fergusem, który jest zachwycony widząc milady po raz kolejny. Dowiadujemy się, że Jamie przemycał alkohol i poznajemy Pana Willoughby ’ ego. W mieszkaniu Jamiego (burdel), para zostaje ponownie zapoznana ze scenami równoległymi do ich nocy poślubnej, od kolacji aż do wielu rund w łóżku. Następnego dnia, Jamie udaje się na posyłki, gdy Claire zostaje zaatakowana przez mężczyznę szukającego Jamiego.

3.07 '”

po kłótni z intruzem zostaje poważnie ranny w głowę. Doktor w Claire postanawia go uratować, ku protestom Jamiego. Po zdobyciu narzędzi i obiecaniu zameldowania się w pobliskim wieśniaku potrzebującym pomocy, Claire robi wszystko, co w jej mocy, ale mężczyzna umiera. Teraz muszą szybko sprzedać i pozbyć się alkoholu, a także pozbyć się ciała. Claire uczęszcza później, młody Ian świętuje ich dzień i kończy z dziewczyną w sklepie Jamie, jednak kończy się w bójce z mężczyzną i prowadzi do płonącego ognia. Jamie pędzi na ratunek, ratuje Iana, a teraz muszą wrócić do Lallybroch z Jamie twarzą do drugiej żony.

3.08 „pierwsza żona”

Claire i Jamie wracają do Lallybroch, a Jenny i Ian nie są tak gościnni, zwłaszcza ze wszystkim, co zrobił Młody Ian, gdy go nie było. Poznajemy już dorosłe dzieci Jenny z własnymi dziećmi, a Jenny jest bardzo podejrzliwa wobec Claire i jej historii. Laoghaire barka i jest drugą żoną Jamie z Claire zakładając, że młoda dziewczyna z nią jest również Jamie. para następnie wdaje się w gorącą kłótnię, co skutkuje nienawiścią do seksu, dopóki Jenny nie zaleje ich wodą. Później Claire próbuje wyjaśnić wszystko Jenny, podczas gdy Laoghaire wymachuje pistoletem w Claire, aby „chronić to, co jej” i doprowadza do postrzelenia Jamiego. Podczas podawania penicyliny dowiadujemy się, jak doszło do małżeństwa i Jamie postanawia odzyskać skarb jakobitów, aby Laoghaire mógł wieść szczęśliwe życie. Młody Ian zgłasza się na ochotnika, aby odzyskać go z wyspy, ale zostaje schwytany.

3.09 „the Doldrums”

Jamie i Claire udają się na Jamajkę, aby uratować młodego Iana, wraz z drugą córką Fergusa i Laoghaire’a, Marsali, którzy ogłaszają, że planują wziąć ślub, a Jamie jest temu przeciwny. Jamie ma problemy z przebywaniem na pokładzie statku, ale gdy wiatr ustaje, mają większe problemy do rozwiązania. Bez ruchu od tygodni woda nie działa, racje żywnościowe są zmniejszone o połowę, a załoga szuka zemsty na osobie, która przyniosła pecha. Na szczęście Pan Willoughby rozprasza ich swoją historią, dopóki wiatr się nie podniesie. Jednak brytyjski statek zbliża się w poszukiwaniu lekarza, którym okazuje się być Claire i wydaje się, że mają tyfus. Wkrótce wypłynęli, a teraz Claire jest w zasadzie więźniem.

3.10 „niebo i ziemia”

Gdy Claire jest na innym statku, Jamie rozkazuje im popłynąć za nią, ale kapitan każe go wrzucić do celi. Claire zakłada czapkę lekarską i zaczyna opiekować się chorymi i egzekwować czystość, podczas gdy Jamie martwi się o dobro Claire i chce, aby Fergus pomógł mu uciec. Po kilku zgonach Claire odkrywa, że nosiciel, a także dowiaduje się, że mężczyzna przeszukujący drukarnię Jamiego, zanim ta stanęła w płomieniach, jest na pokładzie i że Jamie jest poszukiwany za morderstwo. Claire udaje się uciec, skacząc ze statku.

3.11 'Uncharted’

Claire walczy z żywiołami i zwierzętami na wyspie, dopóki nie natknie się na dom i ojca fogdena. Jest to dziwne gospodarstwo domowe, w którym rozmawiają z kokosem o imieniu Coco, co Claire musi udawać, że to robi, aby mogła odejść. Jamie wkrótce pojawia się, gdy muszą naprawić statek, a ona biegnie w jego ramiona. Ojciec Fogden organizuje ślub Fergusa i Marsaliego, po czym wracają na Łódź, gdzie Claire upija się zupą żółwiową, co skutkuje bardzo parną sceną.

3.12 'The Bakra’

doganiamy młodego IANA po tym, jak zostaje schwytany i zabrany do bakry, którą okazuje się być geillis Duncan. Szukała Skarbu jakobickiego, a teraz chce wiedzieć o zaginionym szafirze, ponieważ ma pomóc w proroctwie jasnowidza. Claire i Jamie przybywają na Jamajkę, a Claire ponownie znajduje się w gorącej wodzie z powodu złego traktowania i sprzedaży niewolników, co prowadzi do tego, że Claire posiada / ratuje mężczyznę. Następnie udają się do domu gubernatora, a on tak się składa, że jest Lordem Johnem Greyem i nadrabiają wszystko, co wydarzyło się przez lata. Claire wpada na Geillisa, który następnie kradnie brakującą Szafir Greyowi, a Jasnowidz ma intensywną wizję. Brytyjski kapitan przybył po poszukiwanego Jamiego i zostaje wzięty do niewoli.

3.13 „Eye of the Storm”

Claire przybywa do geillis i wkrótce zostaje przesłuchana przez nią, gdy geillis chce przywrócić jej kraj do dawnej świetności. Po obejrzeniu zdjęć Brianny, Geillis uświadamia sobie, że córka Claire jest dzieckiem, które zostało przepowiedziane. Tymczasem Grey pomaga Jamiemu zostać ułaskawionym i pomaga uratować Claire z mieszkania Geillis. Para dowiaduje się o przepowiedni i ścigają się, aby znaleźć Geillisa, który znajduje się w jaskini i rzekomo innym portalu, takim jak kamienie. Z Ianem jako ofiarą, zatrzymują Geillis na czas, a Claire ścina jej głowę, powodując retrospekcję trzymania czaszki. Wracają na statek i stawiają czoła zdradzieckim wodom, a Claire wychodzi za burtę, a Jamie podąża za nią, aby ją uratować. Następnie obudzić się na plaży i dowiedzieć się, że są w Ameryce…